株式会社マルヤナギ小倉屋

【神戸本社】海外事業担当（営業・輸出・EC）◆英語力を活かす／キャリア幅を広げる食品メーカー

---

【英語力を活かしながら、将来につながる経験を積みたい方へ／海外向け商品の輸出対応・EC運営・調整業務が中心／業界初・定番商品を持つ企業で海外事業の基盤を支えます】
■採用背景
近年はアメリカ西海岸中心だった海外展開を全米へ、さらに台湾を皮切りに諸外国へと拡大しています。事業継続と拡大を見据えた増員・体制強化が、今回の募集目的です。
■業務概要
日本でつくられた食品を、海外の売り場・ECを通じて安定的に届けること。現地取引先や社内メンバーと連携しながら、輸出対応から営業サポートまでを担い、海外事業の土台を支える存在として活躍いただきます。
■業務詳細
＜まずお任せする業務＞
・アメリカ・台湾向け商品の受発注、在庫・出荷管理
・コンテナ手配などの輸出関連業務を、社内外と連携して進行
・海外EC（主にアメリカAmazon）の運営サポート
・英語でのメール対応、問い合わせ対応
└正確性と段取り力を活かし、国内から海外事業を支える役割です。
＜ゆくゆくお任せする業務＞
・海外出張（年2～4回）でのスーパー訪問や取引先対応
・国や市場特性を踏まえた商品展開・改善提案
・専務と連携した中長期的な海外展開の検討
└指示待ちではなく、自ら考え動ける姿勢が期待されます。
＜商材について＞
蒸し豆や佃煮、昆布など、日本の伝統食材を活かした自社製品のみ。健康価値が高く、海外でも評価されやすい食品です。
この仕事を通じて、世界に日本の食文化を届ける実感と、自分の成長を両立できます。
■組織構成
海外事業部は国内3名＋現地1名体制。20代～40代まで在籍しています。年次に関わらず議論や提案を重視するスタイルで、主体的に関われる環境です。
■働き方
業務の中心は日本国内。海外出張はあるものの駐在はなく、生活基盤を日本に置いたまま海外業務に携われます。出張先も安全性の高い国が中心です。
■キャリアパス
まずは海外事業の実務を幅広く経験し、その後は海外営業の専門性を深める道、ECや貿易領域に強みを持つポジションなど、適性に応じた成長が可能です。
■企業の特徴
「働きがいのある会社をつくり、広く社会に貢献する」を理念に、社員の成長と誠実な経営を大切にしてきました。伝統食材の価値を次世代・世界へつなぐ挑戦を、安定した基盤のもとで続けています。

変更の範囲：会社の定める業務

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

---

＜応募資格/応募条件＞
■必須要件
英語にて日常の会話が問題なく行える方

■歓迎条件
貿易事務経験をお持ちの方
海外営業経験をお持ちの方
ビジネス場面における英語使用経験をお持ちの方

＜語学力＞
歓迎条件：英語中級

＜語学補足＞
英語は商談や契約実務で使用します

＜勤務地詳細＞
本社
住所：兵庫県神戸市東灘区御影塚町4-9-21
勤務地最寄駅：阪神本線／石屋川駅
受動喫煙対策：敷地内全面禁煙
変更の範囲：会社の定める事業所

---

＜勤務地補足＞
敷地内禁煙

＜転勤＞
有
当面はございません。

＜オンライン面接＞
可

＜勤務時間＞
8:30～17:30 （所定労働時間：8時間0分）
休憩時間：50分
時間外労働有無：有
＜その他就業時間補足＞
月平均残業20時間程

正社員

---

＜雇用形態補足＞
期間の定め：無

＜試用期間＞
3ヶ月
試用期間中の労働条件：同条件

通勤手当、家族手当、住宅手当、健康保険、厚生年金保険、雇用保険、労災保険、退職金制度

＜各手当・制度補足＞
通勤手当：月上限5万円
家族手当：補足事項なし
住宅手当：補足事項なし
社会保険：補足事項なし
退職金制度：勤続3年以上

＜定年＞
60歳

＜育休取得実績＞
有

＜教育制度・資格補助補足＞
OJT、資格取得支援、外部研修・eラーニング受講可、木鶏会（月1回）

＜その他補足＞
食事補助、生活応援手当、禁煙手当、財形貯蓄、持株制度、クラブ活動、レクリエーション、勤続永年表彰、保健師常駐、健康診断後フィードバック、オフィス蒸し豆・もち麦制度、資格取得支援、スキルアップ研修、木鶏会

週休2日制（休日は会社カレンダーによる）
年間有給休暇10日～（下限日数は、入社半年経過後の付与日数となります）
年間休日日数120日

年間休日120日、日祝休みと月～土曜日より1日休み、夏期・年末年始・特別休暇等あり