ＬＥＧＯＬＡＮＤ　Ｊａｐａｎ合同会社

【名古屋】秘書業務・営業支援アシスタント◆英語力を活かす◎／通訳・翻訳業務有／年休120日◆

---

★海外本社やグローバルパートナーとの連携が多く、翻訳・逐次通訳・英語会議対応など実務で英語力を活かせます。
★マーリン・エンターテインメンツのグループ企業として安定基盤があり、ファミリー向けテーマパーク運営に携われます。

■募集背景：
・スポンサーシップ事業の拡大と組織体制強化のため、秘書業務とスポンサー支援を兼務できる人材を募集します。国内外パートナーとの調整を担い、責任者が戦略に集中できる体制を整えるための採用です。

■業務内容：
・役員の秘書業務（3～4割）と、スポンサーシップチームの企画・調整サポート（6～7割）をお任せします。
・秘書としてのスケジュール管理や海外本社との通訳・翻訳業務、スポンサー支援としての資料作成やパートナー企業との調整など、幅広い業務に携わります。

■具体的な業務内容
（1）秘書業務：
・役員のスケジュール管理、会議資料作成、議事録作成
・国内外の役員来訪時の受入れ対応
・海外出張手配および社内外関係者との各種調整
・社内手続き、備品管理、周知対応などの総務業務全般
・海外拠点のアシスタントメンバーとの連携・スケジュール調整

（2）スポンサーシップ・アシスタント：
・パートナー企業とのやり取りや企画のサポート
・スポンサー契約の管理や、関係構築のための施策フォロー
・新規営業のサポート（資料作成・商談同席）
・海外チームとのやり取りや会議サポート（英語使用）
・プロジェクトの進行管理や予算の確認
・社内外の関係者との調整・連携

■企業の特徴／魅力：
・当社は子どもと家族に『遊び』と『学び』を提供するリゾート運営企業です。LEGOLAND Japan合同会社は、世界で130を超えるアトラクションを運営するマーリン・エンターテインメンツのグループ企業として、名古屋を拠点にファミリー向けテーマパーク『LEGOLAND Japan』を運営しています。

変更の範囲：会社の定める業務

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

---

＜応募資格/応募条件＞
■必須条件：
・ビジネスレベルの英語力（通訳、翻訳、会議対応、資料作成などのご経験がある方）
・基本的なPCスキルをお持ちの方

■歓迎要件：
・テーマパークビジネスやアライアンス（パートナー協業）の事業モデル理解がある方
・消費者・顧客ニーズ・幅広いコンシューマーマーケットの理解がある方
・対人関係構築（コミュニケーション力・プレゼンテーション力・折衝交渉力）がある方

＜勤務地詳細＞
本社
住所：愛知県名古屋市港区金城ふ頭2-2-1
勤務地最寄駅：あおなみ線線／金城ふ頭駅
受動喫煙対策：屋内全面禁煙
変更の範囲：会社の定める事業所

---

＜転勤＞
無
転勤はありません

＜オンライン面接＞
可

＜労働時間区分＞
1ヶ月単位の変形労働時間制
週平均労働時間：40時間00分
休憩時間：60分
時間外労働有無：有

＜標準的な勤務時間帯＞
9:00～18:00

正社員

---

＜雇用形態補足＞
期間の定め：無

＜試用期間＞
3ヶ月
雇用形態、給与は本採用時と同じです。
試用期間中は、有給休暇の月間で最大使用できる日数が1日となります。

通勤手当、健康保険、厚生年金保険、雇用保険、労災保険

＜各手当・制度補足＞
通勤手当：50,000円／月まで
社会保険：各種社会保険完備

＜定年＞
65歳

＜副業＞
可

＜育休取得実績＞
有

＜教育制度・資格補助補足＞
■業務に必要な必須資格は費用会社負担で取得可能
■社内公募制度（人員募集を行う部署があれば、まず社内で告知。希望者は応募することができます）

＜その他補足＞
■確定拠出年金
■社員食堂（1食400円の選べる日替り定食／サラダバー付き）
■車通勤応相談（審査通過で可能／駐車場代は無料）
■髪型・髪色・ネイル・ピアスなど基本自由（別途規程あり）
■各種入場パスポートを支給
世界中のLEGOLAND(R)、マーリン・エンターテイメンツ社運営施設等の入場パスポート
■福利厚生パッケージ「ベネフィット・ステーション」（各種割引サービスを利用可）

週休2日制（休日は土日のみ）
年間有給休暇15日～（下限日数は、入社直後の付与日数となります）
年間休日日数120日

■週休2日制（月10日）土日は、基本的にお休み。祝日の勤務の場合有り
■その他：慶弔休暇、結婚休暇、産休・育休、介護休暇
「選択制週休3日制」を2023年9月に導入しました