丸山チラー株式会社

【八王子駅前／理系卒歓迎】開発アシスタント（作図補助・技術文書の翻訳など） ◇競合ほぼなし

---

～理系×英語力を生かしたい方／世界トップクラスメーカーとの直接取引あり／海外にも進出／需要が高まる半導体関連のニッチトップクラス企業～

■業務内容
当社の自社製品である、半導体メーカー向け冷却水循環装置（チラー）の開発・設計アシスタントとして、技術課の全体活動のサポート、翻訳、通訳や工場管理(技術的)などをお任せします。

■業務詳細
・課の設計・開発以外の業務のサポート
・現地通訳サポート
・英文マニュアル作成
・開発アシスタント業務
・不具合(品質保証)関係のアシスタント
・PC発注やサーバー接続設定など

■魅力
当社は海外（主にシンガポールやアメリカ）とのやり取りが多く、英語の翻訳・通訳などの業務をご担当いただきます。設計担当の補助として商談や出張に同席をしていただくこともあります。
現在はコロナの影響でほとんど出張はありませんが、通常は2~3か月に一度のタイミングで発生します。今後の状況によって海外出張も年に2~3回（5日間程度）発生する場合がございます。

■当社の商材・チラー
・チラーとは：半導体製造装置の熱源冷却と温度制御目的の付帯装置で、60～100°Cの環境を作り出すため様々な装置を組み合わせ温度調節していく機械です。半導体を中心に、医療分野から産業分野、研究分野まで利用されています。
・単価：200万～1,000万円程

■入社後の流れ
・組織構成：技術課は11名で構成されています。
・穏やかな方が多く、働きやすい環境です。技術部社員は高い定着率を実現できており、働きやすい環境だけではなく、技術力、ご経験に応じて、責任ある役割をお任せしており、全スタッフが高いモチベーションで仕事に取り組んでいます。

■キャリアパス
・評価や設計補助で経験を積んでいただいた後は、製品開発に携われる人材として活躍を期待いたします。
・海外メーカーとの直接取引にも力を入れているため、希望すれば海外駐在員としてのキャリアにもチャレンジいただくことができます。

■当社について
半導体製造装置に使われる冷却水循環装置（チラー）の開発を行っているのは当社含め国内外に数社のみとなっております。アメリカ・中国・台湾・日本の大手半導体製造装置メーカーや大手半導体メーカーとの直取引もあり今後も成長見込みの企業です。

変更の範囲：会社の定める業務

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

---

＜応募資格/応募条件＞
＜業界未経験歓迎！職種未経験歓迎！＞
■必須要件：
下記いずれも該当する方
・理系学部出身の方
・英語に抵抗のない方（顧客対応はありませんが、技術文書の和訳をしていただくため）

＜語学力＞
必要条件：英語初級

＜勤務地詳細＞
八王子技術センター
住所：東京都八王子市明神町3-20-6 八王子ファーストスクエア11階
勤務地最寄駅：JR線／八王子駅
受動喫煙対策：敷地内全面禁煙
変更の範囲：会社の定める事業所

---

＜転勤＞
当面なし
【変更の範囲：会社の定める事業所】

＜オンライン面接＞
可

＜勤務時間＞
8:30～17:45 （所定労働時間：8時間0分）
休憩時間：75分
時間外労働有無：有
＜その他就業時間補足＞
■残業時間：全体は平均20時間、事務系の一般社員は10時間、管理職・技術職は30時間程度です。

正社員

---

＜雇用形態補足＞
期間の定め：無

＜試用期間＞
3ヶ月

通勤手当、家族手当、住宅手当、健康保険、厚生年金保険、雇用保険、労災保険

＜各手当・制度補足＞
通勤手当：補足事項なし
家族手当：補足事項なし
住宅手当：補足事項なし
社会保険：補足事項なし

＜定年＞
65歳

＜教育制度・資格補助補足＞
OJTによる

＜その他補足＞
職務手当あり

完全週休2日制（休日は土日祝日）
年間有給休暇10日～20日（下限日数は、入社半年経過後の付与日数となります）
年間休日日数119日

土日祝(年に数回、土曜出勤がございます。祝日のある週のみ対象です。)
年末年始休暇、慶弔休暇、その他労働基準法に準ずる。