【経理業務の実務経験をお持ちの方へ】 ◆業務内容 経理担当として、月次・年次決算業務および原価管理業務をご担当いただき

＜最終学歴＞大学院、大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都港区芝浦4-11-25 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり変更の範囲：会社の定める事業所

田町駅(東京都)、泉岳寺駅、三田駅(東京都)

＜予定年収＞500万円～700万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：3,402,112円～4,535,...

■事業内容： ・情報、通信機器及び部品の輸入販売と輸出業務・産業オートメーション事業・エネルギーインフラストラクチ...

～語学スキル活かせる／中途入社率100%／中国の大手家電メーカーでキャリアアップ叶う／海外工場からの製品仕入れに関わる各

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞大阪本社住所：大阪府大阪市淀川区宮原3丁目5番36号 新大阪トラストタワー受動喫煙対策：屋内全面禁...

新大阪駅、西中島南方駅、東三国駅

＜予定年収＞380万円～500万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：230,000円～310,000円...

■事業内容： 中国家電大手、海爾集団（ハイアール）の日本におけるハイアールブランド製品の企画開発、マーケティング、...

■業務内容：光アクセス（GPON）、光キャンパスネットワーク（FTTO）、光伝送（DWDM）、カメラ等の製品・ソリューシ

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都千代田区大手町1-5-1 大手町ファーストスクエアウエストタワー12F受動喫煙対策：...

大手町駅(東京都)、東京駅、二重橋前駅

＜予定年収＞1,000万円～1,800万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：10,000,000円～1...

■ファーウェイについてファーウェイ（中国語表記：華為技術、英語表記：HUAWEI）は1987年に中国・深センに設立...

～N2レベルの方歓迎・外国籍活躍中！海外人材への理解がある環境／富士通グループから設立／業績好調の優良企業～ ■当社と

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：兵庫県加東市佐保35 受動喫煙対策：屋内全面禁煙

社町駅、青野ケ原駅、滝野駅

＜予定年収＞400万円～700万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：260,000円～450,000円...

■事業内容：・携帯情報端末の開発、製造、修理・モニタの開発、製造、保守・ユビキタス製品及びPCBA／モジュール関連...

★グローバルICT企業で、大手ICTメーカーでのチャネル営業経験を活かし、日本市場のビジネス拡大を推進いただけるポジショ

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都千代田区大手町1-5-1 大手町ファーストスクエアウエストタワー12F受動喫煙対策：...

大手町駅(東京都)、東京駅、二重橋前駅

＜予定年収＞1,200万円～2,200万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：12,000,000円～2...

■ファーウェイについてファーウェイ（中国語表記：華為技術、英語表記：HUAWEI）は1987年に中国・深センに設立...

■業務内容：日本市場の大手小売業顧客を対象に、新規顧客開拓、関係構築、ICT製品・ソリューションの提案からプロジェクト推

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都千代田区大手町1-5-1 大手町ファーストスクエアウエストタワー12F受動喫煙対策：...

大手町駅(東京都)、東京駅、二重橋前駅

＜予定年収＞800万円～1,500万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：8,000,000円～15,0...

■ファーウェイについてファーウェイ（中国語表記：華為技術、英語表記：HUAWEI）は1987年に中国・深センに設立...

デジタルパワー事業におけるサービスパートナーの体制構築・運営・能力向上・パフォーマンス管理を担当していただきます。 1.

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都千代田区大手町1-5-1 大手町ファーストスクエアウエストタワー12F受動喫煙対策：...

大手町駅(東京都)、東京駅、二重橋前駅

＜予定年収＞800万円～1,500万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：8,000,000円～15,0...

■ファーウェイについてファーウェイ（中国語表記：華為技術、英語表記：HUAWEI）は1987年に中国・深センに設立...

Smart PV（太陽光発電・蓄電システム）領域におけるPartner Sales Managerとして、EPC企業、販

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都千代田区大手町1-5-1 大手町ファーストスクエアウエストタワー12F受動喫煙対策：...

大手町駅(東京都)、東京駅、二重橋前駅

＜予定年収＞800万円～1,500万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：8,000,000円～15,0...

■ファーウェイについてファーウェイ（中国語表記：華為技術、英語表記：HUAWEI）は1987年に中国・深センに設立...

【正社員登用前提／国内販売台数・金額シェアNo．1／世界トップクラスのシェアを誇るHisenseグループ／フレックスタイ

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：神奈川県川崎市幸区堀川町６６－２ 興和川崎西口ビル19F勤務地最寄駅：JR京浜東北線／川崎...

京急川崎駅、川崎駅、六郷土手駅

＜予定年収＞650万円～900万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：320,000円～420,000円...

■概要：有機ＥＬテレビの一大ブランド「レグザ」などを中心に、数多くの映像機器を開発・販売する老舗映像メーカーです。...

【国内トップシェア！／世界トップクラスのシェアを誇るHisenseグループ／フレックスタイム制／有機ELテレビの一大ブラ

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：神奈川県川崎市幸区堀川町66-2 興和川崎西口ビル19F勤務地最寄駅：各線／川崎駅、京急川...

京急川崎駅、川崎駅、六郷土手駅

＜予定年収＞550万円～1,000万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：250,000円～550,00...

■概要：有機ＥＬテレビの一大ブランド「レグザ」などを中心に、数多くの映像機器を開発・販売する老舗映像メーカーです。...

【台湾・中国の設計拠点と直接連携しながらプロジェクト進行！語学力と技術力の双方を活かせるグローバルな環境】 ■仕事内容

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都港区芝浦4-11-25 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり変更の範囲：会社の定める事業所

田町駅(東京都)、泉岳寺駅、三田駅(東京都)

＜予定年収＞600万円～1,200万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：4,535,872円～9,07...

■事業内容： ・情報、通信機器及び部品の輸入販売と輸出業務・産業オートメーション事業・エネルギーインフラストラクチ...

グローバルメーカー／FA設備・PLCエンジニアリング／ロボット・MES提案／工場DX推進／中国語活用／海外案件あり／工場

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都港区芝浦4-11-25 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり変更の範囲：会社の定める事業所

田町駅(東京都)、泉岳寺駅、三田駅(東京都)

＜予定年収＞600万円～800万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：4,535,872円～6,047,...

■事業内容： ・情報、通信機器及び部品の輸入販売と輸出業務・産業オートメーション事業・エネルギーインフラストラクチ...

【プロジェクトマネジメントの実務経験をお持ちの方へ／世界各地に事業拠点を展開するデルタグループの日本法人／中国語スキルを

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細1＞現場事務所（熊本県菊池郡）住所：熊本県菊池郡菊陽町大字原水3802-2 JASM新築工事別途業者事...

肥後大津駅、武蔵塚駅、原水駅、光の森駅、三里木駅

＜予定年収＞600万円～1,200万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：4,535,872円～6,80...

■事業内容： ・情報、通信機器及び部品の輸入販売と輸出業務・産業オートメーション事業・エネルギーインフラストラクチ...

■業務内容：ご経験スキルに応じて以下業務をお任せします。 ・日本国内のデータセンター顧客（通信事業者、コロケーション事業

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都千代田区大手町1-5-1 大手町ファーストスクエアウエストタワー12F受動喫煙対策：...

大手町駅(東京都)、東京駅、二重橋前駅

＜予定年収＞1,000万円～2,000万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：10,000,000円～2...

■ファーウェイについてファーウェイ（中国語表記：華為技術、英語表記：HUAWEI）は1987年に中国・深センに設立...

★再エネ市場を切り拓く！太陽光・蓄電池の知見を活かし、東海エリア成長を牽引する営業リーダー募集★ ■業務内容： ・太陽光

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞名古屋営業所住所：愛知県名古屋市中村区名駅三丁目28番12号 大名古屋ビルヂング25階受動喫煙対策：...

近鉄名古屋駅、名古屋駅、名鉄名古屋駅

＜予定年収＞1,000万円～1,800万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：10,000,000円～1...

■ファーウェイについてファーウェイ（中国語表記：華為技術、英語表記：HUAWEI）は1987年に中国・深センに設立...

～世界No.1家電ブランド／市場管理で品質維持・改善を目指す／シェア拡大フェーズ／品質向上志向／管理職候補～ ハイアー

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞寺田町サービスセンター住所：大阪府大阪市東住吉区桑津１丁目７番6号 勤務地最寄駅：JR環状線線／寺田...

河堀口駅、寺田町駅、美章園駅

＜予定年収＞600万円～800万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：375,000円～500,000円...

■事業内容： 中国家電大手、海爾集団（ハイアール）の日本におけるハイアールブランド製品の企画開発、マーケティング、...

◆◇時価総額台湾3位の大手企業/AI・EV・再エネ等成長事業/売上高好調/システムアーキテクチャ設計の実務経験をお持ちの

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都港区芝浦4-11-25 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり変更の範囲：会社の定める事業所

田町駅(東京都)、泉岳寺駅、三田駅(東京都)

＜予定年収＞600万円～1,150万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：4,535,872円～8,69...

■事業内容： ・情報、通信機器及び部品の輸入販売と輸出業務・産業オートメーション事業・エネルギーインフラストラクチ...

■業務内容：通信キャリア、ICT市場向け電源ファシリティ製品 (整流器、UPS、蓄電池、制御管理等)、関連ソリューション

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都千代田区大手町1-5-1 大手町ファーストスクエアウエストタワー12F受動喫煙対策：...

大手町駅(東京都)、東京駅、二重橋前駅

＜予定年収＞1,000万円～1,800万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：10,000,000円～1...

■ファーウェイについてファーウェイ（中国語表記：華為技術、英語表記：HUAWEI）は1987年に中国・深センに設立...

～時価総額台湾3位の大手企業/AI・EV・再エネ等成長事業/売上高好調～ ■業務内容： Cross-functiona

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都港区芝浦4-11-25 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり変更の範囲：会社の定める...

田町駅(東京都)、泉岳寺駅、三田駅(東京都)

＜予定年収＞600万円～1,000万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：4,535,872円～7,55...

■事業内容： ・情報、通信機器及び部品の輸入販売と輸出業務・産業オートメーション事業・エネルギーインフラストラクチ...

◆◇時価総額台湾3位の大手企業/AI・EV・再エネ等成長事業/売上高好調/社会インフラ向けソリューション営業／新規市場開

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都港区芝浦4-11-25 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり変更の範囲：会社の定める事業所

田町駅(東京都)、泉岳寺駅、三田駅(東京都)

＜予定年収＞600万円～900万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：4,535,872円～6,804,...

■事業内容： ・情報、通信機器及び部品の輸入販売と輸出業務・産業オートメーション事業・エネルギーインフラストラクチ...

～働き方◎土日祝休・年休120日・残業ほぼなし・基本転勤もありません！／退職金・誕生日休暇など充実の福利厚生／40～60

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：大阪府大阪市天王寺区石ケ辻町18-22 勤務地最寄駅：近鉄大阪線／大阪上本町駅受動喫煙対策...

大阪上本町駅、谷町九丁目駅、四天王寺前夕陽ケ丘駅

＜予定年収＞354万円～540万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：200,000円～300,000円...

■事業内容：・エアコン設置部材の製造、販売・弱電、強電、通信用電線類の販売・塩ビ管、塩ビ絶縁テープなどの販売・エア...

◆◇世界的電子機器メーカー「デルタグループ」の日本法人／年間休日128日◇◆ ■事業紹介 当社では、次世代製品の創出に

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞かながわサイエンスパーク(KSP)住所：神奈川県川崎市高津区坂戸3-2-1 KSP R&Dビジネスパ...

武蔵溝ノ口駅、高津駅(神奈川県)、溝の口駅

＜予定年収＞1,000万円～1,500万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：7,559,792円～11...

■事業内容： ・情報、通信機器及び部品の輸入販売と輸出業務・産業オートメーション事業・エネルギーインフラストラクチ...

【時価総額台湾3位の大手企業/AI・EV・再エネ等成長事業/売上高好調/新設組織立ち上げ／業務プロセス改善・標準化／DX

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都港区芝浦4-11-25 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり変更の範囲：会社の定める事業所

田町駅(東京都)、泉岳寺駅、三田駅(東京都)

＜予定年収＞600万円～1,000万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：4,901,904円～8,16...

■事業内容： ・情報、通信機器及び部品の輸入販売と輸出業務・産業オートメーション事業・エネルギーインフラストラクチ...

◆◇時価総額台湾3位の大手企業/AI・EV・再エネ等成長事業/売上高好調/中国語を活かせる／完全週休2日制／年間休日12

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞大阪営業所住所：大阪府大阪市福島区福島５丁目９ デルタ大阪ビル 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲...

新福島駅、福島駅(大阪環状線)、福島駅(大阪府・阪神線)

＜予定年収＞430万円～700万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：3,513,124円～5,292,...

■事業内容： ・情報、通信機器及び部品の輸入販売と輸出業務・産業オートメーション事業・エネルギーインフラストラクチ...

【時価総額台湾3位の大手企業/AI・EV・再エネ等成長事業/売上高好調】 ■事業紹介 当社では、次世代製品の創出に向け

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細＞かながわサイエンスパーク(KSP)住所：神奈川県川崎市高津区坂戸3-2-1 KSP R&Dビジネスパ...

武蔵溝ノ口駅、武蔵新城駅、高津駅(神奈川県)

＜予定年収＞1,500万円～3,000万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：11,340,112円～2...

■事業内容： ・情報、通信機器及び部品の輸入販売と輸出業務・産業オートメーション事業・エネルギーインフラストラクチ...

◆◇時価総額台湾3位の大手企業/AI・EV・再エネ等成長事業/売上高好調/AI監視カメラ営業／大型PJ推進／課題解決提案

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都港区芝浦4-11-25 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり変更の範囲：会社の定める事業所

田町駅(東京都)、泉岳寺駅、三田駅(東京都)

＜予定年収＞450万円～700万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：3,402,112円～5,292,...

■事業内容： ・情報、通信機器及び部品の輸入販売と輸出業務・産業オートメーション事業・エネルギーインフラストラクチ...

【FAEまたは、設計開発・評価エンジニアのご経験をお持ちの方へ／時価総額台湾3位の大手企業/AI・EV・再エネ等成長事業

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都港区芝浦4-11-25 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり変更の範囲：会社の定める...

田町駅(東京都)、泉岳寺駅、三田駅(東京都)

＜予定年収＞500万円～800万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：3,780,320円～6,047,...

■事業内容： ・情報、通信機器及び部品の輸入販売と輸出業務・産業オートメーション事業・エネルギーインフラストラクチ...

グローバルメーカー／EV・自動車業界向け提案営業／新規開発案件創出／熱対策・冷却ソリューション／技術提案型営業／中国語・

＜最終学歴＞大学院、大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細＞大阪営業所住所：大阪府大阪市福島区福島5丁目9番6号 デルタ大阪ビル勤務地最寄駅：JR大阪環状線／福...

新福島駅、福島駅(大阪環状線)、福島駅(大阪府・阪神線)

＜予定年収＞450万円～700万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：3,402,112円～5,292,...

■事業内容： ・情報、通信機器及び部品の輸入販売と輸出業務・産業オートメーション事業・エネルギーインフラストラクチ...

◆事業紹介 当事業部は、産業機器、車載機器、そして急速な成長を続けるAIデータセンター市場向けに、冷却ソリューション、電

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞大阪営業所住所：大阪府大阪市福島区福島5丁目9番6号 デルタ大阪ビル勤務地最寄駅：JR大阪環状線／福...

新福島駅、福島駅(大阪環状線)、福島駅(大阪府・阪神線)

＜予定年収＞400万円～500万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：3,023,916円～3,932,...

■事業内容： ・情報、通信機器及び部品の輸入販売と輸出業務・産業オートメーション事業・エネルギーインフラストラクチ...

～サプライヤー選定から、量産体制の立ち上げ、品質改善まで幅広く担当～ ■当ポジションの魅力： 美容機器・美容商材の新商

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：愛知県名古屋市中区千代田4-1-6 NBSビル勤務地最寄駅：地下鉄名城線／上前津駅受動喫煙...

上前津駅、東別院駅、鶴舞駅

＜予定年収＞400万円～600万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：251,600円～374,400円...

【創業20年、脱毛業界を牽引する総合美容機器メーカー】お客様の目線で、常に最良を追い求めて20年。ＮＢＳの創業者が...

◆事業紹介 ICTインフラソリューション事業部では、テレコム事業とデータセンター事業の2つの事業を展開しています。 テレ

＜最終学歴＞大学院、大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都港区芝浦4-11-25 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり変更の範囲：会社の定める事業所

田町駅(東京都)、泉岳寺駅、三田駅(東京都)

＜予定年収＞480万円～720万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：3,629,040円～5,443,...

■事業内容： ・情報、通信機器及び部品の輸入販売と輸出業務・産業オートメーション事業・エネルギーインフラストラクチ...

再エネ・蓄電システム領域／BESS・PCSフィールドエンジニア／世界トップクラス電源メーカー／台湾大手グローバル企業／現

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都港区芝浦4-11-25 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり変更の範囲：会社の定める事業所

田町駅(東京都)、泉岳寺駅、三田駅(東京都)

＜予定年収＞600万円～900万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：4,435,872円～6,804,...

■事業内容： ・情報、通信機器及び部品の輸入販売と輸出業務・産業オートメーション事業・エネルギーインフラストラクチ...

～中国発のグローバル家電メーカー／商品企画部（エアコン専任）管理職候補／土日祝休み～ ■業務内容： 商品企画部（エアコ

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：大阪府大阪市淀川区宮原3-5-36 新大阪トラストタワー7F勤務地最寄駅：各線／新大阪駅受...

新大阪駅、西中島南方駅、東三国駅

＜予定年収＞500万円～700万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：310,000円～430,000円...

■事業内容： 中国家電大手、海爾集団（ハイアール）の日本におけるハイアールブランド製品の企画開発、マーケティング、...

◆東証プライム上場企業｜2030年に売上1兆円の目標を掲げる成長企業◆ ◆在宅勤務（リモートワーク）・フレックス制度など

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞瑞穂工場②住所：愛知県名古屋市瑞穂区河岸1-1-1 勤務地最寄駅：地下鉄名城線線／堀田駅受動喫煙対策...

＜予定年収＞600万円～1,000万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：289,000円～450,00...

■事業概要：家庭・オフィス向けプリンターや複合機、ラベルライターなどの電子文具、家庭・工業用ミシン、工作機械、産業...