ニッシンコーポレーション株式会社
【兵庫／尼崎】ヒンディー語通訳・技術職◆インド国籍の方も複数在籍／半導体業界向けに業績好調／土日祝休
募集要項
おしごと用語集仕事内容
～インド出張有／ヒンディー語を生かしながら日本で技術職のスキルが身につく／土日祝休み／穏やかな社風でサポート体制も充実！～
■業務内容：
・当社の海外進出を支える通訳業務をご担当いただきます。
・通訳業務以外にも、弊社製品の設計や営業職など、
適性に応じて幅広い業務に配属させていただく予定です。
（例）営業部、製造部、技術部（設計）、検査課など
※本配属の前に、別部署で研修を受けていただく場合もあります。
■入社後の流れ：
・入社後は、先輩社員とマンツーマンのOJTで、
素材や製品の特長を学んでいただきます。
・どの部署の配属となっても、先輩社員が一から丁寧に教えます。
■働き方：
・残業はほとんどありません。
・就業時間は7時間35分（休憩70分）、定時は17:15となります。
・インド含む諸外国への出張が2～3ヶ月に1回程度あります。
■当社の特徴：
・世界で初めて「フッ素樹脂シートライニング技術」を開発した会社です。
★フッ素樹脂シートライニング技術とは
化学薬品等を貯蔵・輸送する金属タンクの内側に、
フッ素樹脂でできたシートを貼り付けて加工する技術のことです。
フッ素樹脂は、熱や薬品に強く、汚れず、絶縁性も高い素材ですが、
加工が難しいため、国内に競合他社は数社しかありません。
・タンクは、半導体製造工場や化学薬品のプラントで使用されます。
・半導体の製造処理設備、大手化学プラントメーカー向けに必要不可欠なものとして、
安定して受注いただいております。
変更の範囲：会社の定める業務
対象となる方
＜応募資格/応募条件＞
＜業界未経験歓迎！職種未経験歓迎！第二新卒歓迎！＞
■必須条件：
・ヒンディー語の語学力をお持ちの方
・日本語N1～Ｎ2レベルの方
・海外出張が可能な方
・日本語と英語で通訳ができる方
■歓迎条件：
・メーカーでの就業経験がある方
・理系（特に工学系）の知見がある方
＜語学力＞
必要条件：英語中級、日本語上級
＜語学補足＞
ヒンディー語：ネイティブレベル
勤務地
尼崎本社
住所：兵庫県尼崎市潮江5-8-30
勤務地最寄駅：JR神戸線／尼崎駅駅
受動喫煙対策：その他（屋内全面禁煙・屋外喫煙場所あり）
変更の範囲：無
＜勤務地補足＞
※自転車・原付・バイク通勤可能
＜転勤＞
無
＜オンライン面接＞
可
勤務時間
8:30～17:15 （所定労働時間：7時間35分）
休憩時間：70分
時間外労働有無：有
＜その他就業時間補足＞
■残業：月10時間程度 ※原則定時退社
雇用形態
正社員
＜雇用形態補足＞
期間の定め：無
＜試用期間＞
2ヶ月
給与
410万円～570万円
＜賃金形態＞
月給制
＜賃金内訳＞
月額（基本給）：250,000円～312,000円
その他固定手当/月：39,200円～59,200円
＜月給＞
289,200円～371,200円
＜昇給有無＞
有
＜残業手当＞
有
＜給与補足＞
※給与詳細は経験・能力等を考慮の上、決定します。
■昇給：年1回
■賞与：年2回 ※昨年度実績：4～6ヶ月程度
賃金はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する可能性があります。
月給(月額)は固定手当を含めた表記です。
待遇・福利厚生
＜各手当・制度補足＞
通勤手当：全額支給
家族手当：配偶者：月1万円/子1人：月5000円
社会保険：補足事項なし
退職金制度：再雇用制度あり
＜定年＞
60歳
再雇用制度あり
＜育休取得実績＞
有
＜教育制度・資格補助補足＞
・OJT
＜その他補足＞
・皆勤手当（月1万円）
・出張手当
・役職手当
・職能手当
・食事手当（1日560円）
・企業型確定拠出型年金
・確定給付型企業年金
・制服貸与
・改善提案制度（報奨金あり）
・ベネフィットワン（各種サービス割引制度、PayPay等の残高へ交換できるポイント付与）
・スポーツ観戦（野球とサッカーの年間シートあり）
休日・休暇
年間有給休暇10日～20日（下限日数は、入社半年経過後の付与日数となります）
年間休日日数115日
・有給取得率90％以上
・月の最終土曜日は出社（会社カレンダーによる）
・休日内訳：GW、夏季休暇（9日）、年末年始休暇（8日）、有給休暇（私用も可）、特別休暇、慶弔休暇、創立記念日（3/29）
会社概要
- 事業概要
■事業内容：
各種プラント、化学プラント装置、化学機械、光学機械、工作機械、製鉄機器、公害防止設備、その他各種機器のジョイント、ダクト、フランジの設計及び製造、各種電気機関用・ディーゼル機関用タワミ風道の設計及び製造、シートライニング加工、各種フッ素樹脂ホースの製造、耐蝕化学装置の製造、フッ素樹脂製熱交換器の製造、高純度薬液ヒーター、半導体製造関連のプラント及び設備の設計開発、その他各種フッ素樹脂製品の製造
■同社の技術：
技術と品質にこだわった一品一様のモノづくりが同社の強みです。いかにすぐれた素材を使い、いかに最高の製品を作りあげても、それだけでは真に価値あるメーカーとは言えません。同社の視点はあくまでトータリゼーションです。多岐にわたる関連分野への幅広いサポート体制のもと、心の通った真に役立つトータルサービスを展開しています。
・1959年4月…日進ジャバラ工業株式会社設立
・1975年…フッ素樹脂の耐蝕応用技術開発を目的に日進ジャバラ工業株式会社のフッ素樹脂部門を分社独立、尼崎市潮江において日進ケミカル工業株式会社を設立
・1983年3月…国産初の火力発電所用排気伸縮継手開発、その第1号機を北陸地区に納入
・1990年…耐真空／高温／透過対策として二重缶タイプシートライニングを開発、新次元の工法として内容が認められ特許取得
・1995年10月…日進ジャバラ工業株式会社と日進ケミカル工業株式会社の2社を統合し、ニッシンコーポレーション株式会社へ社名変更
・1999年4月…同社のフッ素樹脂シートライニング開発が認められ、福本正文会長「化学技術振興功労者」として科学技術庁長官賞を受賞
・2001年10月…製品とサービスの品質向上を目的に、ISO9001／1994取得（フッ素樹脂シートライニング、フッ素樹脂製熱交の設計／製作）
・2014年12月…総合エンジニアリング力が評価され、同社単独では初となる海外半導体ユーザー様向け薬液製造／供給設備を納入
・2018年6月…伸縮継手製品部門／フッ素樹脂製品部門にてISO9001／2015の適用範囲を拡大- 所在地
〒661-0976
兵庫県尼崎市潮江5-8-30- 設立
- 1959年4月
- 従業員数
- 97名
- 上場市場名
- 非上場
- 資本金
- 50百万円
- 売上高
2,800百万円
- 経常利益
- 450百万円
- 平均年齢
- 44歳
応募方法
応募方法
この求人情報は、dodaエージェントサービスの採用プロジェクト担当を通じての受付となります。
- 「応募依頼する」ボタンを押すと、ご応募と同時にdodaエージェントサービスの登録が完了します。
- ご応募後、職務経歴書のアップロードがお済みでない方は、できる限りお早めにご提出をお願いします。
- 採用条件に合致した方については、dodaエージェントサービスにご提出いただいた情報 にて、そのまま企業への応募手続きをいたします。
- ご応募についての合否に関わるご連絡は、この求人情報を担当する採用プロジェクト担当から行います。
本求人よりご応募された場合、採用プロジェクト担当がサポートします。担当のキャリアアドバイザーを通じたサポートをご希望の場合は、その旨を記載のうえ、企業名と求人名を添えて、担当キャリアアドバイザーへご連絡ください。
お問い合わせフォームより、該当する企業名と求人名、またポートフォリオを提出されたい旨を記載のうえ、ご連絡ください。
求人情報を担当する採用プロジェクト担当より、改めてご連絡いたします。※ご質問の種類は、「dodaエージェントサービスについて」をご選択ください。
お問い合わせフォームより、該当する企業名と求人名、また志望動機書や自己PRを提出したい旨を記載のうえ、ご連絡ください。
求人情報を担当する採用プロジェクト担当より、改めてご連絡いたします。※ご質問の種類は、「dodaエージェントサービスについて」をご選択ください。
「選考準備中」とは、採用プロジェクト担当が、企業提出前に書類を確認している状態です。採用条件に合致しているか、およびキャリアシートやアップロードいただいた書類に不備がないかを確認しています。
なお、選考状況のご連絡がない場合、採用プロジェクト担当から、書類の修正依頼や応募時必要情報の確認についてメールをお送りしている場合もありますので、ご確認ください。
お問い合わせフォームより、該当する企業名と求人名、また質問事項を記載のうえ、ご連絡ください。
求人情報を担当する採用プロジェクト担当より、改めてご連絡を行います。※ご質問の種類は、「dodaエージェントサービスについて」をご選択ください。
※海外企業が雇用元となる求人にご応募いただいた場合、当該国の提携会社の担当者からご連絡を行うことがあります。あらかじめご了承ください。
【拠点名】シンガポール：PERSOLKELLY Singapore Pte Ltd
香港：PERSOLKELLY Hong Kong Limited
韓国：PERSOLKELLY Korea, Ltd.
台湾：台灣英創管理顧問分有限公司
ベトナム：PERSOLKELLY Vietnam Company Limited
中国：英創人材服務（上海）有限公司、英創人力資源服務（深セン）有限公司
マレーシア：Agensi Pekerjaan PERSOLKELLY Malaysia Sdn. Bhd.
フィリピン：John Clements. Recruitemt,Inc.
タイ：PERSOLKELLY HR Services Recruitment (Thailand) Co., Ltd.
