Ｈ＆Ｒ　Ｊａｐａｎ株式会社

【丸の内】特殊石油精製品法人営業◆ドイツ本社・特殊石油精製品メーカー日本法人／英語を活かす

---

～1919年創業H&Rのグループ会社／少数精鋭のグローバル企業／年休120日（土日祝休み）

■業務内容：
●工業用・一般消費材用および医療用・化粧品用途の植物由来プロセスオイルまたはリサイクルオイルの法人営業　
-お客様の多くは海外拠点に生産工場を備えていらっしゃるので、当社製品も現在のところ主に海外工場にてご利用いただいております。今回の採用はこの商流を支え、お客様の海外工場でのニーズと当社海外拠点との橋渡しを日本で担っていただく大事なポジションです。
日本スタッフは2人と少数ですが、何か困った事があれば私達の他にも海外チームがフォローしますので、安心して業務に取り組んでいただけます。

■具体的には：
・毎月のマーケット指数取り纏め、指定客先への配信、お客様からの定期的な確認事項等の取り纏め
・顧客からの技術的な問い合わせ対応（内容によって社内海外チームへ確認）
・新規引き合いへの対応、見積作成
・展示会等の出展準備（準備はスタッフ全員で協力して行います）
・新規または既存化学物質に関する各種登録、更新手続き（化審法、PL登録、和文SDS手配等）
・海外チームとのマーケット／得意先に関する情報交換
※一部のお客様については代理店を介しての営業となります。
※必要に応じて国内／海外出張の可能性があります。

■教育制度：
・入社後、必要に応じて当社海外工場での研修を実地します。
・知識やスキル習得を目的とするスクール／セミナー受講等の費用を一部または全額補助する制度があります。

■魅力：
完全週休2日制（土日祝休み）でワークライフバランスもとりやすく、自身のペースで仕事を進められる環境をご用意しております。

変更の範囲：会社の定める業務

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上

---

＜応募資格/応募条件＞
■必須条件：
・化学業界での法人営業経験
・英語力（読み書き、日常会話）

■歓迎条件：
・ポリマー用添加剤の営業経験
・流動パラフィン、ミネラル由来オイル、TDAE等の知識または営業経験
・タスク管理を得意とされる方

＜語学力＞
歓迎条件：英語中級

＜勤務地詳細＞
本社
住所：東京都千代田区丸の内1-8-3 丸の内トラストタワー本館20F
勤務地最寄駅：JR線／東京駅
受動喫煙対策：屋内全面禁煙
変更の範囲：無

---

＜転勤＞
当面なし

＜標準的な勤務時間帯＞
9:00～17:00
時間外労働有無：有

正社員

---

＜雇用形態補足＞
管理監督者
期間の定め：無

＜試用期間＞
3ヶ月
試用期間中、労働条件の変更なし

通勤手当、健康保険、厚生年金保険、雇用保険、労災保険、厚生年金基金、退職金制度

＜各手当・制度補足＞
通勤手当：会社規定に基づき支給
社会保険：補足事項なし
厚生年金基金：補足事項なし
退職金制度：補足事項なし

＜教育制度・資格補助補足＞
■海外工場研修（必要に応じて）
■スクール・セミナー受講等の費用補助制度（一部または全額）

＜その他補足＞
■定期健康診断：一般検診の他に希望する検査を追加できます（追加検査の補助金額に上限あり）

完全週休2日制（休日は土日祝日）
年間有給休暇10日～（下限日数は、入社直後の付与日数となります）
年間休日日数120日

有給休暇：入社直後10日（半年から1年未満プラス4日／1年以上20日）