株式会社十印 【英語活かせる】翻訳案件のスケジュール管理　※未経験歓迎／リモート週3日／年休120日

【英語活かせる】翻訳案件のスケジュール管理　※未経験歓迎／リモート週3日／年休120日

【未経験歓迎／英語力を活かした翻訳のプロジェクトマネージャーに就業できます／リモート可】
外資系大手IT企業などの仕事を受注している安定した翻訳会社である当社にて、受注した案件の工程管理、翻訳に関わる社内外の折衝業務をお任せします。
語学力があるが現職で活かせていない方やしっかりとスキルを身に着けていきたい方を歓迎いたします。
現在、国内外に事業部を持っているような大手IT企業様が主な顧客になっています。そういった企業様から翻訳サービスのご要望をいただく事が増えており、それを背景とした採用になります。当社の成長を支えてくれる方を募集しています。

■職務概要：
・翻訳プロジェクトに関するスケジュールの立案および工程管理
・翻訳プロジェクトに関する売上およびコスト管理
・問題やクレームが発生した場合の解決方法の検討および実施

■具体的な業務内容：
・コスト管理
・スケジュール管理
・翻訳手配
・その他必要な作業の手配（上記はほぼオンラインでの作業となります）
・納品前の成果物チェック（原文・訳文の突き合わせ、素読みなど）
・翻訳作業の前処理、後処理など、ローカライズに付随する作業
・その他翻訳プロジェクトマネージメント業務全般のサポート
・問題やクレーム発生時の解決方法の検討・実施

■職務の魅力：
翻訳業界未経験でもチャレンジ可能、翻訳業界に興味がある方、将来翻訳者になりたい方など、50年以上続く老舗の翻訳会社で学びながらお仕事することが可能です。
当ポジションでの就業を通して、スキルを身に着けて将来的に自身がやりたいことを見定めることができます。

■入社後の流れ：
所属していただく課は言語スキルと御本人の適正などを検討して決定になります。課の人数は10名程度です。
ご入社後は課内の1名がメンターとなり一緒にお仕事をしていただきます。
OJTで業務の流れを学んだ後にメンターと一緒に少しずつ実務を担当していただく予定です。
入社後しばらくは出社いただいて業務が問題なく行えるようフォロー致します。段々と週2,3日リモート勤務を行っていただく事が可能です。出社の際はメンターの先輩社員も出社し、業務始め全般的なフォローを行います。
※残業時間は月5～10h程度。ワークライフバランスを実現しやすい環境です。

学歴不問

＜応募資格/応募条件＞
【必須要件】
・PCの基本操作スキル（基本的な Microsoft Office の使用経験）
・英語: 大学卒業レベルの文章読解力、基礎的なコミュニケーション能力（TOEIC(R)テスト 800点以上）
【歓迎要件】
・英語: 高度なコミュニケーション能力（TOEIC(R)テスト 900点以上目安） その他の外国語能力歓迎
・言語学の知識など高い国語力
【求める人物像】
・新しいソフトウェアの学習、理解に抵抗のない方
・自室において一人で作業することが苦でない方（在宅勤務をお願いする場合あり）

＜語学補足＞
日本語についてはネイティブレベル必須

＜勤務地詳細＞
本社
住所：東京都中央区銀座7-16-12 G-7ビルディング 4F
受動喫煙対策：屋内全面禁煙

＜転勤＞
無

＜在宅勤務・リモートワーク＞
相談可（週3日リモート・在宅）

＜オンライン面接＞
可

＜勤務時間＞
9:00～18:00 （所定労働時間：8時間0分）
休憩時間：60分（12:30～13:30）
時間外労働有無：有
＜その他就業時間補足＞
残業時間は月3時間程度が実態になります。

契約社員

＜契約期間＞
0年6ヶ月

＜雇用形態補足＞
期間の定め：有

＜試用期間＞
6ヶ月
入社後6ヶ月間は試用期間として契約社員雇用、その後双方合意の上正社員登用。※試用期間中も待遇に変更はなし。

※ご入社から3ヶ月は週5日の出社が必須となります。その後業務の習得状況に応じて在宅勤務を取り入れていただきます。
（ご入社～1年は出社日数が多めになります）

＜予定年収＞
300万円～400万円

＜賃金形態＞
年俸制
分割回数12回

＜賃金内訳＞
年額（基本給）：3,000,000円～4,000,000円

＜月額＞
250,000円～333,333円（12分割）

＜昇給有無＞
有

＜残業手当＞
有

＜給与補足＞
■経験・能力によって決定いたします。
■決算賞与：支給の可能性あり




賃金はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する可能性があります。
月給(月額)は固定手当を含めた表記です。

通勤手当、健康保険、厚生年金保険、雇用保険、労災保険

＜各手当・制度補足＞
通勤手当：会社規定に基づき支給（上限有）
社会保険：各種社会保険完備

＜定年＞
60歳

＜教育制度・資格補助補足＞
基本的にはOJTでお仕事を覚えていただきます。

＜その他補足＞
在宅勤務制度有（※完全在宅ではございません）

企業の機密情報を取扱いますので、当社での勤務の間は株式の一部銘柄取引きに制約があります。
また、機密情報の取扱いについて、採用時に身元保証人を付した機密情報取扱いに関わる誓約書をご提出頂きます。

完全週休2日制（休日は土日祝日）
年間有給休暇0日～10日（下限日数は、入社直後の付与日数となります）
年間休日日数120日

年末年始休暇（入社半年後10日）、夏期休暇、年次有給休暇