株式会社川島製作所
【福岡／柳川市】韓国語通訳・営業アシスタント／韓国の加工業者や代理店の窓口業務◇海苔製造装置メーカー
募集要項
おしごと用語集仕事内容
◇韓国企業との橋渡し役◇創業60年の老舗機械メーカー◇海苔関連装置を中心に数々の製品を開発し続け、様々な機械で全国シェアトップクラスを獲得◇
■仕事内容
海苔の製造装置メーカーである当社にて、韓国の代理店および現地顧客との窓口業務をお任せします。韓国語スキルを活かしながら、当社の海外事業拡大を支えるポジションです。
韓国は、韓国海苔からも連想されるように海苔の生産が盛んな国であり、今後も成長が期待される重要市場です。
韓国に数社しかない海苔製造装置メーカーと代理店契約を結んでおり、基本的にはその1社とのやり取りになります。
■業務詳細：
・韓国代理店および現地顧客との各種連絡・調整
韓国語による電話・メール・チャット対応（基本的にはお電話やカカオトークのチャットでやり取りをします）
・ 韓国から来日されるお客様への通訳対応
・ 韓国出張時の営業担当・技術担当の通訳サポート
●韓国への出張：平均年2～3回程度
●出張期間：1回あたり3～5日程度
※案件状況により変動します
※必ず営業同行やメンテナンス社員同行により訪問するため、安心です。
◎入社時点で機械や設備に関する専門知識は不要です
【入社直後について】
まずは社内で機械の組立や部品製作の補助業務を経験し、製品知識や部品名称を学んでいただきます。
その後は韓国代理店とのやり取りや通訳業務を中心に担当いただき、将来的には通訳業務の空いた時間に簡単な機械調整や機械組み立て業務にも携わっていただく予定です。
■この求人の魅力
◎韓国市場の拡大に直接関われるポジション
◎韓国の代理店・顧客と当社をつなぐ「橋渡し役」として活躍できる
◎語学力だけでなく、手に職がつく機械やものづくりの知識も身につく
◎通訳業務に留まらず、グローバル事業の成長に貢献できる環境です
韓国語スキルを活かしながら、海外顧客と当社をつなぐキーパーソンとしてご活躍いただけることを期待しています。
■企業の特徴
当社は日本全国および海外にもお客様がいらっしゃいます。特殊な業界のため競合他社も少なく、業績は安定しています。海苔生産・加工装置および花関連装置のリーディングカンパニーとして産業を支える実感をもって働ける環境です。
変更の範囲：会社の定める業務
対象となる方
＜応募資格/応募条件＞
＜業界未経験・職種未経験歓迎＞
■必須要件：
韓国語ビジネスレベル
※韓国にある代理店と顧客を繋ぐ「橋渡し役」をお任せします。
※日常的に韓国代理店との製品に関する韓国語でのやりとり（メール／チャット／電話等）が発生します
※入社時点で技術的スキルや知識は不要ですが、業務に慣れた後は現地での簡単な機械調整作業はお任せ予定です
＜語学力＞
必要条件：韓国語（ハングル）中級
勤務地
本社
住所：福岡県柳川市三橋町棚町498-1
勤務地最寄駅：西鉄大牟田線／徳益駅
受動喫煙対策：屋内全面禁煙
変更の範囲：無
＜勤務地補足＞
※車通勤可（従業員専用駐車場有）
＜転勤＞
無
勤務時間
8:00～17:00 （所定労働時間：7時間30分）
休憩時間：90分
時間外労働有無：有
雇用形態
正社員
＜雇用形態補足＞
期間の定め：無
＜試用期間＞
3ヶ月
試用期間中の労働条件：同条件
給与
350万円～500万円
＜賃金形態＞
月給制
＜賃金内訳＞
月額（基本給）：200,000円～300,000円
＜月給＞
200,000円～300,000円
＜昇給有無＞
有
＜残業手当＞
有
＜給与補足＞
※記載の範囲内でスキルやご経験に応じて設定いたします。
■昇給：年1回（6月※昨年度実績：3,000円～10,000円）
■賞与実績:年2回（4月・12月※昨年実績3～5ヶ月）
※無遅刻・無欠勤の場合は別途、皆勤手当（7,000円）支給
賃金はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する可能性があります。
月給(月額)は固定手当を含めた表記です。
待遇・福利厚生
＜各手当・制度補足＞
通勤手当：上限24,500円／月
家族手当：詳細は「福利厚生その他」欄参照
社会保険：補足事項なし
退職金制度：補足事項なし
＜定年＞
65歳
再雇用：70歳まで
＜教育制度・資格補助補足＞
■研修支援制度
＜その他補足＞
■家族手当：扶養家族に支給（配偶者：3,000円、子供：6,000円／人（人数上限なし））
■皆勤手当：7,000円（無遅刻・無欠席）
■社内カレンダーに基づき休日／休暇を設定
＜年間休日数104日の内訳＞※5月～9月は土日祝が完全休み
2026年4月（7日間）、5月（13日間）、6月（8日間）、7月（9日間）、8月（15日間）、9月（11日間）、10月（6日間）、11月（7日間）、12月（7日間）、2027年1月（7日間）、2月（7日間）、3月（7日間）
休日・休暇
年間有給休暇10日～（下限日数は、入社半年経過後の付与日数となります）
年間休日日数104日
■週休2日制（日曜＋その他）
■夏季7日、年末年始4日
会社概要
- 事業概要
■事業内容
海苔生産者装置、海苔加工業者装置、農業・環境装置の開発・製造・点検整備・メンテナンス・販売
■特徴
1953年の創業以来、製造メーカーとして設計から開発、製造までの生産体制を敷き、「モノづくり」を通して社会に貢献したいとの想いで事業活動に取り組んでまいりました。
海苔生産装置、海苔加工装置、花関連装置などにおける新製品の開発、技術の向上はもちろんの事、人材育成や事業拡大にも力をいれ、さらなる価値の提供ができるよう常に挑戦していきます。川島製作所は「モノづくり」の会社として、お客様第一の原点を忘れることなく、お客様からのニーズに応え、社会に貢献できるよう努力し続けてまいります。
【取り扱い製品】
■ 海苔生産者装置
反転機、カウント、折曲機、結束機、集積機形状異物選別機、金属検出機、研磨機、集塵機コンベア各種、
縦ベルト整列装置、整列機、直列機、重量計、不揃い排出装置、詰り回避装置詰り監視装置、後ろ出し装置、
ウェットセンサー抄き重量検査用高速乾燥装置、海苔透視型異物検査装置海苔焼き器、加温機
■ 加工業者装置
焼き釜、供給機、味付け機、粉ふり機、カウンター集積機、異物選別機、金属検出装置、手動切断機、
自動切断機、きざみ機、穴あけ機、ロール機、味付け塩・油焼きライン
■ 農業・環境装置
菊全自動選別結束機、花ボリューム装置、菊ゴム結束機- 所在地
〒832-0813
福岡県柳川市三橋町棚町498-1- 設立
- 1978年11月
- 従業員数
- 40名
- 上場市場名
- 非上場
応募方法
応募方法
この求人情報は、dodaエージェントサービスの採用プロジェクト担当を通じての受付となります。
- 「応募依頼する」ボタンを押すと、ご応募と同時にdodaエージェントサービスの登録が完了します。
- ご応募後、職務経歴書のアップロードがお済みでない方は、できる限りお早めにご提出をお願いします。
- 採用条件に合致した方については、dodaエージェントサービスにご提出いただいた情報 にて、そのまま企業への応募手続きをいたします。
- ご応募についての合否に関わるご連絡は、この求人情報を担当する採用プロジェクト担当から行います。
本求人よりご応募された場合、採用プロジェクト担当がサポートします。担当のキャリアアドバイザーを通じたサポートをご希望の場合は、その旨を記載のうえ、企業名と求人名を添えて、担当キャリアアドバイザーへご連絡ください。
お問い合わせフォームより、該当する企業名と求人名、またポートフォリオを提出されたい旨を記載のうえ、ご連絡ください。
求人情報を担当する採用プロジェクト担当より、改めてご連絡いたします。※ご質問の種類は、「dodaエージェントサービスについて」をご選択ください。
お問い合わせフォームより、該当する企業名と求人名、また志望動機書や自己PRを提出したい旨を記載のうえ、ご連絡ください。
求人情報を担当する採用プロジェクト担当より、改めてご連絡いたします。※ご質問の種類は、「dodaエージェントサービスについて」をご選択ください。
「選考準備中」とは、採用プロジェクト担当が、企業提出前に書類を確認している状態です。採用条件に合致しているか、およびキャリアシートやアップロードいただいた書類に不備がないかを確認しています。
なお、選考状況のご連絡がない場合、採用プロジェクト担当から、書類の修正依頼や応募時必要情報の確認についてメールをお送りしている場合もありますので、ご確認ください。
お問い合わせフォームより、該当する企業名と求人名、また質問事項を記載のうえ、ご連絡ください。
求人情報を担当する採用プロジェクト担当より、改めてご連絡を行います。※ご質問の種類は、「dodaエージェントサービスについて」をご選択ください。
