～2026年3月より年休120日以上へ改定／年休120日／豊富な裁量権／選べる働き方／採用、商品開発、売り場作りまで／1

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細1＞ロピア フレスポ桜井店住所：奈良県桜井市東新堂520-1 受動喫煙対策：屋内全面禁煙＜勤務地詳細2...

大福駅、筒井駅、新大宮駅、三輪駅、大和小泉駅、奈良駅、香久山駅、平端駅、尼ケ辻駅

＜予定年収＞335万円～490万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：209,200円～294,900円...

■ビジョン：2027年度には売上高1兆円、2031年度グループ売上2兆円を目標に、「食の製造小売（食のSPA）」を...

～2026年3月より年休120日以上へ改定／年休120日／豊富な裁量権／選べる働き方／採用、商品開発、売り場作りまで／1

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細1＞ロピア フレスポ桜井店住所：奈良県桜井市東新堂520-1 受動喫煙対策：屋内全面禁煙＜勤務地詳細2...

大福駅、金橋駅、新大宮駅、三輪駅、真菅駅、奈良駅、香久山駅、坊城駅、尼ケ辻駅

＜予定年収＞335万円～490万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：209,200円～294,900円...

■ビジョン：2027年度には売上高1兆円、2031年度グループ売上2兆円を目標に、「食の製造小売（食のSPA）」を...

～2026年3月より年休120日以上へ改定／年休120日／豊富な裁量権／選べる働き方／採用、商品開発、売り場作りまで／1

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細1＞ロピア フレスポ桜井店住所：奈良県桜井市東新堂520-1 受動喫煙対策：屋内全面禁煙＜勤務地詳細2...

大福駅、金橋駅、新大宮駅、三輪駅、真菅駅、奈良駅、香久山駅、坊城駅、尼ケ辻駅

＜予定年収＞335万円～490万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：209,200円～294,900円...

■ビジョン：2027年度には売上高1兆円、2031年度グループ売上2兆円を目標に、「食の製造小売（食のSPA）」を...

～2026年3月より年休120日以上へ改定／年休120日／豊富な裁量権／選べる働き方／採用、商品開発、売り場作りまで／1

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細1＞ロピア フレスポ桜井店住所：奈良県桜井市東新堂520-1 受動喫煙対策：屋内全面禁煙＜勤務地詳細2...

大福駅、金橋駅、新大宮駅、三輪駅、真菅駅、奈良駅、香久山駅、坊城駅、尼ケ辻駅

＜予定年収＞335万円～490万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：209,200円～294,900円...

■ビジョン：2027年度には売上高1兆円、2031年度グループ売上2兆円を目標に、「食の製造小売（食のSPA）」を...

～2026年3月より年休120日以上へ改定／年休120日／豊富な裁量権／選べる働き方／採用、商品開発、売り場作りまで／1

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細1＞ロピア フレスポ桜井店住所：奈良県桜井市東新堂520-1 受動喫煙対策：屋内全面禁煙＜勤務地詳細2...

大福駅、金橋駅、新大宮駅、三輪駅、真菅駅、奈良駅、香久山駅、坊城駅、尼ケ辻駅

＜予定年収＞335万円～490万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：209,200円～294,900円...

■ビジョン：2027年度には売上高1兆円、2031年度グループ売上2兆円を目標に、「食の製造小売（食のSPA）」を...

～調理経験活かせます！新商品開発可！チャンスは誰にでも！年齢も社歴も関係なし！単なる買い物の場ではなく、楽しくて感動する

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細1＞ロピア ミ・ナーラ店住所：奈良県奈良市二条大路南1-3-1 ロピア ミ・ナーラ店勤務地最寄駅：近鉄...

新大宮駅、筒井駅、大福駅、奈良駅、大和小泉駅、三輪駅、尼ケ辻駅、平端駅、香久山駅

＜予定年収＞361万円～700万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：226,000円～367,100円...

■ビジョン：2027年度には売上高1兆円、2031年度グループ売上2兆円を目標に、「食の製造小売（食のSPA）」を...

～チャンスは誰にでも！年齢も社歴も関係なし！単なる買い物の場ではなく、楽しくて感動する、まるでテーマパークのようなスーパ

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細1＞ロピア フレスポ桜井店住所：奈良県桜井市東新堂520-1 受動喫煙対策：屋内全面禁煙＜勤務地詳細2...

大福駅、筒井駅、新大宮駅、三輪駅、大和小泉駅、奈良駅、香久山駅、平端駅、尼ケ辻駅

＜予定年収＞361万円～700万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：226,000円～367,100円...

■ビジョン：2027年度には売上高1兆円、2031年度グループ売上2兆円を目標に、「食の製造小売（食のSPA）」を...

～魚をさばいた経験がある方◎チャンスは誰にでも！年齢も社歴も関係なし！単なる買い物の場ではなく、楽しくて感動する、まるで

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細1＞ロピア フレスポ桜井店住所：奈良県桜井市東新堂520-1 受動喫煙対策：屋内全面禁煙＜勤務地詳細2...

大福駅、筒井駅、新大宮駅、三輪駅、大和小泉駅、奈良駅、香久山駅、平端駅、尼ケ辻駅

＜予定年収＞361万円～700万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：226,000円～367,100円...

■ビジョン：2027年度には売上高1兆円、2031年度グループ売上2兆円を目標に、「食の製造小売（食のSPA）」を...

～チャンスは誰にでも！年齢も社歴も関係なし！単なる買い物の場ではなく、楽しくて感動する、まるでテーマパークのようなスーパ

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細1＞ロピア フレスポ桜井店住所：奈良県桜井市東新堂520-1 受動喫煙対策：屋内全面禁煙＜勤務地詳細2...

大福駅、金橋駅、筒井駅、三輪駅、真菅駅、大和小泉駅、香久山駅、坊城駅、平端駅

＜予定年収＞361万円～700万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：226,000円～367,100円...

■ビジョン：2027年度には売上高1兆円、2031年度グループ売上2兆円を目標に、「食の製造小売（食のSPA）」を...

～一頭買いの実施！チャンスは誰にでも！年齢も社歴も関係なし！単なる買い物の場ではなく、楽しくて感動する、まるでテーマパー

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細1＞ロピア フレスポ桜井店住所：奈良県桜井市東新堂520-1 受動喫煙対策：屋内全面禁煙＜勤務地詳細2...

大福駅、筒井駅、新大宮駅、三輪駅、大和小泉駅、奈良駅、香久山駅、平端駅、尼ケ辻駅

＜予定年収＞361万円～700万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：226,000円～367,100円...

■ビジョン：2027年度には売上高1兆円、2031年度グループ売上2兆円を目標に、「食の製造小売（食のSPA）」を...

【和歌山・大阪・奈良・京都でスーパーマーケット事業を展開／今後も新規出店を計画しておりシェア拡大中！】 ■職務概要：

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細1＞橿原八木店住所：奈良県橿原市八木町1-8-15 受動喫煙対策：屋内全面禁煙＜勤務地詳細2＞桜井店住...

八木西口駅、大福駅、平群駅、畝傍駅、香久山駅、竜田川駅、大和八木駅、耳成駅、元山上口駅

＜予定年収＞700万円～900万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：400,000円その他固定手当/月...

■事業内容：スーパーマーケット事業（スーパーチェーン食料品を中心とした日常必需品の販売、特に生鮮食品及び惣菜に力を...

～年休120日／豊富な裁量権／選べる働き方／採用、商品開発、売り場作りまで／1,000万円プレイヤーも在籍～ ■お任せ

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細1＞ミ・ナーラ店住所：奈良県奈良市二条大路南1-3-1 ミ・ナーラ店受動喫煙対策：屋内全面禁煙＜勤務地...

新大宮駅、大福駅、金橋駅、奈良駅、三輪駅、真菅駅、尼ケ辻駅、香久山駅、坊城駅

＜予定年収＞400万円～700万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：243,700円～367,100円...

■ビジョン：2027年度には売上高1兆円、2031年度グループ売上2兆円を目標に、「食の製造小売（食のSPA）」を...

～年休120日／豊富な裁量権／選べる働き方／採用、商品開発、売り場作りまで／1,000万円プレイヤーも在籍～ ■概要

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細1＞ミ・ナーラ店住所：奈良県奈良市二条大路南1-3-1 ミ・ナーラ店受動喫煙対策：屋内全面禁煙＜勤務地...

新大宮駅、大福駅、金橋駅、奈良駅、三輪駅、真菅駅、尼ケ辻駅、香久山駅、坊城駅

＜予定年収＞400万円～700万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：243,700円～367,100円...

■ビジョン：2027年度には売上高1兆円、2031年度グループ売上2兆円を目標に、「食の製造小売（食のSPA）」を...

～年休120日／豊富な裁量権／選べる働き方／採用、商品開発、売り場作りまで／1,000万円プレイヤーも在籍～ ■お任せ

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細1＞ミ・ナーラ店住所：奈良県奈良市二条大路南1-3-1 ミ・ナーラ店受動喫煙対策：屋内全面禁煙＜勤務地...

新大宮駅、大福駅、金橋駅、奈良駅、三輪駅、真菅駅、尼ケ辻駅、香久山駅、坊城駅

＜予定年収＞400万円～700万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：243,700円～367,100円...

■ビジョン：2027年度には売上高1兆円、2031年度グループ売上2兆円を目標に、「食の製造小売（食のSPA）」を...

～年休120日／豊富な裁量権／選べる働き方／採用、商品開発、売り場作りまで／1,000万円プレイヤーも在籍～ ■お任せ

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細1＞ミ・ナーラ店住所：奈良県奈良市二条大路南1-3-1 ミ・ナーラ店受動喫煙対策：屋内全面禁煙＜勤務地...

新大宮駅、大福駅、金橋駅、奈良駅、三輪駅、真菅駅、尼ケ辻駅、香久山駅、坊城駅

＜予定年収＞400万円～700万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：243,700円～367,100円...

■ビジョン：2027年度には売上高1兆円、2031年度グループ売上2兆円を目標に、「食の製造小売（食のSPA）」を...

～年休120日／豊富な裁量権／選べる働き方／採用、商品開発、売り場作りまで／1,000万円プレイヤーも在籍～ ■お任

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細1＞ミ・ナーラ店住所：奈良県奈良市二条大路南1-3-1 ミ・ナーラ店受動喫煙対策：屋内全面禁煙＜勤務地...

新大宮駅、大福駅、金橋駅、奈良駅、三輪駅、真菅駅、尼ケ辻駅、香久山駅、坊城駅

＜予定年収＞400万円～700万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：243,700円～367,100円...

■ビジョン：2027年度には売上高1兆円、2031年度グループ売上2兆円を目標に、「食の製造小売（食のSPA）」を...

～年休120日／豊富な裁量権／選べる働き方／採用、商品開発、売り場作りまで／1,000万円プレイヤーも在籍～ ■お任

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細1＞ミ・ナーラ店住所：奈良県奈良市二条大路南1-3-1 ミ・ナーラ店受動喫煙対策：屋内全面禁煙＜勤務地...

新大宮駅、大福駅、金橋駅、奈良駅、三輪駅、真菅駅、尼ケ辻駅、香久山駅、坊城駅

＜予定年収＞400万円～700万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：243,700円～367,100円...

■ビジョン：2027年度には売上高1兆円、2031年度グループ売上2兆円を目標に、「食の製造小売（食のSPA）」を...

～未経験歓迎！自分のアイデアが店舗の利益に直結する、裁量の大きさが魅力！若手からキャリアを築きたい方に最適な環境で、青果

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細1＞ロピア ミ・ナーラ店住所：奈良県奈良市二条大路南1-3-1 ロピア ミ・ナーラ店勤務地最寄駅：近鉄...

新大宮駅、大福駅、筒井駅、奈良駅、三輪駅、大和小泉駅、尼ケ辻駅、香久山駅、平端駅

＜予定年収＞300万円～500万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：243,700円～367,100円...

■ビジョン：2027年度には売上高1兆円、2031年度グループ売上2兆円を目標に、「食の製造小売（食のSPA）」を...

～食のプロとして、自らの手で「店」を創り上げる醍醐味を味わいませんか？精肉専門店を原点とするロピアでは、現場に絶大な裁量

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細1＞ロピア ミ・ナーラ店住所：奈良県奈良市二条大路南1-3-1 ロピア ミ・ナーラ店勤務地最寄駅：近鉄...

新大宮駅、大福駅、筒井駅、奈良駅、三輪駅、大和小泉駅、尼ケ辻駅、香久山駅、平端駅

＜予定年収＞300万円～500万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：243,700円～367,100円...

■ビジョン：2027年度には売上高1兆円、2031年度グループ売上2兆円を目標に、「食の製造小売（食のSPA）」を...

～年休120日◎選べる働き方／挑戦できる環境／透明性のある評価制度～ ■業務内容 急成長中のスーパー『ロピア』にて、レ

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細1＞ロピア ミ・ナーラ店住所：奈良県奈良市二条大路南1-3-1 ロピア ミ・ナーラ店勤務地最寄駅：近鉄...

新大宮駅、大福駅、金橋駅、奈良駅、三輪駅、真菅駅、尼ケ辻駅、香久山駅、坊城駅

＜予定年収＞361万円～524万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：226,000円～294,900円...

■ビジョン：2027年度には売上高1兆円、2031年度グループ売上2兆円を目標に、「食の製造小売（食のSPA）」を...

～挑戦を全力で応援する当社で、商売の醍醐味を味わいませんか？未経験からスピード感を持って成長できる環境！裁量権を持って、

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細1＞ロピア 大和郡山店住所：奈良県大和郡山市筒井町531-6 勤務地最寄駅：近鉄橿原線／筒井駅受動喫煙...

筒井駅、金橋駅、大福駅、大和小泉駅、真菅駅、三輪駅、平端駅、坊城駅、香久山駅

＜予定年収＞300万円～500万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：243,700円～367,100円...

■ビジョン：2027年度には売上高1兆円、2031年度グループ売上2兆円を目標に、「食の製造小売（食のSPA）」を...

～急成長を遂げる「食のテーマパーク」／現場に全権限がある当社なら、仕入れから価格設定、商品開発まで一貫して主導可能！市場

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細1＞ロピア ミ・ナーラ店住所：奈良県奈良市二条大路南1-3-1 ロピア ミ・ナーラ店勤務地最寄駅：近鉄...

新大宮駅、大福駅、金橋駅、奈良駅、三輪駅、真菅駅、尼ケ辻駅、香久山駅、坊城駅

＜予定年収＞300万円～500万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：243,700円～367,100円...

■ビジョン：2027年度には売上高1兆円、2031年度グループ売上2兆円を目標に、「食の製造小売（食のSPA）」を...

～成長率No.1の企業（過去18年間で売上25倍、店舗数5倍に成長）／最小経営責任者として売り場主導で経営／販売戦略、商

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細1＞ロピア フレスポ桜井店住所：奈良県桜井市東新堂520-1 受動喫煙対策：屋内全面禁煙＜勤務地詳細2...

大福駅、筒井駅、新大宮駅、三輪駅、大和小泉駅、奈良駅、香久山駅、平端駅、尼ケ辻駅

＜予定年収＞361万円～700万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：226,000円～367,100円...

■ビジョン：2027年度には売上高1兆円、2031年度グループ売上2兆円を目標に、「食の製造小売（食のSPA）」を...

～成長率No.1の企業（過去20年間で売上約25倍以上成長、店舗数約10倍以上増加に成長）／最小経営責任者として売り場主

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細1＞ロピア フレスポ桜井店住所：奈良県桜井市東新堂520-1 受動喫煙対策：屋内全面禁煙＜勤務地詳細2...

大福駅、筒井駅、新大宮駅、三輪駅、大和小泉駅、奈良駅、香久山駅、平端駅、尼ケ辻駅

＜予定年収＞361万円～700万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：226,000円～367,100円...

■ビジョン：2027年度には売上高1兆円、2031年度グループ売上2兆円を目標に、「食の製造小売（食のSPA）」を...

～未経験歓迎！成長率No.1の企業／過去18年間で売上25倍、店舗数5倍に成長／裁量権◎販売戦略、商品開発、売り場作りま

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細1＞ロピア ミ・ナーラ店住所：奈良県奈良市二条大路南1-3-1 ロピア ミ・ナーラ店勤務地最寄駅：近鉄...

新大宮駅、大福駅、筒井駅、奈良駅、三輪駅、大和小泉駅、尼ケ辻駅、香久山駅、平端駅

＜予定年収＞361万円～700万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：226,000円～367,100円...

■ビジョン：2027年度には売上高1兆円、2031年度グループ売上2兆円を目標に、「食の製造小売（食のSPA）」を...

～成長率No.1の企業＜20年での急激成長！＞店舗数150店舗以上（10倍以上）／売上高約5000億（25倍以上成長）／

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細1＞ロピア ミ・ナーラ店住所：奈良県奈良市二条大路南1-3-1 ロピア ミ・ナーラ店勤務地最寄駅：近鉄...

新大宮駅、大福駅、金橋駅、奈良駅、三輪駅、真菅駅、尼ケ辻駅、香久山駅、坊城駅

＜予定年収＞361万円～700万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：226,000円～367,100円...

■ビジョン：2027年度には売上高1兆円、2031年度グループ売上2兆円を目標に、「食の製造小売（食のSPA）」を...

～第二新卒歓迎◎年休120日／豊富な裁量権／チーフ平均年収630万～ ■お任せする内容： 入社後はチーフ候補として、

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細1＞ミ・ナーラ店住所：奈良県奈良市二条大路南1-3-1 ミ・ナーラ店受動喫煙対策：屋内全面禁煙＜勤務地...

新大宮駅、大福駅、金橋駅、奈良駅、三輪駅、真菅駅、尼ケ辻駅、香久山駅、坊城駅

＜予定年収＞300万円～450万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：243,700円～367,100円...

■ビジョン：2027年度には売上高1兆円、2031年度グループ売上2兆円を目標に、「食の製造小売（食のSPA）」を...

～第二新卒歓迎◎年休120日／豊富な裁量権／チーフ平均年収630万～ ■お任せする内容： 入社後はチーフ候補として、青

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細1＞ロピア ミ・ナーラ店住所：奈良県奈良市二条大路南1-3-1 ロピア ミ・ナーラ店勤務地最寄駅：近鉄...

新大宮駅、大福駅、金橋駅、奈良駅、三輪駅、真菅駅、尼ケ辻駅、香久山駅、坊城駅

＜予定年収＞300万円～450万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：243,700円～367,100円...

■ビジョン：2027年度には売上高1兆円、2031年度グループ売上2兆円を目標に、「食の製造小売（食のSPA）」を...

～第二新卒歓迎◎年休120日／豊富な裁量権／チーフ平均年収630万～ ■お任せする内容 当社の精肉部門にて、入社後まず

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細1＞ミ・ナーラ店住所：奈良県奈良市二条大路南1-3-1 ミ・ナーラ店受動喫煙対策：屋内全面禁煙＜勤務地...

新大宮駅、大福駅、金橋駅、奈良駅、三輪駅、真菅駅、尼ケ辻駅、香久山駅、坊城駅

＜予定年収＞300万円～450万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：243,700円～367,100円...

■ビジョン：2027年度には売上高1兆円、2031年度グループ売上2兆円を目標に、「食の製造小売（食のSPA）」を...