合同会社DMM.com
【韓国語が活かせる】アライアンススタッフ ~日本の二次元コンテンツを世界へ/リモート・副業相談可~
募集要項
おしごと用語集仕事内容
~会員数4,507万人を誇る総合サービスサイト「DMM.com」を運営~
■事業概要:
二次元コンテンツ事業部では、多様なデジタルコンテンツを販売するECサービスを開発・運営しています。
これらの事業を、海外向けに展開することがミッションとなります。
◎同人事業
デジタル同人作品のCG・動画・コミック・ゲーム(VR含む)・ボイスなど様々なジャンルを取り扱い、作品の検索や購入、閲覧ができるECサービスを運営
◎美少女ゲーム事業
PCゲームのダウンロード購入ができるECサービスや、定額でPCゲームがプレイできるサブスクリプションサービスを運営
◎海外事業
国内のPCゲームやコミックを海外版にローカライズし、海外の配信サイトでの販売
■業務内容:
出版社・同人サークルから獲得したコンテンツの各プラットフォーム運営会社への配信依頼、配信先に対してのキャンペーン企画・提案、売れ筋コンテンツの分析及び調達営業との連携など、韓国語マーケットにおける業務全般をお任せします。
■具体的な業務:
・韓国語翻訳会社への依頼・調整
・プラットフォーム運営会社への配信依頼
・コンテンツの配信スケジュール調整や条件交渉等
・既存取引先へのキャンペーンの企画・提案
・新規取引先の開拓
・調達営業との社内連携
・売れ筋コンテンツの分析
■ポジションの魅力:
海外部では、世界でNo.1の二次元コンテンツ販売プラットフォームを目指し、コンテンツの調達/販売企画およびコンテンツのローカライズ(翻訳や編集)も行っています。
◎入社後オンボーディング/キャリア:
・業務やチームに慣れていただきながら、既存社員の業務・権限を委譲していきます。
・海外営業の担当として、海外市場攻略に向けた戦略的営業施策の企画立案や、その実行を通じてご活躍いただきます
◎一緒に働くメンバー/環境
・性別国籍問わず、二次元コンテンツが大好きな様々な方が在籍しています。世界に挑戦したい方、二次元コンテンツが好きな方にとって刺激的なチームです
◎やりがい
自身の裁量で業務を進められる環境の為、自分の活動がどれだけサービス成長につながったか否かをダイレクトに感じることができます
変更の範囲:会社の定める業務
対象となる方
<応募資格/応募条件>
■必須条件:
・韓国語および日本語の言語能力(ともにビジネスレベル以上)
・デジタルコンテンツ業界での勤務経験(営業・マーケティング・ローカライズ・制作ディレクション等)または法人向けの営業経験をお持ちの方
■歓迎条件:
・二次元同人コンテンツが好きな方
・出版、二次元コンテンツ業界での就業経験
・版権ビジネスの経験
・複数のプロダクトのディレクション経験
・営業企画など企画職経験
・事業戦略立案の経験
・営業もしくは企画チームのマネジメント経験
<語学力>
必要条件:韓国語(ハングル)中級
勤務地
本社
住所:東京都港区六本木3-2-1 住友不動産六本木グランドタワー24F
勤務地最寄駅:東京メトロ南北線/六本木一丁目駅
受動喫煙対策:屋内喫煙可能場所あり
変更の範囲:会社の定める事業所(リモートワーク含む)
<転勤>
無
<在宅勤務・リモートワーク>
相談可
<オンライン面接>
可
勤務時間
10:00~19:00 (所定労働時間:8時間0分)
休憩時間:60分
時間外労働有無:有
雇用形態
正社員
<雇用形態補足>
期間の定め:無
<試用期間>
3ヶ月
給与
400万円~650万円
<賃金形態>
月給制
<賃金内訳>
月額(基本給):246,627円~400,700円
固定残業手当/月:86,706円~141,000円(固定残業時間45時間0分/月)
超過した時間外労働の残業手当は追加支給
<月給>
333,333円~541,700円(一律手当を含む)
<昇給有無>
有
<残業手当>
有
<給与補足>
※スキル、経験を考慮した上で給与を決定します。
賃金はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する可能性があります。
月給(月額)は固定手当を含めた表記です。
待遇・福利厚生
<各手当・制度補足>
通勤手当:月上限5万円まで、日額の上限あり
社会保険:各種社会保険完備
退職金制度:正社員のみ
<定年>
60歳
<教育制度・資格補助補足>
【エンジニアの方対象サポート制度】
※詳細は面接にて当社社員へお尋ねください。
・社員交流会
・勉強会やカンファレンスの参加費用負担
・資格受験費用負担
<その他補足>
【法定福利/慶弔/介護関連】
・介護休業制度(実績あり。雇用形態により一部制限あり)
・産休育休制度(男女ともに実績あり。雇用形態により一部制限あり)
・慶弔休暇見舞金制度
【勤務/通勤/在宅/財産形成関連】
・私服通勤可(部署により異なる)
【職場環境/業務/自己啓発関連】
・置き菓子(オフィスファミマ)
・FamilyDay
・社内カフェ(一部の拠点のみ)
・喫煙室あり、「喫煙専用室」「加熱式たばこ専用喫煙室」双方設置
休日・休暇
年間有給休暇10日~20日(下限日数は、入社半年経過後の付与日数となります)
年間休日日数120日
夏季休暇、年末年始休暇、慶弔休暇、有給休暇(初年度10日)
会社概要
- 事業概要
■事業概要
「なんでもやってるDMM」として成長中!
会員数4,101万人を誇る総合サービスサイト「DMM.com」を運営。
■詳細
1998年の創業からこれまで、動画配信、FX、英会話、ゲーム、太陽光発電、3Dプリントなど50以上のサービスを展開。沖縄での水族館事業参入、ベルギーでのサッカークラブ経営など、様々な事業を手掛けてまいりました。
また2018年より若手起業家の支援を強化、「DMM VENTURES」による出資や、M&Aなどを積極的に展開しています。今後も、コーポレートメッセージ「誰もが見たくなる未来。」とともに、変化と進化を繰り返しながら、新たな事業に挑戦してまいります。
■公式オウンドメディア『DMM inside』
カルチャーとテクノロジーに関する記事を通して、DMMの一番深くておもしろいトコロを発信しています!
https://inside.dmm.com/
【DMM.comグループの採用活動における個人情報の取り扱いについて】 同社グループのプライバシーポリシーは以下に添付している通りです。 同社グループ会社間での個人情報の共同利用についても記載しておりますので、必ずご一読いただきますようお願いいたします。
▼採用活動におけるプライバシーポリシー
https://dmm-corp.com/privacy/employee/- 所在地
〒106-6224
東京都港区六本木3-2-1 住友不動産六本木グランドタワー24F- 設立
- 1999年11月
- 従業員数
- 5,184名
- 上場市場名
- 非上場
- 資本金
- 10百万円
- 売上高
387,000百万円
- 平均年齢
- 36.5歳
応募方法
応募方法
この求人情報は、dodaエージェントサービスの採用プロジェクト担当を通じての受付となります。
- 「応募依頼する」ボタンを押すと、ご応募と同時にdodaエージェントサービスの登録が完了します。
- ご応募後、職務経歴書のアップロードがお済みでない方は、できる限りお早めにご提出をお願いします。
- 採用条件に合致した方については、dodaエージェントサービスにご提出いただいた情報 にて、そのまま企業への応募手続きをいたします。
- ご応募についての合否に関わるご連絡は、この求人情報を担当する採用プロジェクト担当から行います。
本求人よりご応募された場合、採用プロジェクト担当がサポートします。担当のキャリアアドバイザーを通じたサポートをご希望の場合は、その旨を記載のうえ、企業名と求人名を添えて、担当キャリアアドバイザーへご連絡ください。
お問い合わせフォームより、該当する企業名と求人名、またポートフォリオを提出されたい旨を記載のうえ、ご連絡ください。
求人情報を担当する採用プロジェクト担当より、改めてご連絡いたします。※ご質問の種類は、「dodaエージェントサービスについて」をご選択ください。
お問い合わせフォームより、該当する企業名と求人名、また志望動機書や自己PRを提出したい旨を記載のうえ、ご連絡ください。
求人情報を担当する採用プロジェクト担当より、改めてご連絡いたします。※ご質問の種類は、「dodaエージェントサービスについて」をご選択ください。
「選考準備中」とは、採用プロジェクト担当が、企業提出前に書類を確認している状態です。採用条件に合致しているか、およびキャリアシートやアップロードいただいた書類に不備がないかを確認しています。
なお、選考状況のご連絡がない場合、採用プロジェクト担当から、書類の修正依頼や応募時必要情報の確認についてメールをお送りしている場合もありますので、ご確認ください。
お問い合わせフォームより、該当する企業名と求人名、また質問事項を記載のうえ、ご連絡ください。
求人情報を担当する採用プロジェクト担当より、改めてご連絡を行います。※ご質問の種類は、「dodaエージェントサービスについて」をご選択ください。
※海外企業が雇用元となる求人にご応募いただいた場合、当該国の提携会社の担当者からご連絡を行うことがあります。あらかじめご了承ください。
【拠点名】シンガポール:PERSOLKELLY Singapore Pte Ltd
香港:PERSOLKELLY Hong Kong Limited
韓国:PERSOLKELLY Korea, Ltd.
台湾:台灣英創管理顧問分有限公司
ベトナム:PERSOLKELLY Vietnam Company Limited
中国:英創人材服務(上海)有限公司、英創人力資源服務(深セン)有限公司
マレーシア:Agensi Pekerjaan PERSOLKELLY Malaysia Sdn. Bhd.
フィリピン:John Clements. Recruitemt,Inc.
タイ:PERSOLKELLY HR Services Recruitment (Thailand) Co., Ltd.
関連情報
この企業が募集中のほかの求人
医療・美容商材の法人営業/月給35万・残業20h/未経験歓迎
NEW法人営業/DMMの急成長新規事業/未経験歓迎/月給35万円
【MLエンジニア】効果的なデータサイエンスによりDMMの事業成長に貢献/在宅勤務可
NEW【六本木/フレックス】CRMプランナー◆DMM GROUPサービスのメールマガジン、LINEなど担当
NEW【六本木】Webセキュリティ推進リーダー◆会員4500万人超・60以上の自社サービスを守る◆土日祝休
NEW【六本木】SNS(X中心)プランナー/同人サービス◆SNS運用・販促PR/イベント・コラボ施策など
NEWライセンス営業/海外ライセンス部◆アニメ事業のグローバル展開加速/中国・北米市場◆土日祝休
NEW【六本木/在宅可】オープンポジション◆事業戦略立案・アライアンス推進など◆”DMM.com”運営企業
NEW【六本木/正社員登用制度有】プロモーションプランナー◆二次元コンテンツ市場で急成長中/フレックス制
NEW【六本木】業務設計・BPR・PJT推進担当◆改善活動経験を活かす◎60以上のサービス運営/フレックス
NEW【六本木/正社員登用制度有】進行管理◆デジタルコンテンツのプロモーション進行管理/フレックス制
NEW【金沢/在宅可】Webアプリケーションエンジニア・テックリード候補◆共通ナビ/多種多様な事業を横断
NEW【六本木/リモート可】テックリード◆動画配信サービス/業界最大級規模◆ビジネス視点を持った開発推進◎
NEW【金沢/在宅可】マネージャー候補◆プロダクト戦略・PJ推進◆国内最大規模のライブ配信サービス展開
NEW【六本木/在宅可】バックエンドエンジニア◆Go言語◆共通基盤の安定運用・開発をリード◆組織横断の業務
NEW
