接客・管理業務（売上管理・人材育成・商品管理）や商品レイアウトなど魅力的な売り場作りをお任せします。

未経験歓迎！「食」「接客」「カルディコーヒーファーム」が好きな方にピッタリの仕事です。

全国の「カルディコーヒーファーム」店舗※イオンモール須坂店が【2025年10月3日（金）グランドオープン！】※北海...

苗穂駅、上野幌駅、桔梗駅、近文駅、東釧路駅、帯広駅、苫小牧駅、泉駅(常磐線)、内原駅、土浦駅、...

■東京都勤務の場合■
年収500万円／30歳／入社3年目 ※店長...

1.カルディコーヒーファーム事業●こだわりのコーヒー豆、輸入食品、酒類などの販売　・直営小売店/ カルディコーヒー...

【未経験歓迎◎】事務系サポート職のプロを目指せる！書類整理など簡単な仕事からおまかせします。

★長く楽しく働きたい方、大歓迎です！　★学歴も職務経験も問いません！

【全国の希望場所で働く！／転居を伴う転勤なし】■首都圏／東京、神奈川、埼玉、千葉■関東／茨城、栃木、群馬、山梨■関...

六本木一丁目駅、表参道駅、霞ケ関駅(東京都)、葛西臨海公園駅、高円寺駅、荻窪駅、高輪ゲートウェ...

1年目：年収450万円 ／ 25歳 ／月給24万円＋諸手当
3年目：年収600万円 ／ 31歳 ／月給33万円＋諸手当

普段目にするビルや商業施設から住んでいる家まで、建物をつくるための総合的なサポートを行っています。■主要取引先：鹿...

【最短入社1か月で店長に！】面接1回のみ／「新時代」店舗の運営業務をお任せします。

【書類選考ナシ／採用率95％】年齢・学歴・経験一切不問！人柄最重視◆一緒に「外食日本一」を目指せる方

【転居を伴う転勤なし／関東エリアで積極採用中】U・Iターン歓迎！社員寮完備関東エリアの各店舗（※希望考慮）へ配属し...

岩本町駅、秋葉原駅、渋谷駅、神泉駅、新橋駅、錦糸町駅、池袋駅、新宿駅、新宿西口駅、高田馬場駅、...

年収例1000万円／月収平均60万円／41歳／店長
年収例550万円／月収平均38万円／26歳／店舗スタッフ

★10年で売上高10倍！150億円達成／2025年には280億円企業へ★・飲食店運営（直営・FC／新時代、新時代4...

【教育制度充実／資格取得支援あり】センサーや防犯カメラなどのセキュリティシステムのメンテナンス業務

【未経験・第二新卒の方も歓迎！】通信・電気に関する知識、もしくは興味関心がある方　※高卒以上

【希望の勤務エリアへ配属】全国24都府県のいずれかの事業所※管理職になるまでは、基本的に転居を伴う転勤はありません...

仙台駅(地下鉄)、水戸駅、大宮駅(埼玉県)、浦和駅、所沢駅、熊谷駅、西登戸駅、木更津駅、五井駅...

年収548万円（大卒33歳／7年目）家族手当・時間外含む

・セキュリティ事業（法人向け・個人向け）・綜合管理・防災事業・介護事業（グループ会社）・その他

【万全の育成体制】工夫やアイデアを活かした売場づくりや接客などをお任せします！★1都3県で拡大中

【第二新卒歓迎・未経験歓迎／高卒以上】人と関わること・アイデアの実現が好きな方

【★転居を伴う転勤なし★東京・神奈川・埼玉・千葉にある各店舗にて勤務】《 勤務地 》東京・神奈川・埼玉・千葉にある...

五反野駅、六町駅、中板橋駅、志村三丁目駅、新小岩駅、小岩駅、篠崎駅、京成小岩駅、瑞江駅、武蔵新...

年収640万円／入社5年／チーフ職
年収900万円／入社15年／店長職

■食品スーパーマーケット及びその他生活関連商品の小売チェーン【 店舗 】関東1都3県に、スーパーマーケット123店...

【反響営業メイン】不動産仲介、買取・再販（リノベーション企画・販売）／賃貸・売買経験者活躍中！

不動産業界（賃貸・売買などは問いません）でのご経験がある方／資格保持者・第二新卒も歓迎

【東京都／埼玉県／千葉県／神奈川県／大阪府／京都府／兵庫県／愛知県名古屋市／福岡県】★U・Iターン歓迎！★配属先は...

芝公園駅、蒲田駅、豊洲駅、東陽町駅、南千住駅、千歳烏山駅、池袋駅、練馬駅、白金高輪駅、町田駅、...

年収1000万円：30歳／入社8年目／主任／月収28万5000円＋賞与＋業績給
年収870万円：39歳／入社3年目／副参事／月収37万7500円＋賞与＋業績給

不動産の総合流通事業 1.不動産の売買、交換、賃貸借およびこれらの代理、媒介 2.リノベーションマンションの企画、...

社内SE・ヘルプデスク・インフラエンジニアとして、システム関連業務に幅広く携わっていきます

未経験OK／何かしらのIT業務経験をお持ちの方歓迎！★充実の教育制度＆資格取得支援あり！

自社または東京都内・神奈川県内の配属先にて勤務いただきます。★案件増加により募集枠を拡大！＜九州・中四国エリアでも...

飯田橋駅、渋谷駅、新宿駅、池袋駅、品川駅、大井町駅、東銀座駅、表参道駅、芝公園駅、九段下駅、上...

年収500万円 ／33歳／経験者
年収600万円 ／38歳／経験者

◆システム運用事業◆システム開発事業◆システム設計・構築事業◆プライバシーマーク認定／第10823037（08）号...

平均還元率79％／プライムや上流工程多数／AIやDX、エンタメなど／キャリアプランに応じた開発

【理想的なキャリアを見つけます！】ITエンジニアのご経験がある方（年数不問）◎学歴不問◎第二新卒歓迎

【フルリモートあり】【転勤なし】【首都圏（東京都、埼玉県、千葉県、神奈川県）】【関西圏（大阪府、兵庫県、京都府、滋...

御茶ノ水駅、大阪梅田駅(阪急線)、水道橋駅、秋葉原駅、神田駅(東京都)、東京駅、有楽町駅、新橋...

実務経験6ヶ月以上（設計・開発、インフラ、構築）⇒月給40万円以上（固定残業代含む）＋各種手当実務経験3ヶ月以上（...

■ITエンジニア派遣サービス■システムインテグレーション※サーバーレス&JavaScriptフレームワーク開発領域...

【経験不問】自社コンテンツ開発／Webオープン系・ECサイト・ゲーム・アプリ開発／在宅勤務・リモート

経験・学歴不問／未経験者・知識ゼロの方、大歓迎／手に職をつけたい／将来のために努力できる

☆案件によりリモート勤務可能☆希望考慮／転居を伴う転勤なし東京本社もしくは東京、神奈川、埼玉、千葉など首都圏中心（...

西新宿駅、大崎駅、品川駅、田町駅(東京都)、竹芝駅、新橋駅、日比谷駅、東京駅、神田駅(東京都)...

年収670万円／27歳・入社5年目（月給45万円）
年収960万円／32歳・入社9年目（月給70万円）

■ソフトウェア開発事業■インターネット関連サービス事業■ネットワーク／サーバ支援事業■IT関連のコンサルティング事...

【訪問・個人ノルマ・会社からの販売指示ナシ】来店型保険ショップ『ほけんの窓口』での保険選びをサポート

【金融業界（保険、銀行、証券など）経験者】高卒以上★ワークライフバランス重視の方歓迎

【全国募集／希望を最大限考慮／U・Iターン歓迎】全国の「ほけんの窓口」直営店　※初期配属は希望の地域に配属します（...

宮町駅、播磨駅、平田町駅、三日市駅、川越富洲原駅、近江八幡駅、近江神宮前駅、草津駅(滋賀県)、...

年収1100万円（経験7年／ブロック長職／月給66万円＋賞与）
年収750万円（経験4年／店長職／月給48万円＋賞与）

■保険代理店（生命保険・損害保険）　■保険ショップ「ほけんの窓口」の運営　■パートナー店・提携店の運営サポート※生...

未経験から始める施工管理！ まずは、アシスタントとして、 先輩と一緒に現場を体感！

学歴不問／業界未経験歓迎・職種未経験歓迎、第二新卒者歓迎！

◎転勤なし◎勤務地は希望により選択可能。◎U・Iターン歓迎！通勤圏外の方（社内規定あり）には家賃や初期費用を会社が...

仙台駅(地下鉄)、札幌駅、郡山駅(福島県)、三田駅(東京都)、横浜駅、伏見駅(愛知県)、堺筋本...

◎初年度年収364万2000円～644万7375円を想定月給24万2800円～42万9825円+賞与年3回※40時...

[株式会社メイジン／株式会社ナミト共通]■建設事業部建設領域における「建築」「土木」「空調衛生設備」「電気設備」等...

【第二新卒歓迎】営業職員への研修／育成や成長支援／ジョブローテーションで本社・支社の多様な業務に挑戦

【未経験歓迎・第二新卒歓迎】人の成長を後押ししたい方、ワークライフバランスを整えたい方

本社および全国の支社・営業所・海外　本社：東京都中央区日本橋2-7-1　本社研修後に支社へ配属されます（配属地のご...

日本橋駅(東京都)、旭川駅、新琴似駅、さっぽろ駅、新さっぽろ駅、自衛隊前駅、琴似駅(札幌市営)...

入社5年目：年収620万円／月給37万円＋賞与
入社10年目：年収950万円／月給55万円＋賞与

■生命保険事業

【未経験歓迎！街づくりのための事務系サポート】まずは書類整理・写真撮影など簡単な仕事からスタート！

【経験・学歴不問】未経験・第二新卒大歓迎／人物重視の採用です！

【転居を伴う転勤無し】関東・東海・関西の建設プロジェクト先で勤務いただきます。■関東／東京、神奈川、埼玉、千葉 、...

水道橋駅、名古屋駅、新宿駅、渋谷駅、池袋駅、北千住駅、東京駅、高田馬場駅、品川駅、新橋駅、押上...

年収680万円（28歳／経験3年）
年収525万円（26歳／経験2年）

◎技術アウトソーシング事業施工管理/施工図/設計/BIM・CIM・CAD/建設事務/建設DXエンジニア　他労働者派...

【Webデザイナー、Webマーケティング、アプリ・ゲーム開発、IT事務】など多岐にわたる業務をお任せ

【29歳以下の方】学歴・経験不問／業種・職種未経験歓迎／人物重視の採用／社会人デビューも大歓迎！

首都圏を中心とした全国のプロジェクト先※転居を伴う転勤はありません。※勤務地は希望を考慮の上、決定いたします。【本...

池袋駅、中洲川端駅、博多駅、伏見駅(愛知県)、金山駅(愛知県)、天王寺駅、心斎橋駅、なんば駅(...

年収740万円 （34歳／入社7年目）　マネージャー　Web総合職
年収580万円 （28歳／入社4年目）　リーダー　　　Web総合職

・ITソリューション事業・一般労働者派遣事業・有料職業紹介業・アウトソーシング事業

【人材コーディネーター/内勤】想像以上のキャリア×充実のプライベート ※基本的には新規開拓営業はなし

【未経験歓迎】完全人柄重視で積極採用中◆34歳までの方◆業界知識ゼロでOK！第二新卒OK

フルリモート勤務です。出社の必要は一切ありません。【本社】東京都豊島区池袋2丁目43-3 田村ビル 4階└池袋駅か...

池袋駅、新宿駅、新宿駅(東京メトロ)、渋谷駅、東京駅、品川駅、横浜駅、新橋駅、秋葉原駅、上野駅...

◆未経験から入社1年半経験後…年収600万円
◆人材業界の経験者で入社3年：課長職に就任後…年収1000万円

■人材事業■営業代行事業■SES(システムエンジニアリングサービス)事業■Webマーケティング事業■アウトソーシング事業

【20～30代活躍中♪ 面接1回】SNSで話題の『肉汁餃子のダンダダン』の店舗スタッフをお任せ！

【未経験/第二新卒/正社員デビュー歓迎】◎人情味溢れる明るい職場で働きたい方 ★業績給や手当など充実

＊転居を伴う転勤なし＊住宅補助あり＊◎首都圏・大阪・福岡の各店舗での勤務となります。■東京都浅草橋、下北沢、明大前...

調布駅、永福町駅、分倍河原駅、下北沢駅、明大前駅、笹塚駅、久我山駅、八王子駅、池袋駅、牛込神楽...

年収550万円 ／ 月給42万8500円＋業績給35万円（*入社5年目）
年収450万円 ／ 月給34万6000円＋業績給35万円（*入社3年目）

「肉汁餃子のダンダダン」直営店の運営

【未経験入社の先輩多数／丁寧な研修あり】ビジネスホテルの運営に関する業務全般をお任せ。

【学歴不問／未経験歓迎／第二新卒歓迎】「やってみたい！」という意欲があれば、どなたでも歓迎します！

全国各地にある当社運営ビジネスホテルにて、お住まいや希望を踏まえて、配属先を決定いたします！　＼U・Iターン支援あ...

中央区役所前駅、東本願寺前駅、西線９条旭山公園通駅、札幌駅、本八戸駅、田舎館駅、青葉通一番町駅...

年収560万円／月給40万円＋各種手当＋賞与（40歳・入社12年目）
年収450万円／月給30万円＋各種手当＋賞与（30歳・入社6年目）

■不動産の売買・賃貸管理・仲介・サブリース（管理戸数：約2万1000戸／グループ約3万1700戸）■マンスリーマン...

『LITALICOワークス』の運営管理とスタッフのマネジメントをお任せします

【未経験歓迎／学歴不問】「障害のない社会をつくる」のビジョンに共感できる方・社会貢献がしたい方

【転居を伴う転勤なし／勤務地は希望を考慮／全拠点が最寄駅から徒歩5～10分圏内】◎詳細は『LITALICOワークス...

宇都宮駅、錦糸町駅、岩本町駅、高田馬場駅、向原駅(東京都)、赤羽駅、新宿御苑前駅、大宮駅(埼玉...

年収500万円（入社6年目／エリアマネージャー）
年収450万円（入社4年目／センター長）

1. 児童福祉法に基づく障害児支援事業2. 学習塾及び幼児教室の運営事業3. 障害者総合支援法に基づく就労支援事業...

【20・30代活躍中！★未経験でも安心の研修制度】お客さまに喜ばれる売場づくりをお任せ！

【学歴不問・未経験歓迎】10名以上採用予定！育成を前提とした「人柄重視」の採用です！

【転居を伴う転勤なし・原則として公共交通機関での通勤】◆首都圏・近畿圏の各店舗（314店舗※2025年2月時点）◆...

梅島駅、扇大橋駅、北綾瀬駅、江北駅、竹ノ塚駅、千住大橋駅、六町駅、東尾久三丁目駅、鶯谷駅、荒川...

年収800万円 店長（入社15年目：47歳）※店舗経験7年、副店長4年を経て店長
年収630万円 課長代理（入社10年目：37歳）※店舗経験6年を経て本社勤務

■首都圏及び近畿圏に314店舗（2025年2月時点）を展開するスーパーマーケットチェーン「ライフ」の経営、運営

【未経験歓迎／入社後のキャリアチェンジ可能】ドラッグストアでの販売スタッフまたは調剤事務

【未経験歓迎／高卒以上】将来を見据えて、職場環境を整えたい方／資格がなくてもご応募OK！

【転勤なし／埼玉・千葉・東京・神奈川／ご自宅から1h圏内の店舗に配属】以下いずれかの業態で、ご自宅から通いやすい店...

成城学園前駅、白金高輪駅、六本木一丁目駅、青葉台駅、赤坂見附駅、秋葉原駅、代々木上原駅、麻布十...

年収500万円／30歳／販売職（店長）
年収380万円／32歳／調剤事務

【東京・神奈川・埼玉を中心に230店舗以上展開】■調剤・物販併設ドラッグストア、欧米型ドラッグストア、調剤専門薬局...

【20・30代活躍中！】お客さまに喜ばれる売場づくりをお任せ！★未経験でも安心の研修制度

【学歴不問・未経験歓迎】10名以上採用予定！育成を前提とした「人柄重視」の採用です！

【転居を伴う転勤なし・原則として公共交通機関での通勤】◆首都圏・近畿圏の各店舗（314店舗※2025年2月時点）◆...

梅島駅、扇大橋駅、北綾瀬駅、江北駅、竹ノ塚駅、千住大橋駅、六町駅、東尾久三丁目駅、鶯谷駅、荒川...

年収800万円 店長（入社15年目：47歳）※店舗経験7年、副店長4年を経て店長
年収630万円 課長代理（入社10年目：37歳）※店舗経験6年を経て本社勤務

■首都圏及び近畿圏に314店舗（2025年2月時点）を展開するスーパーマーケットチェーン「ライフ」の経営、運営

飲食業界で“本気のキャリア”を積みたい方へ。未経験でも着実に成長できる環境です。

【面接確約／未経験歓迎／学歴不問】未経験から飲食業界に挑戦したい方は歓迎します！

【東京・神奈川・千葉・埼玉・大阪の各店舗（てけてけ）のいずれかへ配属】★転居を伴う転勤なし★居住地や希望を考慮★引...

五反田駅、大井町駅、大崎駅、天王洲アイル駅、四ツ谷駅、新宿駅、新宿御苑前駅、新宿西口駅、飯田橋...

年収880万円（部長職／45歳）
年収700万円（マネージャー職／34歳）

◆「てけてけ」徹底して鶏の鮮度や高い商品力にこだわっています。◆「the 3rd Burger」店舗で仕込んだ、フ...

【IT・専門スキルなど研修充実】ものづくりサポート事務★希望に応じて配属★大手企業勤務★職種限定募集

【未経験歓迎／学歴不問】オフィスワークデビュー歓迎◎ゼロからスキルが身につきます！★第二新卒歓迎

【リモートワークあり／原則転勤なし】◎関西、関東、東海、九州、中国、東北、北信越から勤務地エリアの選択可◎U・Iタ...

札幌駅、仙台駅(地下鉄)、新潟駅、郡山駅(福島県)、つくば駅、京成千葉駅、東武宇都宮駅、高崎駅...

年収400万円（25歳・入社1年）／月給23万円＋手当＋賞与80万5000円
年収520万円（27歳・入社2年）／月給30万円＋手当＋賞与100万5000円

■労働者派遣事業（特27-306175）■機械・電気・電子の構想開発設計■実験・生産技術業務■プログラミング開発■...

【45歳未満の募集！】ホームセンターコーナン・コーナンPROの店舗スタッフ／研修・資格取得支援充実！

【未経験歓迎】高卒以上／45歳未満の方（例外事由3号のイ）※職務経験一切不問

【転居を伴う異動なし】通勤圏内の「ホームセンターコーナン」「コーナンPRO」各店舗★全国600店舗以上展開中！海外...

なんば駅(南海線)、川崎駅、阿波座駅、今宮駅、大阪城北詰駅、木津川駅、西九条駅、河堀口駅、弁天...

年収580万円／32歳・店長職（月給39.5万円＋賞与＋手当）※総合職
年収440万円／30歳・主任職（月給29.5万円＋賞与＋手当） ※総合職

DIY商品の小売を中心としたホームセンター事業※全国に641店舗（2025年2月末現在）

約6ヶ月の研修を経てITエンジニアデビュー！ソフトウェアやアプリケーション開発などをお任せします◎

【30歳以下の方】学歴・経験不問／業種・職種未経験歓迎！完全未経験からエンジニアを目指したい方◎

＜リモートOK・シェアハウス完備＞★一都三県・大阪・名古屋・福岡を中心とした全国のプロジェクト先※直行直帰OK★勤...

札幌駅、函館駅、小樽駅、旭川駅、室蘭駅、釧路駅、帯広駅、北見駅、新夕張駅、苫小牧駅、千歳駅(北...

年収780万円 ／ 38歳　マネージャー　エンジニア経験7年目
年収600万円 ／ 30歳　リーダー　 エンジニア経験5年目

・体育会学生、アスリート特化型採用サービス「Athelete Agent」・「アスリート×ITエンジニア」スキルシ...

【明確な評価、昇格制度あり！】接客など店舗内の基本業務をこなしながら、店長を目指していきましょう！

【未経験の方も第二新卒の方も大歓迎】学歴不問／ブランクOK！意欲重視の採用です★

【マイカー通勤OK！／関東・大阪、愛知で積極採用中！】当社が運営する、北海道、埼玉、千葉、東京、神奈川、愛知、大阪...

すすきの駅、環状通東駅、北広島駅、高砂駅(北海道)、勝田台駅、新浦安駅、船橋駅、千葉寺駅、拝島...

年収305万円／入社１年目（研修中）
年収400万円／入社2年目 （副店長）

ミスタードーナツの店舗運営※現在37店舗

フジオフードシステムの飲食店店長（候補）／「40業態・710店舗」で、あなたの希望が叶う働き方を！

バイト経験だけでもOK！「食」が好きな方なら業界未経験も大歓迎☆WEB面接で全国から応募OK

☆関東、関西、東海、中四国、九州、沖縄の当社直営店舗から選択可能！☆「この店舗・ブランドに魅力を感じている」「地域...

日進駅(愛知県)、六名駅、緒川駅、荒子川公園駅、栄駅(愛知県)、名古屋駅、ナゴヤドーム前矢田駅...

年収600万円／エリアマネージャー職・経験3年／月給42万円＋業績給
年収432万円／店長職・経験2年／月給30万円＋業績給

飲食店経営・FC本部経営（運営店舗710店舗）【東証プライム上場企業グループ】の一員です。■運営する飲食ブランドま...

【3カ月の研修あり】ご葬儀の準備＆当日の進行サポート◆分業制で一人ひとりの負担を軽減

【学歴不問／未経験歓迎】人柄重視の採用です◆どんな志望動機でもOK！

≪転居を伴う転勤なし≫東京都足立区、荒川区、葛飾区、北区、板橋区、練馬区、神奈川県相模原市、大和市の直営ホールで業...

扇大橋駅、西日暮里駅(舎人ライナー)、江北駅、綾瀬駅、地下鉄赤塚駅、成増駅、志村坂上駅、新柴又...

年収600万円／入社5年目／37歳
年収400万円／入社3年目／22歳

■冠婚葬祭事業（葬儀・ブライダル）　■ホテル・レストラン事業　■各種宴会用料理の出張サービス事業　■霊園墓石事業・...

【スーパーマーケット オーケーの店長代行】商品やスタッフ・お金の管理をお任せします！

【異業種からの転職歓迎】店長や副店長、エリアマネージャーやSVとしてマネジメントの経験のある方

神奈川県・東京都・千葉県・埼玉県内の各店舗で募集中！※転居を伴う転勤なし！自宅より90分圏内の店舗での配属【本社】...

青葉台駅、鶴ケ峰駅、桜ケ丘駅、港南台駅、北山田駅(神奈川県)、新高島駅、あざみ野駅、元町・中華...

年収800万円：月給29万5,800円×12＋賞与／店長・入社6年目・50代
年収510万円：月給29万5,800円×12＋賞与＋残業代／入社3年目

ディスカウントセンター及びディスカウント・スーパーマーケットの経営＜運営店舗＞オーケー／東京都・神奈川県・千葉県・...

【早期キャリアアップ可能】『オーケー』の店舗運営業務をお任せ【40代・50代活躍中！】

【異業種からの転職歓迎】店長や副店長、エリアマネージャーやSVとしてマネジメントの経験のある方

神奈川県・東京都・千葉県・埼玉県内の各店舗で募集中！※転居を伴う転勤なし！自宅より90分圏内の店舗での配属【本社】...

青葉台駅、鶴ケ峰駅、桜ケ丘駅、港南台駅、北山田駅(神奈川県)、新高島駅、あざみ野駅、元町・中華...

年収800万円：月給29万5,800円×12＋賞与／店長・入社6年目・50代
年収510万円：月給29万5,800円×12＋賞与＋残業代／店長代行・入社3年目

ディスカウントセンター及びディスカウント・スーパーマーケットの経営＜運営店舗＞オーケー／東京都・神奈川県・千葉県・...

【★未経験積極採用中！】IT事業立ち上げに伴い、ITエンジニア・WEBデザイナー募集！

【未経験歓迎/学歴不問】「エンジニア／WEBデザイナーになりたい！」と意欲のある方！※35歳以下

★あなたの希望を最大限考慮！全国可能★【本社】東京都豊島区池袋2-14-4 池袋TAビル8F＜アクセス＞池袋駅　C...

池袋駅、新宿三丁目駅、渋谷駅、六本木駅、秋葉原駅、東京駅、上野駅、品川駅、銀座駅、恵比寿駅、中...

年収780万円（入社5年目／前職：営業）
年収600万円（入社2年目／前職：美容師）

■セールスプロモーション事業■アウトソーシング事業■マーケティング事業■コールセンター事業■レンタルスペース事業■...