久商株式会社

【兵庫／播磨町】インドネシア語話せる方◎製造＋通訳担当◆製造は未経験でOK！外国籍の方60名以上在籍

---

～外国籍の方60名以上在籍で馴染みやすい／日本語スキルを生かして働ける／夜勤なし、年休121日、残業５ｈ程／コベルコ建機等超大手と直接取引の安定企業～

■採用背景：
・新たにインドネシア国籍の方が2025年11月に技能実習生としてご入社されることとなったため、インドネシア語と日本語の話せる（N2レベル以上の方）を製造兼通訳として募集致します。

■業務内容：
・製造現場における、インドネシア人スタッフと日本人スタッフとの通訳＋製造スタッフ業務をご担当いただきます。

＜具体的には＞
・製造現場でのインドネシア語・日本語通訳
・製造スタッフ職　
製造は建設機械の金属部品の、曲げ、切断、切削、穴あけといった機械を用いた仕事内容を想定しております。適性に応じて、各工程の配属を決定いたします。

■働き方
・残業は平均で5時間以内で、ほとんどございません。定時退社が可能です。
・年休121日（土日祝）、夜勤なしです。
・転勤もなく、腰を据えて働けます。
・勤務地から50km離れた先にいらっしゃる方で転居を伴う場合は、住宅手当として月３万円支給がございます。

■通勤方法：
・車やバイク、自転車で通われている方がほとんどです。

■組織構成：
・各工程ごとに異なりますが、技能実習生含め50名以上で構成されており、20代～50代まで幅広い年齢層の方がご活躍いただいております。
・わからないことがあれば聞きに行きやすい環境です。

■当社について：
・鉄板を切断、溶接、曲げといった幅広い作業に対応可能、長年培った技術力により、大手様との長期的な取引と様々の顧客からの引き合いが強いです。

・コベルコ建機様と長年取引があり、コベルコ建機様のショベルカーの鉄を使った部分(アーム、カーボディ、フック等)は当社が九割のウェイトを占めており、かつショベルカーの国内需要も安定してあることから、70年間黒字経営が続く安定した経営体制となっております。


変更の範囲：会社の定める業務

学歴不問

---

＜応募資格/応募条件＞
＜業界未経験歓迎！職種未経験歓迎！
＞
■必須条件：
・インドネシア語と日本語の通訳可能な方
※N2レベル以上
・「技術・人文知識・国際業務」の在留資格が取得可能な方

＜語学力＞
必要条件：インドネシア語中級

＜勤務地詳細＞
本社・本社工場
住所：兵庫県加古郡播磨町新島６番地16
勤務地最寄駅：JR神戸線線／土山駅
受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり
変更の範囲：無

---

＜勤務地補足＞
※自家用車通勤可

＜転勤＞
無

＜勤務時間＞
8:10～17:10 （所定労働時間：8時間0分）
休憩時間：60分（12:00～13:00）
時間外労働有無：有
＜その他就業時間補足＞
残業実績は５ｈ程です。

正社員

---

＜雇用形態補足＞
期間の定め：無

通勤手当、家族手当、住宅手当、健康保険、厚生年金保険、雇用保険、労災保険、退職金制度

＜各手当・制度補足＞
通勤手当：車／片道距離数に応じ4,100～31,600円/月
家族手当：配偶者月13,000円、子1人につき月2,000円
住宅手当：補足事項なし
社会保険：補足事項なし
退職金制度：中小企業退職金共済

＜定年＞
60歳

＜副業＞
可

＜教育制度・資格補助補足＞
年度別研修制度あり
資格取得制度あり

＜その他補足＞
◆財形貯蓄
◆永年勤続表彰

週休2日制（休日は土日祝日）
年間有給休暇10日～20日（下限日数は、入社半年経過後の付与日数となります）
年間休日日数121日

※基本、土日祝休み
（一部土曜日出勤/年間休日表通り）
ゴールデンウィーク休暇・夏季休暇・年末年始休暇