【NTTデータの中心領域である金融分野にて採用担当を募集／幅広いキャリアパス／リモートメイン】 ●4,000名組織の金融

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都江東区豊洲3-3-3 豊洲センタービル勤務地最寄駅： 東京メトロ有楽町線／豊洲駅受動...

豊洲駅、新豊洲駅、越中島駅

＜予定年収＞700万円～1,100万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：350,000円～...

同社は、2023年7月1日より、持株会社、国内事業会社、海外事業会社のグローバル経営体制に移行いたしました。持株会...

★NTTデータG内で一目置かれる当社にて育成を中心に新卒採用など様々な実務をお任せ／ゆくゆくは育成施策や研修企画にも携わ

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都江東区豊洲3-3-3 豊洲センタービル11F勤務地最寄駅：東京メトロ有楽町線／豊洲駅...

豊洲駅、新豊洲駅、越中島駅

＜予定年収＞449万円～575万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：2,899,240円～3,710,...

＜NTTデータ・ウィズについて＞「NTTデータ・ウィズ」は、お客さまの業務プロセス全体の最適化を推進し、さらなる業...

◆経営と直結する人材戦略を主体的にリード／在宅勤務可・高い裁量／SCSKグループでは、「夢ある未来を、共に創る」という経

＜最終学歴＞大学院、大学、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都江東区豊洲3-2-20 勤務地最寄駅：各線／豊洲駅受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範...

豊洲駅、新豊洲駅、越中島駅

＜予定年収＞900万円～1,500万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：490,000円～650,00...

★「2030年 共創ITカンパニー」へ★2024年12月、国内最高クラスのネットワーク技術を持つネットワンシステム...

■□こんな方におすすめ□■ ・労務経験を活かしながら早期にマネジメント力を磨いていきたい方 ・上が詰まっており業務改善や

学歴不問

＜勤務地詳細＞豊洲オフィス住所：東京都江東区豊洲3-2-20 豊洲フロント7F勤務地最寄駅：メトロ有楽町線／豊洲...

豊洲駅、新豊洲駅、越中島駅

＜予定年収＞484万円～650万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：225,000円～329,000円...

パーソルビジネスプロセスデザイン株式会社は、「プロセスデザイン力」「組織・人材マネジメント力」「人材育成力」の3つ...

～人事やマーケ出身者歓迎！30代～50代まで幅広く活躍中！時短社員も活躍中！／フレックス制度あり／年休126日／土日祝休

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都江東区豊洲3-2-20 豊洲フロント7F勤務地最寄駅：ゆりかもめ、東京メトロ有楽町線...

豊洲駅、新豊洲駅、越中島駅

＜予定年収＞591万円～900万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：330,630円～469,190円...

■概要：企業向けに、教育やコンサルティング事業を展開しています。お客様の事業成長に向けた課題に対して「人」と「組織...

◎オンライン施策、オフライン施策など、自社製品の様々なマーケティング施策に取り組むことができます。 ◎マーケティング・イ

＜最終学歴＞大学院、大学、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都江東区豊洲3-2-20 豊洲フロント勤務地最寄駅：各線／豊洲駅受動喫煙対策：屋内全面禁煙

豊洲駅、新豊洲駅、越中島駅

＜予定年収＞600万円～1,200万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：339,600円～599,10...

★「2030年 共創ITカンパニー」へ★2024年12月、国内最高クラスのネットワーク技術を持つネットワンシステム...

～土日祝休み・残業10時間程度／安定的に長期就業を図りたい方、家庭との両立を実現したい方へおすすめ！／『人の三井』と呼ば

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都江東区豊洲5-6-52 NBF豊洲キャナルフロント勤務地最寄駅：東京メトロ有楽町線／...

豊洲駅、新豊洲駅、辰巳駅

＜予定年収＞300万円～340万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：202,000円～22...

■事業内容：（1）土地・建物および各種付属施設の管理・保守・保安・清掃の請負・受託（2）建物および各種付属設備の設...

～土日祝休み・残業10時間程度／簿記3級保持者大歓迎！／安定的に長期就業を図りたい方、家庭との両立を実現したい方へおすす

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都江東区豊洲5-6-52 NBF豊洲キャナルフロント勤務地最寄駅：東京メトロ有楽町線／...

豊洲駅、新豊洲駅、辰巳駅

＜予定年収＞300万円～340万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：202,000円～22...

■事業内容：（1）土地・建物および各種付属施設の管理・保守・保安・清掃の請負・受託（2）建物および各種付属設備の設...

◎SIer・SESからのキャリアチェンジ歓迎！社内SE腰を据えて長く働きたい方へ／社内基幹システムの保守運用、管理、改善

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都江東区木場3-4-2 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定める事業所（リモ...

木場駅(東京都)、門前仲町駅、清澄白河駅

＜予定年収＞485万円～620万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：282,400円～353,000円...

■事業内容：ナチュラルチーズの輸入、加工及び販売■同社の特徴：三井物産Ｇ企業。『もっとおいしく、チーズでたのしく』...

職務内容】 私たちは法人分野（社員約3,000人規模）の人事・人財育成に関する戦略立案・企画・実行をリードしています。

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都江東区豊洲3-3-3 勤務地最寄駅： 東京メトロ有楽町線／豊洲駅受動喫煙対策：屋内喫...

豊洲駅、新豊洲駅、越中島駅

＜予定年収＞700万円～1,050万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：350,000円～...

同社は、2023年7月1日より、持株会社、国内事業会社、海外事業会社のグローバル経営体制に移行いたしました。持株会...

～研修充実◎金融経験者歓迎／決済業務が未経験でもキャッチアップできる／事務スキル×専門性も身に着けられる～ ●有給も充

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞東京本社住所：東京都江東区木場一丁目5番65号 深川ギャザリア W2棟勤務地最寄駅：地下鉄東西線／木...

木場駅(東京都)、門前仲町駅、越中島駅

＜予定年収＞400万円～460万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：266,000円～272,000円...

りそなグループは、金融持株会社りそなホールディングスの傘下に、りそな銀行、埼玉りそな銀行、関西みらい銀行、みなと銀...

【実労働時間7時間/ワークライフバランス◎/残業少な目／17:00定時退社可能！／研修担当として活躍／経験者歓迎】 ■

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都江東区東陽2-2-11 明治安田生命新東陽町ビル6F勤務地最寄駅：東京メトロ東西線／...

東陽町駅、木場駅(東京都)、潮見駅

＜予定年収＞389万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：275,800円＜月給＞275,800円＜昇給...

■企業概要：「明治安田生命」は生命保険事業のパイオニアとして、相互扶助の精神を貫くと共に、お客さまを大切にする会社...

【長谷工Gの特例子会社／障がい者フォロー担当／土日祝休み／17時30分定時／離職率低く定年まで働きやすい◎】 ■長谷工

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細1＞三鷹サテライト住所：東京都三鷹市上連雀1-12-17 三鷹ビジネスパーク1階勤務地最寄駅：中央線／...

三鷹駅、外苑前駅、南砂町駅、武蔵境駅、表参道駅、東陽町駅、吉祥寺駅、青山一丁目駅、潮見駅

＜予定年収＞450万円～520万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：260,000円～300,000円...

■事業内容： 印刷業、ダイレクトメールの発送代行業務総合リース業及びリース代行業務総合レンタル業及びレンタル代行業...

～組織人事／国内最大級のITソリューション企業の金融事業部／社員成長・満足度向上に貢献～ ●人事施策の企画立案・実行をリ

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都江東区豊洲3-3-3 豊洲センタービル勤務地最寄駅： 東京メトロ有楽町線／豊洲駅受動...

豊洲駅、新豊洲駅、越中島駅

＜予定年収＞700万円～1,050万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：350,000円～...

同社は、2023年7月1日より、持株会社、国内事業会社、海外事業会社のグローバル経営体制に移行いたしました。持株会...

～テクノロジーで日本の課題解決・社会を支える／次世代育成枠／第二新卒・IT未経験歓迎／幅広いキャリアパスを選択可／専門性

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都江東区豊洲3-3-3 豊洲センタービル勤務地最寄駅： 東京メトロ有楽町線／豊洲駅受動...

豊洲駅、新豊洲駅、越中島駅

＜予定年収＞550万円～700万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：270,000円～31...

同社は、2023年7月1日より、持株会社、国内事業会社、海外事業会社のグローバル経営体制に移行いたしました。持株会...

◆次世代育成/日本を金融業界から支える/第二新卒・IT未経験歓迎エンジニア/充実の教育・研修体制/幅広い顧客・日本の課題

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都江東区豊洲3-3-3 豊洲センタービル勤務地最寄駅： 東京メトロ有楽町線／豊洲駅受動...

豊洲駅、新豊洲駅、越中島駅

＜予定年収＞550万円～700万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：270,000円～31...

同社は、2023年7月1日より、持株会社、国内事業会社、海外事業会社のグローバル経営体制に移行いたしました。持株会...

■業務内容： 人事部門にて、人事制度企画を中心に、採用・育成を含む人事企画業務全般を担っていただきます。 制度設計・運

学歴不問

＜勤務地詳細＞有明HQ住所：東京都江東区有明1-3-33 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定める事業所...

有明テニスの森駅、国際展示場駅、有明駅(東京都)

＜予定年収＞500万円～800万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：317,608円～508,479円...

■事業内容：（1）アスリートを直接サポートし、アスリートを進化させる「スポーツプロダクト事業」を展開しています。ト...

※採用後はグループ会社であるネットワンパートナーズ株式会社への在籍出向いただきます。 ■業務内容： 国内外のネットワー

＜最終学歴＞大学院、大学、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細1＞本社住所：東京都江東区豊洲3-2-20 勤務地最寄駅：各線／豊洲駅受動喫煙対策：屋内全面禁煙＜勤務...

豊洲駅、東京駅、新豊洲駅、二重橋前駅、越中島駅、有楽町駅

＜予定年収＞450万円～1,200万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：273,100円～599,10...

★「2030年 共創ITカンパニー」へ★2024年12月、国内最高クラスのネットワーク技術を持つネットワンシステム...

～東証プライム上場のSIerである当社にて、新たな人事制度・施策検討に加わっていただく方を募集します～ ■業務内容： 以

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都江東区豊洲1-1-1 勤務地最寄駅：東京メトロ有楽町線／豊洲駅受動喫煙対策：その他（...

豊洲駅、月島駅、越中島駅

＜予定年収＞800万円～1,350万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：470,000円～800,00...

■概要：コンピュータ黎明期である1958年に創立した同グループは、時代のニーズにいち早く呼応したITサービスを常に...

【グループを横断した監査対応／第55回内部監査推進全国大会にて第35回(2021年度)「会長賞」を受賞／協調性を重視し勉

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞東京本社住所：東京都江東区木場一丁目5番65号 深川ギャザリア W2棟勤務地最寄駅：地下鉄東西線／木...

木場駅(東京都)、門前仲町駅、越中島駅

＜予定年収＞800万円～1,250万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：401,400円～...

■特徴【改革に踏み出し「リテールNo.1」を目指す銀行 】2020年4月、りそなホールディングス社長に南が就任し、...

【東京電力グループ／顧客基盤3000万世帯・社会インフラ／社会貢献性◎／在宅ワーク推奨／／研修体制◎】 【健康経営優良法

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都江東区永代2-37-28 澁澤シティプレイス永代勤務地最寄駅：東西線、大江戸線／門前...

門前仲町駅、越中島駅、清澄白河駅

＜予定年収＞500万円～900万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：357,142円～642,857円...

■事業内容：東京電力の電気供給に係る発電、送配電設備管理、電気料金計算などの大規模な業務システムの設計、開発・保守...

＼大手グループ会社で安定しており、着実にスキルを身につけながら長く働きたい人にお勧め／ ■業務内容 認知フェーズにおけ

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都江東区豊洲2-2-31 SMBC豊洲ビル勤務地最寄駅：東京メトロ有楽町線／豊洲駅受動...

豊洲駅、新豊洲駅、市場前駅

＜予定年収＞500万円～1,000万円＜賃金形態＞月給制特記事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：277,000円～...

当社は、創業以来培ってきた与信（融資枠の設定などの信用供与）ノウハウを進化させ、コアビジネスである金融事業（直接融...

＼求人の魅力ポイント／ ◎東京都・多摩市・SCSK株式会社の共同出資による特例子会社で、公的機関からの支援や出資もあるた

学歴不問

＜勤務地詳細1＞豊洲オフィス（フォレシア）住所：東京都江東区豊洲3-2-24 豊洲フォレシア勤務地最寄駅：東京メ...

豊洲駅、多摩センター駅、新豊洲駅、京王多摩センター駅、越中島駅、小田急多摩センター駅

＜予定年収＞352万円～456万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：220,000円～285,000円...

■会社概要:東京都・多摩市・SCSK株式会社の第三セクターによる特例子会社です。1992年に設立された、特例子会社...

【体制強化のための増員／年休125日／売上拡大で安定の経営基盤／転勤無】 ■業務内容： 人事部にて以下の業務をご担当い

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都江東区豊洲3-3-9 豊洲センタービルアネックス26F勤務地最寄駅：地下鉄有楽町線／...

豊洲駅、新豊洲駅、越中島駅

＜予定年収＞600万円～900万円＜賃金形態＞年俸制＜賃金内訳＞年額（基本給）：4,364,400円～6,847,...

■企業について私たちはNTTデータグループが遂行する大企業向けプロジェクトや公共インフラ向けの社会基盤プロジェクト...

＜職務概要・趣旨＞ ◆国内事業を支える営業職チャネルのパフォーマンス最大化に向けた、営業職の評価・給与制度の企画・立案

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞豊洲本社住所：東京都江東区豊洲3-2-3　豊洲キュービックガーデン3階 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変...

豊洲駅、越中島駅、月島駅

＜予定年収＞600万円～1,000万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：450,000円～...

■会社概要第一生命は、1902 年、日本での創業以来、お客さま本位（お客さま第一）を経営の基本理念に据え、生命保険...

【Nikonグループのヘルスケア事業を担う企業／世界最大手Lonza社と業務提携／世界最高レベルのクオリティ再生医療用細

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞新砂事業所住所：東京都江東区新砂2丁目4番地10号東京グランポートAKB 勤務地最寄駅：JR京葉線...

潮見駅、南砂町駅、東陽町駅

＜予定年収＞550万円～750万円＜賃金形態＞月給制賃金改定あり＜賃金内訳＞月額（基本給）：260,000円～34...

■企業概要株式会社ニコン・セル・イノベーションは再生医療向け細胞生産で世界最大手のLonza社と日本における戦略的...

【文科省・日本スポーツ協会公認の“伝統空手”国内唯一の統括団体／公益財団法人全日本空手道連盟の人事・総務募集◎ナショナル

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都江東区辰巳1-1-20 日本空手道会館勤務地最寄駅：(東京メトロ)有楽町線／ 辰巳駅...

辰巳駅、東雲駅(東京都)、豊洲駅

＜予定年収＞400万円～580万円＜賃金形態＞月給制■以下は想定月収です■月収×12ヶ月＋賞与3～7.5ヶ月分＜賃...

■事業内容： ・空手道の普及、振興・主な活動内容：1．各種大会の主催/運営/後援：・日本の空手道界の頂点に位置する...

【業界トップ・パイオニアとして市場を牽引／取引先は超大手メイン／在宅勤務可能／年休127日・土日祝休／残業時間26h程／

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都江東区有明3-5-7 TOC有明イーストタワー11F、12F勤務地最寄駅：りんかい線...

東京ビッグサイト駅、国際展示場駅、有明駅(東京都)

＜予定年収＞360万円～500万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：269,000円～373,000円...

【事業内容】「働き方改革」や「グローバル人事」など、社会がめまぐるしく変化する中、日本企業の人事部門の大多数は、ま...

～農業・食に興味のある方歓迎／「顔の見える食品。」や「スイーツキング」等スーパーでも見かける機会のある有名企画多数／企画

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都江東区富岡1-12-8 アサヒビル4F勤務地最寄駅：東京メトロ東西線／門前仲町駅受動...

門前仲町駅、越中島駅、木場駅(東京都)

＜予定年収＞402万円～550万円＜賃金形態＞年俸制年俸を12分割し毎月支給＜賃金内訳＞年額（基本給）：3,015...

■企業概要：「社会の枠組みを捉えて構造を転換させていくこと」を目的に1996年にシフラ（旧：ワイズシステム　200...

【技術系PM×新規事業開発／NASA・JAXA連携プロジェクト／深宇宙・月面インフラの立ち上げ】 ■概要 特に深宇宙探査

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都江東区有明1-3-33 ドーム有明ヘッドクォーター3F勤務地最寄駅：ゆりかもめ線／有...

有明テニスの森駅、国際展示場駅、有明駅(東京都)

＜予定年収＞700万円～1,200万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：490,000円～810,00...

■企業概要当社は、「衛星を通じて、人々により安全で豊かな未来を。」というミッションを掲げ、2018年に東京大学で培...

■業務概要 本ポジションでは、地球観測、通信、測位、IoT など多様な用途に応じた衛星コンステレーションのミッション検討

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都江東区有明1-3-33 ドーム有明ヘッドクォーター3F勤務地最寄駅：ゆりかもめ線／有...

有明テニスの森駅、国際展示場駅、有明駅(東京都)

＜予定年収＞600万円～1,200万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：405,000円～810,00...

■企業概要当社は、「衛星を通じて、人々により安全で豊かな未来を。」というミッションを掲げ、2018年に東京大学で培...

【在宅勤務可能／連結売上高2兆9000億円のオリックスグループ／太陽光発電所の保守メンテナンス事業／年休120日】 ■業

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都江東区木場1-4-12 Daiwaプレイス木場2F勤務地最寄駅：東京メトロ東西線／木...

木場駅(東京都)、門前仲町駅、越中島駅

＜予定年収＞960万円～1,380万円＜賃金形態＞年俸制・給与改定※年1回＜賃金内訳＞年額（基本給）：9,600,...

■会社概要・組織力：オリックス株式会社の100%子会社で、強固な財務基盤により長期間の安定した事業体制を構築、サー...

～農林中央金庫100％出資／安定して長く働ける環境！／管理部門のゼネラリストを目指せる～ 当社は、農林中央金庫およびグ

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞（雇入れ直後）本社住所：東京都江東区豊洲３－２ー２４ 豊洲フォレシア６階勤務地最寄駅：東京メトロ有楽...

豊洲駅、新豊洲駅、越中島駅

＜予定年収＞400万円～550万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：250,000円～330,000円...

1. 不動産の管理2. ビルの管理/警備業3. 福利厚生施設の運営及び管理4. 福利厚生に関する事務の受託5. 動...

【NTTデータグループ内唯一のシステム運用管理の専門企業／リモート月50％程度・有給取得率83％と働きやすさ◎／3,00

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：東京都江東区豊洲3-3-9 豊洲センタービルアネックス3F勤務地最寄駅：有楽町線／豊洲駅受...

豊洲駅、新豊洲駅、越中島駅

＜予定年収＞580万円～700万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：299,280円～377,980円...

■会社の概要:同社は、お客様に信頼されるICT運用のベストパートナーとして豊富な実績を築き、NTTデータグループの...

【グループ設立22年・グループ売上85億円／世界トップクラスのシェアを誇るアミノ酸メーカーの日本代理店／産休育休制度あり

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校卒以上

＜勤務地詳細＞東京営業所住所：東京都江東区新大橋2-16-6 新大橋２丁目ビル7階受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の...

森下駅(東京都)、浜町駅、両国駅

＜予定年収＞420万円～600万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：261,900円～327,400円...

■事業内容：資源循環事業、化学分析受託事業、スポーツニュートリション事業、アミノ酸事業■当社の特徴：資源循環事業：...