株式会社Ｓｔｕｄｉｏ Ｍｏｏｎ６
【東京／御茶ノ水】調達担当／韓国マンガコンテンツの調達や交渉など◆韓国語力を活かせる
募集要項
おしごと用語集仕事内容
～漫画・電子マンガ作品の企画・編集・展開を一貫して事業展開／フレックス／土日祝休み／韓国語スキルを活かせるポジション～
■業務概要：
韓国コンテンツに関する理解と韓国語スキルを活かし、調達業務を中核としつつ、韓国の素晴らしい作品を日本の読者に届ける「文化の架け橋」としての役割を担っていただきます。
■具体的な業務内容：
＜メイン業務＞
・韓国マンガコンテンツの調達、契約交渉業務（契約締結、納品・素材管理、条件交渉、権利確認など）
・韓国企業との折衝、連絡（メール、MTG、翻訳対応）
・韓国出張と現地イベント参加、商談
・新規コンテンツプロバイダーの開拓
・調達コンテンツの翻訳、ローカライズ、納品データ作成（外注管理含む）
＜サブ業務＞
・ライセンス営業サポート（マーケティング資料の作成、書誌データ作成・管理、進行フォロー、納品、施策スケジュール管理など）
・ライツ管理（契約書・権利情報の整理、社内調整業務）
・メディアミックス営業（コンテンツの展開プランの検討、提案／その他、制作進行などの補助業務）
■当社について
当社は、韓国大手Webtoon制作会社D&C Mediaと、国内でマンガアプリ「マンガワン」等の配信基盤を持つLink-Uグループの共同出資により設立されたWebtoonスタジオです。『俺だけレベルアップな件』をはじめ、世界的ヒット作の制作・流通に携わり、国内外2000万人以上へコンテンツを届ける強力な配信ネットワークを保有しています。
■今後の展開について
海外原作の翻訳・編集だけでなく、オリジナルWebtoonの企画開発や横読み漫画への拡張など、モバイル時代の新しいIP創出に向けた取り組みを積極的に推進。加えて、ゲーム・アニメ・グッズと連動したメディアミックス展開にも注力しており、作品の価値を多面的に広げる力を持っています。
グローバル志向の環境で、世界規模のファンに届くコンテンツづくりに関わりたい方にとって、大きな成長機会が広がる企業です。
変更の範囲：会社の定める業務
対象となる方
＜応募資格/応募条件＞
■必須条件：
・韓国出張対応が可能な方
・日本語および韓国語にて、社内外のステークホルダーとスムーズなコミュニケーションが可能な方（読み書き・会話含む／ネイティブレベル）
・エンタメ、ライツ、メディア業界に関連した業務経験（IP調達、ライセンス管理、海外折衝など）
■歓迎条件：
・営業職または営業サポート職としての業務経験
・日韓間のビジネス慣習や文化への理解
＜語学力＞
必要条件：韓国語（ハングル）上級
勤務地
★本社
住所：東京都千代田区外神田2-2-3 住友不動産御茶ノ水ビル9F
受動喫煙対策：敷地内全面禁煙
変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む）
＜転勤＞
無
＜在宅勤務・リモートワーク＞
相談可
＜オンライン面接＞
可
勤務時間
フレックスタイム制
コアタイム：12:00～17:00
フレキシブルタイム：5:00～12:00、17:00～23:59
休憩時間：60分
時間外労働有無：有
＜標準的な勤務時間帯＞
10:00～19:00
雇用形態
正社員
＜雇用形態補足＞
期間の定め：無
＜試用期間＞
3ヶ月
※試用期間は3ヶ月（最長6か月）
給与
350万円～550万円
＜賃金形態＞
月給制
＜賃金内訳＞
月額（基本給）：129,430円
その他固定手当/月：77,500円
固定残業手当/月：72,000円（固定残業時間45時間0分/月）
超過した時間外労働の残業手当は追加支給
＜月給＞
278,930円（一律手当を含む）
＜昇給有無＞
有
＜残業手当＞
有
＜給与補足＞
※その他固定手当…生涯年金手当55,000円、住宅手当20,000円、固定深夜割増手当：12,800円（40時間分）／超過分別途支給
■賞与：年2回（入社後6か月より支給）
賃金はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する可能性があります。
月給(月額)は固定手当を含めた表記です。
待遇・福利厚生
＜各手当・制度補足＞
通勤手当：30,000円/月まで
住宅手当：20,000円/月まで ※通勤交通費に応じて変動
社会保険：健康保険は関東ITソフトウェア健康保険組合となります。
＜定年＞
60歳
＜副業＞
可
＜育休取得実績＞
有
＜教育制度・資格補助補足＞
資格取得支援制度（全従業員利用可）/研修支援制度（全従業員利用可）
＜その他補足＞
■確定拠出年金制度
■医療費補助、予防接種補助、健康診断
■慶弔休暇、育児・介護休暇
■部活動制度
■ベビーシッター割引券
休日・休暇
年間有給休暇10日～20日（下限日数は、入社半年経過後の付与日数となります）
年間休日日数120日
会社概要
- 事業概要
■事業内容：
⇒Studio Moon6は、D&CMediaとLink-Uグループの共同出資で設立したWebtoonの制作・流通を行うスタジオです。
・D&CMedia：『俺だけレベルアップな件』など、多くのWebtoon作品を制作し、全世界で配信する韓国最大規模のWebtoonスタジオ。
・Link-Uグループ：グループ会社にて、マンガワンを始め、多くの国内マンガサービスを開発・運営し、国内外2000万人以上にコンテンツを配信
■特徴（TOPICS）：
⇒２社の持つ強みを活かした展開、準備を進めています。
特徴（1）オリジナル作品制作／複数のオリジナル作品を制作進行しています。2024年5月より配信開始しています。
特徴（2）海外作品の輸入・ライセンス／韓国などの海外作品の輸入、ライセンスを行うことで、日本で読める作品数とサービスを増やしていきます。
特徴（3）世界10カ国以上への配信／グループで構築している流通ネットワークを活用し、日本を含む世界中に発信することを予定しています。
■代表取締約CEOより：
Studio Moon6は、『俺だけレベルアップな件』など海外発Webtoonの調達・日本での流通、
そしてオリジナルWebtoonの制作・グローバル展開を軸に事業を推進してきました。
今後は横読み漫画も含め、モバイル時代に適したIPの創出をさらに加速し、世界に届くジャパニーズコンテンツのプロデュースに努めてまいります。- 所在地
〒101-0021
東京都千代田区外神田2-2-3- 設立
- 2022年10月
- 従業員数
- 15名
- 上場市場名
- 非上場
- 資本金
- 140百万円
応募方法
応募方法
この求人情報は、dodaエージェントサービスの採用プロジェクト担当を通じての受付となります。
- 「応募依頼する」ボタンを押すと、ご応募と同時にdodaエージェントサービスの登録が完了します。
- ご応募後、職務経歴書のアップロードがお済みでない方は、できる限りお早めにご提出をお願いします。
- 採用条件に合致した方については、dodaエージェントサービスにご提出いただいた情報 にて、そのまま企業への応募手続きをいたします。
- ご応募についての合否に関わるご連絡は、この求人情報を担当する採用プロジェクト担当から行います。
本求人よりご応募された場合、採用プロジェクト担当がサポートします。担当のキャリアアドバイザーを通じたサポートをご希望の場合は、その旨を記載のうえ、企業名と求人名を添えて、担当キャリアアドバイザーへご連絡ください。
お問い合わせフォームより、該当する企業名と求人名、またポートフォリオを提出されたい旨を記載のうえ、ご連絡ください。
求人情報を担当する採用プロジェクト担当より、改めてご連絡いたします。※ご質問の種類は、「dodaエージェントサービスについて」をご選択ください。
お問い合わせフォームより、該当する企業名と求人名、また志望動機書や自己PRを提出したい旨を記載のうえ、ご連絡ください。
求人情報を担当する採用プロジェクト担当より、改めてご連絡いたします。※ご質問の種類は、「dodaエージェントサービスについて」をご選択ください。
「選考準備中」とは、採用プロジェクト担当が、企業提出前に書類を確認している状態です。採用条件に合致しているか、およびキャリアシートやアップロードいただいた書類に不備がないかを確認しています。
なお、選考状況のご連絡がない場合、採用プロジェクト担当から、書類の修正依頼や応募時必要情報の確認についてメールをお送りしている場合もありますので、ご確認ください。
お問い合わせフォームより、該当する企業名と求人名、また質問事項を記載のうえ、ご連絡ください。
求人情報を担当する採用プロジェクト担当より、改めてご連絡を行います。※ご質問の種類は、「dodaエージェントサービスについて」をご選択ください。
