株式会社イナリサーチ

企業情報を詳しく見る

【長野】韓国語使用（通訳・翻訳経験が積める）◇UIターン歓迎／土日祝休み／年間休日121日

【長野】韓国語使用（通訳・翻訳経験が積める）◇UIターン歓迎／土日祝休み／年間休日121日

～転勤なしで長野で安定就業可能／土日祝休み、自然豊かな町、長野県伊那市で家族と安定した暮らしを送れます／韓国語を活かしながら就業していきたい方へ～

■業務内容：
同社、韓国語の翻訳・通訳担当としてご就業頂きます。
具体的には韓国の製薬メーカー様との取引の際の通訳やE-mail等コミュニケーション、文書の翻訳業務をお任せする予定です。また、翻訳・通訳の案件状況に応じて非臨床試験におけるデータ処理や書類作成もお任せする予定です。同社は非臨床試験を主力事業としており、新しい医薬品や医療技術・医療機器等の開発を支援しています。その中で現在同社の幅広い対応範囲から韓国の企業との取引も拡大しているため、今回採用を進めております。

■就業環境：
土日祝み、年間休日121日と家族との時間も大切にしながら安定して就業できる環境が整っております。I・Uターンも歓迎しております。

■事業内容：
当社は長野県伊那市に本社をおき、安全性試験や薬理試験、化学物質の安全性評価などを行う企業です。医薬品等の開発支援を主幹とした事業を行っています。
◇非臨床試験事業…医薬品、化学物質、農薬、食品、医療機器等の安全性試験、薬効薬理試験の受託
◇臨床試験事業…医薬品の臨床試験業務

■同社の特徴：
同社は2つのアルプスに囲まれた自然豊かな町、長野県伊那市にあります。創業以来40年間、企業倫理を重視し、誠実に愚直に品質と信頼性にこだわり、技術・知見を磨き、顧客と共に歩んできました。同社が主に行う非臨床試験及び臨床試験の医薬品等開発支援業務は信頼性が基本かつ最も重要です。これを維持するための体制と取組みに妥協はありません。クライアントの良きパートナーである必要もあります。また医薬品の種類や開発手法は変化し続けており、ニーズもより多様化しています。医療のあり方そのものも今後多様化していくことが予想されます。そのために同社は先を読み、同社の経営資源を生かしながら柔軟に変化していく必要があります。この様な状況において同社では「信頼性の維持・向上」「知識や技術の研鑽」「企画・開発」「良好な人間関係」「コラボレーション」を重要項目とし、社内外の体制作り・社員教育・各種活動を行っています。

学歴不問

＜応募資格/応募条件＞
＜業界未経験・職種未経験歓迎>
■応募条件：　
韓国語・日本語がビジネスレベルの方

＜語学力＞
必要条件：韓国語（ハングル）上級

＜勤務地詳細＞
本社
住所：長野県伊那市西箕輪2148-188
勤務地最寄駅：JR飯田線　線／伊那北駅・伊那市駅駅
受動喫煙対策：屋内全面禁煙

＜勤務地補足＞
・車通勤可（駐車場有）

＜転勤＞
当面なし
補足事項なし

＜オンライン面接＞
可

＜勤務時間＞
8:20～17:00 （所定労働時間：7時間40分）
休憩時間：60分
時間外労働有無：有
＜その他就業時間補足＞
※1か月単位の変形労働時間制

正社員

＜雇用形態補足＞
期間の定め：無
補足事項なし

＜試用期間＞
3ヶ月
補足事項なし

＜予定年収＞
380万円～500万円

＜賃金形態＞
月給制

＜賃金内訳＞
月額（基本給）：205,000円～300,000円

＜月給＞
205,000円～300,000円

＜昇給有無＞
有

＜残業手当＞
有

＜給与補足＞
※給与詳細は、前職・年齢・キャリアを考慮の上、同社規定により決定します。
■昇給：年1回■賞与：年2回

賃金はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する可能性があります。
月給(月額)は固定手当を含めた表記です。

通勤手当、家族手当、健康保険、厚生年金保険、雇用保険、労災保険、退職金制度

＜各手当・制度補足＞
通勤手当：片道2km以上全額支給
家族手当：所得税上の扶養者が対象
社会保険：補足事項なし
退職金制度：定年再雇用制度あり

＜定年＞
60歳

＜教育制度・資格補助補足＞
資格取得支援制度

＜その他補足＞
■昼食代補助　等

完全週休2日制（休日は土日祝日）
年間有給休暇10日～20日（下限日数は、入社半年経過後の付与日数となります）
年間休日日数121日

土日祝休み、年末年始休暇、有給休暇（10日～20日）、慶弔休暇、フレックス休暇等
※但し、休日勤務の場合あり