【京都トップクラスの安定感／取引先は地方自治体や教育機関等が中心／リモート可／土日祝休み】 ■業務内容： 当社の法人営

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：京都府京都市下京区木津屋橋通新町西入東塩小路町601 NUPビルディング京都駅前勤務地最寄...

京都駅、五条駅(京都市営)、東寺駅

＜予定年収＞450万円～650万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：273,700円～348,500円...

■事業概要：1964年設立以来、京都における情報産業のパイオニアとして、同社は人々の社会生活を支える様々な分野で情...

【ポジション概要】 MUFGでは社会からのニーズに応えるべくIT投資を積極的に行っています。その中で、当部（チャネル本部

学歴不問

＜勤務地詳細＞関西ビジネスセンター住所：京都府相楽郡精華町精華台７丁目５－４ 受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり変...

山田川駅、木津川台駅、祝園駅

＜予定年収＞650万円～1,244万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：286,000円～538,00...

私たちのミッションは、世界中に広く事業展開する三菱UFJフィナンシャル・グループ（MUFG）各社のシステムを設計・...

～IT未経験者活躍中／中途入社の約7割はIT業界以外・充実した研修・教育～ ●会計・IT知識など一生の武器になる専門知識

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細＞ソリューション京都支社住所：京都府京都市下京区烏丸通高辻下る薬師前町707 烏丸シティ・コア7F勤務...

五条駅(京都市営)、烏丸駅、四条駅(京都市営)

＜予定年収＞500万円～650万円＜賃金形態＞月給制補足事項無し＜賃金内訳＞月額（基本給）：247,000円～35...

■企業概要：設立より40年以上の歴史を誇る“財務と経営システムのリーディング・カンパニー”です。財務・会計を軸とし...

～エンジニアが働きやすい職場／最新技術を駆使した多様なプロジェクトあり／管理職ではなく技術スペシャリストとして活躍も可能

学歴不問

＜勤務地詳細＞京都のクライアント先住所：京都府のクライアント先 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定める...

＜予定年収＞600万円～1,000万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：420,000円～710,00...

■事業内容： 同社は世界売上第1位の総合人材サービス企業であるランスタッド社（本社：オランダ）の日本法人です。 一...

～ITエンジニアとして成長できる環境◎C・C＋＋・Pythonなどの開発案件多数／元エンジニアの専任担当がキャリアをサポ

学歴不問

＜勤務地詳細＞京都のクライアント先住所：京都府のクライアント先 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定める...

＜予定年収＞400万円～600万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：280,000円～420,000円...

■事業内容： 同社は世界売上第1位の総合人材サービス企業であるランスタッド社（本社：オランダ）の日本法人です。 一...

～平均年収1027万円！大手安定基盤×顧客志向の営業スタイルで市場価値を高められる環境です～ ●売上1兆3227億円規模

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞京都支店住所：京都府京都市中京区烏丸通御池下る虎屋町566-1 井門明治安田生命ビル受動喫煙対策：敷...

烏丸御池駅、丸太町駅(京都市営)、四条駅(京都市営)

＜予定年収＞550万円～800万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：249,000円～360,000円...

■概要:(1)システムインテグレーション事業:各種コンピューター、通信機器、複写機などのコンサルティング、システム...

～三菱UFJ銀行の様々なシステム開発を手掛けるMUFGグループ中核IT企業～ ●プライム100%／外販案件は一切なし！自

学歴不問

＜勤務地詳細＞関西ビジネスセンター住所：京都府相楽郡精華町精華台７丁目５－４ 受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり変...

山田川駅、木津川台駅、祝園駅

＜予定年収＞742万円～1,244万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：323,000円～538,00...

私たちのミッションは、世界中に広く事業展開する三菱UFJフィナンシャル・グループ（MUFG）各社のシステムを設計・...

【週2～3日リモート可／実働7.5h／京都トップクラスの安定感／取引先は地方自治体や教育機関等が中心／転勤なし】 ■業

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：京都府京都市下京区木津屋橋通新町西入東塩小路町601 NUPビルディング京都駅前勤務地最寄...

京都駅、五条駅(京都市営)、東寺駅

＜予定年収＞450万円～650万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：273,000円～348,500円...

■事業概要：1964年設立以来、京都における情報産業のパイオニアとして、同社は人々の社会生活を支える様々な分野で情...

～日本最大のメガバンク・世界有数の銀行である三菱UFJ銀行の様々なシステム開発を手掛けるMUFGグループ中核IT企業～

学歴不問

＜勤務地詳細＞関西ビジネスセンター住所：京都府相楽郡精華町精華台７丁目５－４ 受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり変...

山田川駅、木津川台駅、祝園駅

＜予定年収＞650万円～1,244万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：286,000円～538,00...

私たちのミッションは、世界中に広く事業展開する三菱UFJフィナンシャル・グループ（MUFG）各社のシステムを設計・...

～三菱UFJ銀行の様々なシステム開発を手掛けるMUFGグループ中核IT企業～ ●プライム100%／外販案件は一切なし！自

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞関西ビジネスセンター住所：京都府相楽郡精華町精華台７丁目５－４ 受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり変...

山田川駅、木津川台駅、祝園駅

＜予定年収＞650万円～1,244万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：286,000円～538,00...

私たちのミッションは、世界中に広く事業展開する三菱UFJフィナンシャル・グループ（MUFG）各社のシステムを設計・...

～IT業界未経験OK・コロナにも負けない安定の経営基盤で増収増益中~ ●会計・IT知識など一生の武器になる専門知識が身に

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細＞ソリューション京都支社住所：京都府京都市下京区烏丸通高辻下る薬師前町707 烏丸シティ・コア7F勤務...

五条駅(京都市営)、烏丸駅、四条駅(京都市営)

＜予定年収＞500万円～650万円＜賃金形態＞月給制補足事項無し＜賃金内訳＞月額（基本給）：247,000円～35...

■企業概要：設立より40年以上の歴史を誇る“財務と経営システムのリーディング・カンパニー”です。財務・会計を軸とし...

【未経験から経理に◆業界トップクラス◆フォロー体制充実／基本土日祝休み／京都本社勤務・転勤なし／Apple社と直接取引を

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：京都府京都市中京区烏丸通四条上る笋町689 京都御幸ビル6F勤務地最寄駅：阪急京都線／烏丸...

＜予定年収＞316万円～364万円＜賃金形態＞月給制特記事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：196,830円～20...

■当社はApple社との直接取引を行っております。2013年3月にApple Premium Reseller「C...

～設立から60年以上の黒字経営／取引先は地方自治体や教育機関等が中心／転勤なし／週半分以上はリモートワーク可能／京都駅か

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：京都府京都市下京区木津屋橋通新町西入東塩小路町601 NUPビルディング京都駅前勤務地最寄...

京都駅、五条駅(京都市営)、東寺駅

＜予定年収＞500万円～700万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：273,700円～450,000円...

■事業概要：1964年設立以来、京都における情報産業のパイオニアとして、同社は人々の社会生活を支える様々な分野で情...

◆◇ITデビューを応援！通信・ネットワーク機器の設定スタッフ◆ホワイト500選出企業／社用携帯・SaaS・クラウドサービ

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：京都府京都市中京区烏丸通四条上る笋町689 京都御幸ビル6F勤務地最寄駅：阪急京都線／烏丸...

＜予定年収＞357万円～439万円＜賃金形態＞月給制特記事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：213,110円～25...

■当社はApple社との直接取引を行っております。2013年3月にApple Premium Reseller「C...

【京都府福知山市の地方創生コンサルティング／産・官・学・金をつなぐF-Japan構想推進コンサルタントポジション】 ※

学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要）

＜勤務地詳細＞関西カンパニー(京都営業所)住所：京都府京都市下京区烏丸通五条下ル大坂町391 第10長谷ビル 3F...

五条駅(京都市営)、清水五条駅、七条駅

＜予定年収＞300万円～500万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：3,000,000円～5,000,...

■会社概要：「フォーバル」という社名の由来は、「For Social Value」という理念から生まれたものです。...

【京都府綾部市の地方創生コンサルティング／産・官・学・金をつなぐF-Japan構想推進コンサルタントポジション】 ※こ

学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要）

＜勤務地詳細＞関西カンパニー(京都営業所)住所：京都府京都市下京区烏丸通五条下ル大坂町391 第10長谷ビル 3F...

五条駅(京都市営)、清水五条駅、七条駅

＜予定年収＞300万円～500万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：3,000,000円～5,000,...

■会社概要：「フォーバル」という社名の由来は、「For Social Value」という理念から生まれたものです。...

【京都府城陽市の地方創生コンサルティング／産・官・学・金をつなぐF-Japan構想推進コンサルタントポジション】 ※こ

学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要）

＜勤務地詳細＞関西カンパニー(京都営業所)住所：京都府京都市下京区烏丸通五条下ル大坂町391 第10長谷ビル 3F...

五条駅(京都市営)、清水五条駅、七条駅

＜予定年収＞300万円～500万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：3,000,000円～5,000,...

■会社概要：「フォーバル」という社名の由来は、「For Social Value」という理念から生まれたものです。...

【京都府宮津市の地方創生コンサルティング／産・官・学・金をつなぐF-Japan構想推進コンサルタントポジション】 ※こ

学歴不問

＜勤務地詳細＞関西カンパニー(京都営業所)住所：京都府京都市下京区烏丸通五条下ル大坂町391 第10長谷ビル 3F...

五条駅(京都市営)、清水五条駅、七条駅

＜予定年収＞300万円～500万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：3,000,000円～5,000,...

■会社概要：「フォーバル」という社名の由来は、「For Social Value」という理念から生まれたものです。...

<ソフトバンク100%子会社／次世代IT設備のメンテナンスに未経験から挑戦◎／スーパーフレックス制度> 通信サービスや

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞【京都】データセンター・ネットワークセンター住所：京都府木津川市 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範...

＜予定年収＞435万円～539万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：226,000円～31...

■電気、情報通信に関わる以下の業務を行っています。・システムのコンサルティング、設計、開発、構築、保守、運用、販売...

～業界業種経験不問！完全未経験から大企業で市場価値を上げたい方へ！～ ●社会人未経験・フリーター・高卒等幅広く歓迎！ ●

学歴不問

＜勤務地詳細＞府内各ソフトバンクショップ／量販店住所：京都府 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：本文参照

＜予定年収＞340万円～420万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：247,340円～27...

■理念・ビジョン：「情報革命で人々を幸せに」これがソフトバンクの創業以来変わらない経営理念です。情報革命を通じて人...

【リーダー候補／金融インフラを支える運用・災対エンジニア／基本開発なし】 「次世代の組織を担う、新たなリーダーを育てた

学歴不問

＜勤務地詳細1＞西日本事業部住所：大阪府大阪市北区中之島二丁目2番7号 中之島セントラルタワー20階勤務地最寄駅：...

大江橋駅、渡辺橋駅、肥後橋駅

＜予定年収＞530万円～740万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：280,000円～380,000円...

■概要：当社は1968年に設立した完全独立系のSIerです。「心でITを」をモットーにお客様に、社会に寄り添うIT...

■募集背景： 従来の「運用代行」中心のビジネスモデルから、運用を起点に付加価値を創出するマネージドサービス事業への転換を

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細1＞顧客先住所：大阪府（大阪市・吹田市等） 受動喫煙対策：屋内全面禁煙＜勤務地詳細2＞顧客先住所：京都...

＜予定年収＞700万円～750万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：330,000円～360,000円...

■企業概要：【NECフィールディング (デジタル環境から人の暮らしまで トータルサポートカンパニー)】NECグルー...

～オペレーター経験を「最高年収」へ。昇給率に自信あり。16名の新チームを牽引するリーダー候補募集～ 【ポジション概要】

学歴不問

＜勤務地詳細1＞西日本事業所住所：大阪府大阪市北区中之島二丁目2番7号 中之島セントラルタワー20階勤務地最寄駅：...

大江橋駅、渡辺橋駅、肥後橋駅

＜予定年収＞450万円～700万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：260,000円～43...

■事業内容：システム運用管理及びITインフラをメイン事業とし、顧客のニーズに合わせ専門性の高いサービスを提供してい...

□■東証プライム上場／社員約6,000人・グループ社員約2万人を擁する／国内大手・総合ITサービス企業／教育制度充実／副

学歴不問

＜勤務地詳細1＞大阪本社_20F住所：大阪府大阪市北区堂島浜1-2-1 新ダイビル20F勤務地最寄駅：京阪中之島線...

大江橋駅、北新地駅、淀屋橋駅

＜予定年収＞535万円～799万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：280,000円～416,000円...

＜企業概要＞独立系SIerの最大手として国内トップクラスの地位を確立する企業向け「総合 ITサービス企業」です。2...

【中小企業支援×地域創生／経営に深く入り込む伴走型コンサルティング】 ※こんな方にお薦め ● 顧客の本質課題に向き合い

学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要）

＜勤務地詳細1＞関西カンパニー住所：大阪府大阪市西区西本町1-4-1　オリックス本町ビル15階 勤務地最寄駅：Os...

五条駅(京都市営)、清水五条駅、七条駅

＜予定年収＞300万円～500万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：3,000,000円～5,000,...

■会社概要：「フォーバル」という社名の由来は、「For Social Value」という理念から生まれたものです。...

【業務内容】 当社独自の経営支援サービスである「アイコン」契約締結後のお客様への「経営課題発見・解決策提示・解決までの伴

学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要）

＜勤務地詳細1＞関西カンパニー(京都営業所)住所：京都府京都市下京区烏丸通五条下ル大坂町391 第10長谷ビル 3...

五条駅(京都市営)、清水五条駅、七条駅

＜予定年収＞300万円～500万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：3,000,000円～5,000,...

■会社概要：「フォーバル」という社名の由来は、「For Social Value」という理念から生まれたものです。...

【業務内容】 当社独自の経営支援サービスである「アイコン」契約締結後のお客様への「経営課題発見・解決策提示・解決までの伴

学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要）

＜勤務地詳細1＞関西カンパニー(京都営業所)住所：京都府京都市下京区烏丸通五条下ル大坂町391 第10長谷ビル 3...

五条駅(京都市営)、清水五条駅、七条駅

＜予定年収＞300万円～500万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：3,000,000円～5,000,...

■会社概要：「フォーバル」という社名の由来は、「For Social Value」という理念から生まれたものです。...

【事業・組織構成の概要】 全国の市区町村様向けに、高品質な住民情報システムを導入し、市民への安全安心なサービスを提供して

学歴不問

＜勤務地詳細1＞関西支社住所：大阪府大阪市中央区城見1-4-24 NEC関西ビル受動喫煙対策：屋内全面禁煙＜勤務地...

大阪ビジネスパーク駅、大阪城公園駅、京橋駅(大阪府)

＜予定年収＞930万円～1,200万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：580,000円～800,00...

＜企業概要＞国内外のSI事業をはじめ、5G／宇宙衛星通信といった通信事業や、AI・データ利活用といった最先端技術の...

【事業・組織構成の概要】 全国の市区町村様向けに、高品質な住民情報システムを導入し、市民への安全安心なサービスを提供して

学歴不問

＜勤務地詳細1＞関西支社住所：大阪府大阪市中央区城見1-4-24 NEC関西ビル受動喫煙対策：屋内全面禁煙＜勤務地...

大阪ビジネスパーク駅、大阪城公園駅、京橋駅(大阪府)

＜予定年収＞680万円～930万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：350,000円～490,000円...

＜企業概要＞国内外のSI事業をはじめ、5G／宇宙衛星通信といった通信事業や、AI・データ利活用といった最先端技術の...

~金融業界・簿記資格歓迎／ご希望に応じて営業またはアフターフォローのカスタマーサクセスのいずれかでポジション差配~ ●ト

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細1＞大阪支社住所：大阪府大阪市北区曽根崎2-12-7　 清和梅田ビル14F勤務地最寄駅：御堂筋線／梅田...

東梅田駅、貿易センター駅、五条駅(京都市営)、梅田駅(地下鉄)、三宮・花時計前駅、烏丸駅、大阪...

＜予定年収＞460万円～650万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：247,000円～350,000円...

■企業概要：設立より40年以上の歴史を誇る“財務と経営システムのリーディング・カンパニー”です。財務・会計を軸とし...

■本ポジションのミッション： 「製造業DXを実現するNo.1サービス」を事業戦略として推進しています。「納品がゴール」で

学歴不問

＜勤務地詳細1＞お客様先住所：大阪府 受動喫煙対策：屋内全面禁煙＜勤務地詳細2＞お客様先住所：兵庫県 受動喫煙対策...

＜予定年収＞510万円～690万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：334,000円～453,000円...

■概要：1973年創業。ITシステムが流行する前から堅実に事業を運営してきた独立系の総合情報処理サービスの老舗企業...

■本ポジションのミッション： 「製造業DXを実現するNo.1サービス」を事業戦略として推進しています。顧客との強固なパー

学歴不問

＜勤務地詳細1＞お客様先住所：大阪府 受動喫煙対策：屋内全面禁煙＜勤務地詳細2＞お客様先住所：兵庫県 受動喫煙対策...

＜予定年収＞589万円～712万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：386,000円～473,000円...

■概要：1973年創業。ITシステムが流行する前から堅実に事業を運営してきた独立系の総合情報処理サービスの老舗企業...

ネットワークやサーバの設計・構築経験を活かし、幅広いプロジェクトで技術力を磨ける環境です。大規模案件から小規模案件まで多

学歴不問

＜勤務地詳細＞★関西エリア（大阪府、京都府、兵庫県）住所：大阪府、京都府、兵庫県　各クライアント先 受動喫煙対策：...

＜予定年収＞420万円～870万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：250,000円～543,750円...

■事業内容：正社員として雇用する30,000人を越える技術者・研究者を擁する独立系技術人材サービス企業であり、テク...

~顧客折衝経験を活かし、カスタマーサービス（アフターフォロー）へ~ ●経営システム/ノウハウ/情報サービスを会計事務所と

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細1＞大阪支社住所：大阪府大阪市北区曽根崎2-12-7　 清和梅田ビル14F勤務地最寄駅：御堂筋線／梅田...

東梅田駅、貿易センター駅、五条駅(京都市営)、梅田駅(地下鉄)、三宮・花時計前駅、烏丸駅、大阪...

＜予定年収＞450万円～650万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：247,000円～340,000円...

■企業概要：設立より40年以上の歴史を誇る“財務と経営システムのリーディング・カンパニー”です。財務・会計を軸とし...

～IT未経験者活躍中／中途入社の約7割はIT業界以外・充実した研修・教育～ ■こんな方におすすめ ●営業経験を活かして、

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細1＞大阪支社住所：大阪府大阪市北区曽根崎2-12-7　 清和梅田ビル14F勤務地最寄駅：御堂筋線／梅田...

東梅田駅、貿易センター駅、五条駅(京都市営)、梅田駅(地下鉄)、三宮・花時計前駅、烏丸駅、大阪...

＜予定年収＞450万円～650万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：247,000円～340,000円...

■企業概要：設立より40年以上の歴史を誇る“財務と経営システムのリーディング・カンパニー”です。財務・会計を軸とし...

～世界売上トップクラスの総合人材サービス企業であるランスタッド社（本社：オランダ）の日本法人／年間休日120日～ ■業

学歴不問

＜勤務地詳細1＞関西圏エリアを中心とした各クライアント先オフィス住所：大阪府・兵庫県・奈良県・京都府 受動喫煙対策...

＜予定年収＞400万円～1,000万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：300,000円～710,00...

■事業内容： 同社は世界売上第1位の総合人材サービス企業であるランスタッド社（本社：オランダ）の日本法人です。 一...

＜エンジニアが望む技術領域で活躍＆スキルを磨ける環境をご用意／資格報奨金や毎年自由に設定できるリフレッシュ休暇など福利厚

学歴不問

＜勤務地詳細＞顧客常勤先（関西）住所：滋賀県、京都府、大阪府、兵庫県、奈良県、和歌山県 受動喫煙対策：屋内全面禁煙...

＜予定年収＞350万円～500万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：210,000円～250,000円...

▼設計開発事業モビリティ業界（CASE）を中心に、AI、クラウド、スマホアプリ、IoT、ブロックチェーン、組込、ハ...