株式会社太陽工機

【新潟】サービス通訳翻訳（中国語）◆立形研削盤のパイオニア／スタンダード市場／福利厚生充実

---

【独自の研削加工技術を軸に各種研削盤を開発／国内トップクラスの販売実績／DMG森精機グループ／平均勤続年数10.8年／平均有給取得日数10.4日／年休122日】

■業務内容：
【変更の範囲：会社の定める業務】
◇現地ユーザーと当社エンジニア間の通訳・翻訳（本社にて）
◇現地ユーザーと当社エンジニア間の通訳・翻訳（海外出張）
◇語学能力を活かした事務作業

■具体的な業務内容：
アフターサービス部門において基本的には本社内で中国現地のユーザーと当社エンジニアとの間の通訳を担当いただきます。中国語によるコミュニケーション・読み書きのスキルがある方が対象です。
徐々に機械やパーツのことを覚えていただきますが、入社時点では工業系の知識がなくても問題ありません。専門用語を覚えていただく必要がありますが、主要な用語についてはすでに語録が用意されています。ただし語録は逐次アップデートもお願いすることになります。
サービス業務がないときは仕様書や取扱説明書の翻訳など事務作業を中心に取り組んでいただきます。また、頻度は高くありませんが中国へ通訳のための出張に行っていただく機会もあります（現状年に1～2回程度）。
中国や台湾籍の方でもビザ継続取得見込があれば結構ですが、日本の大学を出ている、または10年以上の日本での業務経験が必要です。

■当社の特徴：
新潟県長岡市を拠点に、各種研削盤を含む工作機械の開発・製造及び販売を行っています。研削加工技術の分野に特化した独自の開発力を軸に、複合研削盤、タレット型複合研削盤、高生産型研削盤などを手掛けています。

■当社の今後の展開：
◇工作機械業界は企業の中長期を見据えた設備投資需要のもと好調に推移しています。当社では長期目標として2030年に売上200億を掲げ、生産能力の拡充と今後の成長を見越し、新本社工場を建設予定しています。
◇今後は技術力を強みに、積極的な海外展開を目指しています。

変更の範囲：本文参照

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

---

＜応募資格/応募条件＞
■必須条件：
中国語通訳業務の経験または、中国語通訳が可能なスキル

＜語学力＞
必要条件：英語中級

＜勤務地詳細＞
本社
住所：新潟県長岡市西陵町221-35
勤務地最寄駅：JR信越本線／長岡駅
受動喫煙対策：屋内全面禁煙
変更の範囲：本文参照

---

＜勤務地補足＞
【変更の範囲：会社の定める事業所】


＜転勤＞
無
※転勤をご希望の場合は検討可能です。

＜オンライン面接＞
可

＜勤務時間＞
8:00～17:00 （所定労働時間：8時間0分）
休憩時間：60分
時間外労働有無：有

正社員

---

＜雇用形態補足＞
期間の定め：無

＜試用期間＞
3ヶ月

通勤手当、家族手当、住宅手当、寮社宅、健康保険、厚生年金保険、雇用保険、労災保険、退職金制度

＜各手当・制度補足＞
通勤手当：上限月50,000円
家族手当：子女手当（20,000円／名）
住宅手当：20,000円
寮社宅：借上社宅（独身寮）制度
社会保険：社会保険完備
退職金制度：補足事項なし

＜育休取得実績＞
有

＜教育制度・資格補助補足＞
■資格手当、技能手当（語学・技能手当など）

＜その他補足＞
■時間外手当、深夜手当、役職手当、資格手当、時間外移動手当（1,000～2,500円／回）、サービスエンジニア手当（20,000～50,000円／月）
■昼食代補助（20,000円）
■社員食堂無料
■確定拠出年金制度
■持株会制度
■健康診断、人間ドック（36歳以上隔年実施）
■忘年会
■各種クラブ活動
■12時間インターバル制度

完全週休2日制（休日は土日のみ）
年間有給休暇10日～（下限日数は、入社半年経過後の付与日数となります）
年間休日日数122日

GW・夏季休暇・年末年始休暇（各7～9日間の連休）、慶弔休暇、産前産後・育児・介護休暇、子の看護休暇、特別休暇他
※有給休暇10日～（入社月によって、別途有給1～3日付与）