株式会社アムコ

海外メーカーとの調整※通訳・出張アテンド／現場との橋渡し◆医療機器商社◆海外出張有／グローバルに活躍

---

【海外メーカーとの会議やメール対応を中心に担当／英語を使った橋渡し業務がミッション／海外出張あり・グローバルに活躍】

■採用背景
当社は医療機器専門商社として75年以上の歴史を持ち、電気メス分野で国内市場トップクラスのシェアを担っています。
今後の海外メーカーとの連携強化に向け、英語力を活かして活躍いただける新たな仲間を募集します。

■業務概要
海外メーカーと社内関係者とのコミュニケーションを支えるポジションです。
英語を用いた通訳・翻訳を中心に、日本と海外メーカーの橋渡し役として活躍いただきます。
医療機器に関する専門知識や調達経験は入社時点では求めていません。
まずは英語力を活かして双方の意思疎通をサポートいただき、業務を通じて医療業界の知識を身につけていただきます。

■業務詳細
・海外メーカーとの会議における通訳業務
・海外メーカー来日時のアテンド業務
・メールや資料の翻訳業務
・海外メーカーと社内関係者とのコミュニケーションサポート
・製品に関する情報共有や調整業務
・海外出張時の通訳・翻訳対応
《担当：メーカーごとに担当し、1人あたり5～6社担当しますが、常時ハンドリングするのは2～3社です。》
※月1回程度で海外出張があります（エリアは欧米が中心で、その中でもドイツ・アメリカ・フランスが多いです）。
※製品導入後のクレームは品質保証部（他部署）が担当します。
※書類発送、見積り作成、受発注などのサポート業務ではございません。

■組織構成
外務部への配属となります。
５名（部長＋メンバー）20～50代の幅広い年代が在籍しています。

■教育体制
入社後はOJTを中心に業務を習得いただきます。
導入教育や各種実践教育、海外メーカー研修や国内研修なども用意しています。
医療業界未経験の方でも、先輩社員のサポートを受けながら徐々に知識を身につけられる環境です。

■同社の魅力
・平均勤続年数は15年と長く、離職率の低い会社です。同社では医療という「健康」を提供しているため、社員にも同様に精神的・肉体的に「健康」を維持するように、という考えがあります。
・医療機器専門商社として75年以上の歴史を持っており、電気メスの分野においては国内マーケットトップシェアです。

変更の範囲：会社の定める業務

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

---

＜応募資格/応募条件＞
■必須条件：
・ビジネスレベルの英語力・実務使用経験
※海外の取引先との電話会議やメールでのやりとりがあります。
※TOEIC(R)テスト800点以上が基準

■業界未経験でも歓迎
過去の中途入社者も教育業界からの転職です。

＜語学力＞
必要条件：英語上級

＜勤務地詳細＞
本社
住所：東京都千代田区飯田橋4-8-7
勤務地最寄駅：JR・東京メトロ線／飯田橋駅
受動喫煙対策：屋内全面禁煙
変更の範囲：会社の定める事業所

---

＜転勤＞
当面なし
転勤は基本的にありません。
※会社の状況およびご本人の希望が合致した際に、ご相談の上、発生する可能性はございます。

＜オンライン面接＞
可

＜勤務時間＞
9:00～17:30 （所定労働時間：7時間30分）
休憩時間：60分（12:00～13:00）
時間外労働有無：有
＜その他就業時間補足＞
補足事項なし

正社員

---

＜雇用形態補足＞
期間の定め：無
補足事項なし

＜試用期間＞
3ヶ月
補足事項なし

通勤手当、家族手当、住宅手当、厚生年金基金、退職金制度

＜社会保険＞
健康保険 有、厚生年金 有、雇用保険 有、労災保険 有
社会保険完備

＜各手当・制度補足＞
通勤手当：上限40,000円／月
家族手当：子一人につき8,000円。二人目以降10,000円
住宅手当：16,000円
寮社宅：無　補足事項なし
厚生年金基金：補足事項なし
退職金制度：確定給付企業年金／継続雇用制度有り

＜定年＞
60歳

＜育休取得実績＞
有

＜教育制度・資格補助補足＞
導入教育、各種実践教育、海外メーカー研修、国内研修　等
基本的にOJT研修となります。先輩社員が丁寧に指導しますので業界未経験の方でも安心してご活躍頂けます。

＜その他補足＞
制度：レクリエーション補助、共済会
施設：各種保養所

完全週休2日制（休日は土日祝日）
年間有給休暇10日～20日（下限日数は、入社半年経過後の付与日数となります）
年間休日日数124日

完全週休2日制(土・日)、祝日、有給休暇、慶弔休暇、夏期休暇5日間、年末年始(12/29～1/4)