株式会社ジェイエスエム

【仏語が活かせる／日本橋】海外営業（石油プラント機器）◆アルジェリア・中央アフリカの発展に貢献

---

【日本橋オフィス／教育体制充実・営業未経験でもフランス語圏留学経験等のフランス語スキルを生かしたい方歓迎／2年以降海外出張は年1回以上有】
オイルや天然ガスに関する日本製プラント設備や船外機を中央アフリカの政府系公団・一般法人に対して輸出する当社にて、プラント用機械・メンテナンス部品の提案・営業・輸出業務をお任せします。

■業務内容：
直接やり取りするのは、エンドユーザーである政府系公団、私企業、例えば現地の石油会社・ガス会社ですが、「現地代理店」を通じて行うことも多いです。
・現地代理店からメールで機械、部品などの引合いが入ります。フランス語のメールで現地代理店とやり取りし見積り作成、注文内容を確認します（状況により電話も有）。
・現地からの要望や技術的なことなどを時には日本語訳し、日本のメーカーへと正確に伝達し、製品を調達し、輸出、販売します。

■業務のポイント：
・円滑なコミュニケーションを取ることはもちろん、ミスなくスケジュール通りに進めることが求められる、いわば、日本の機械、プラントメーカーと現地のエネルギー企業等及び代理店の間に立つ調整役です。また時には、条件面での交渉を現地の企業や代理店と行うこともあるため折衝スキルが求められます。
・取引先は世界的に有名な企業になります。当社のような仲介事業を通じて、現地に機械が導入されることで幅広い石油製品等が世の中に初めて届けられるため、「人々の生活を支えている」といった実感も強く得ることができる、スケールの大きな仕事です。
・貿易書類を作成する事務員もおりますので、事務作業はある程度お任せできます。

■海外出張の頻度：年に1～月に1回程度

■組織：フランス語圏担当は現在2名在籍

■研修・入社後の流れ：
入社後は約1ヶ月間内部研修を行い、研修終了後、座学等のトレーニングを国内で1年行います。出張がなく、海外とはメールや電話でやり取りを行います。その後はベテラン社員とともに海外営業を行います。ベテラン社員によるOJTを通じて2～3年間で成長し、独り立ちしてもらうことを想定しています。また、海外駐在のキャリアの道も将来的には広がっています（希望や適性を考慮します）。


変更の範囲：会社の定める業務

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上

---

＜応募資格/応募条件＞
■必須条件：
・ビジネスレベルのフランス語スキル
※業務未経験歓迎／職種未経験歓迎※
・基本的なPCスキル

■歓迎条件：
・顧客折衝経験
・フランス語圏への留学経験
・ビジネスシーンでのフランス語利用経験

＜語学力＞
歓迎条件：フランス語上級

＜語学補足＞
フランス語担当の海外営業募集にて、TOEIC 800点以上は必須ではありません。

＜勤務地詳細＞
本社
住所：東京都中央区日本橋兜町13-1 兜町偕成ビル別館2F
勤務地最寄駅：日本橋駅
受動喫煙対策：屋内全面禁煙
変更の範囲：会社の定める事業所

---

＜勤務地補足＞
業務習得後にリモート制度を活用できます。
リモート制度については会社の状況により変更になる可能性があります。

＜転勤＞
無
補足事項なし

＜在宅勤務・リモートワーク＞
相談可（週2日リモート・在宅）

＜勤務時間＞
9:30～17:30 （所定労働時間：7時間0分）
休憩時間：60分（11:45～12:45）
時間外労働有無：有
＜その他就業時間補足＞
※繁忙期でも残業平均10時間程度

正社員

---

＜雇用形態補足＞
期間の定め：無
補足事項なし

＜試用期間＞
3ヶ月
補足事項なし

通勤手当、健康保険、厚生年金保険、雇用保険、労災保険、退職金制度

＜各手当・制度補足＞
通勤手当：交通費支給（同社規定による）
社会保険：各種社会保険完備
退職金制度：補足事項なし

＜教育制度・資格補助補足＞
補足事項なし

＜その他補足＞
補足事項なし

完全週休2日制（休日は土日祝日）
年間有給休暇10日～20日（下限日数は、入社半年経過後の付与日数となります）
年間休日日数120日

※祝日は勤務地のカレンダーに準ずる
夏季休暇、年末年始休暇、GW休暇、有給休暇、慶事休暇