【月平均残業時間10時間／業界未経験の方も入社後フォローあり／就業環境◎／平均勤続年数20年の長期就業可能な自動車部品メ

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：千葉県千葉市稲毛区長沼町330 勤務地最寄駅：JR総武線／稲毛駅受動喫煙対策：屋内全面禁煙

スポーツセンター駅、動物公園駅、穴川駅(千葉県)

＜予定年収＞400万円～550万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：200,000円～＜月給＞200,...

■事業内容： 同社は創立80年の歴史を持つ自動車用ゴム・合成樹脂部品の製造・販売会社です。長年培ってきたモノ造りの...

【売上高・営業利益とも過去最高を更新◇グローバルトップクラスの総合電子部品メーカー◇「自動車」「ICT」「産業機器・エネ

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細＞秋田地区工場住所：秋田県にかほ市 受動喫煙対策：屋内全面禁煙

＜予定年収＞780万円～1,000万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：400,000円～...

■概要：電子材料、電子デバイス、記録デバイス、その他電子部品等　電子部品の製造販売。■詳細：材料技術、生産技術、プ...

≪プライム市場上場/大手ガラスメーカー/世界に27000人の従業員・世界各地に主要拠点・製品販売100ヶ国以上/ガラス技

＜最終学歴＞大学院、大学、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細＞津事業所住所：三重県津市高茶屋小森町4902番地 受動喫煙対策：屋内全面禁煙

高茶屋駅、桃園駅、久居駅

＜予定年収＞500万円～720万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：240,000円～370,000円...

■業務内容：業界大手のガラスメーカー。日本板硝子は、1918年の創業以来、日常生活になくてはならない「ガラス」とい...

== 福岡発！業界トップクラスシェア！マイカ絶縁・耐熱材料専業メーカー/創業90年超の老舗企業・マイカ絶縁部品の生産量日

学歴不問

＜勤務地詳細＞宮田工場住所：福岡県宮若市宮田3231-1 勤務地最寄駅：JR福北ゆたか線／小竹駅受動喫煙対策：屋内...

勝野駅

＜予定年収＞400万円～500万円＜賃金形態＞月給制※経験・能力等を考慮の上、当社規定により決定いたします。＜賃金...

■会社概要：電気絶縁用マイカ製品及び関連製品の製造販売当社は、電子レンジやヘアードライヤーといった家電製品から重電...

～家族手当や住宅手当など各種手当充実／1923年創業・売上高1兆円億規模の大手総合電機メーカー／発電設備・パワー半導体か

学歴不問

＜勤務地詳細＞川崎工場住所：神奈川県川崎市川崎区田辺新田1-1 勤務地最寄駅：JR各線／川崎駅受動喫煙対策：屋内全面禁煙

武蔵白石駅、浜川崎駅、小田栄駅

＜予定年収＞650万円～1,100万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：300,000円～...

大正13年創業、パワーエレクトロニクスの技術で、エネルギー･環境分野に貢献し地球環境との調和を図る、総合エレクトロ...

～【新工場建設中】総投資額は1800億円！/プライム上場/創立100年以上/業績好調・売上高右肩上がり/高待遇/シェアN

学歴不問

＜勤務地詳細1＞大垣中央事業場住所：岐阜県大垣市笠縫町100-1 勤務地最寄駅：JR東海道線／北大垣駅受動喫煙対策...

北大垣駅、室駅、東赤坂駅、大垣駅、美濃赤坂駅

＜予定年収＞600万円～850万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：229,000円～＜月給＞229,...

■事業概要：電子事業（パソコンデータセンター向け、プラスチックICパッケージ基板）、セラミック事業（ディーゼル車黒...

～埼玉県・群馬県・栃木県のメーカーに常駐／社員教育・研修が手厚い会社～ ■業務内容 生産立ち上げ業務をお任せします。

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細1＞【埼玉】常駐先メーカー住所：埼玉県 受動喫煙対策：屋内全面禁煙＜勤務地詳細2＞【群馬】常駐先メーカ...

＜予定年収＞410万円～600万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：230,000円～330,000円...

■事業内容：プラスチック素材を中心とした製品デザイン・設計開発業務を行う“エンジニアリング企業”「技術派遣業務」と...

■当部門のミッション： ◇SHI-G全体の固有技術開発を中心とした生産技術革新の推進と深化 ◇各種自動化開発による人にや

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞横須賀製造所住所：神奈川県横須賀市夏島町19番地 勤務地最寄駅：京浜急行線／追浜駅受動喫煙対策：屋内...

野島公園駅、八景島駅、市大医学部駅

＜予定年収＞550万円～900万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：260,000円～500,000円...

■概要：住友グループの総合重機械メーカー変減速機、射出成形機では世界有数の技術力、シェアを占め、その他、プラント／...

【時代に即した技術を身に着ける×自分の好きなモノづくりを突き詰める×自分に合ったキャリアを自分で選択できる×1人1人がプ

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞配属先（群馬）住所：群馬県 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定める事業所

＜予定年収＞700万円～1,000万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：320,000円～450,00...

■事業内容：エンジニアリングソリューション事業（機械設計、電気・電子設計、ソフトウェア開発、ケミカルエンジニアリン...

～設備設計・導入の経験者の方へ／開発未経験歓迎！／自社開発のシステムが評価され大手メーカー様と取引多数／残業月15時間以

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：愛知県豊田市土橋町3-4-1 勤務地最寄駅：名鉄三河線／土橋駅受動喫煙対策：敷地内全面禁煙

土橋駅(愛知県)、三河豊田駅、新上挙母駅

＜予定年収＞400万円～600万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：250,000円～350,000円...

製造業向け業務系システムの開発においてお客様からの信頼と実績が厚いソフトウェア開発会社です。■事業内容： ・受託ソ...

もっといいクルマづくりを通じて、共にはたらく仲間とともにお客様にむけて幸せが量産できる組立ラインを構築・維持管理する仲間

学歴不問

＜勤務地詳細＞本社住所：愛知県豊田市トヨタ町1 勤務地最寄駅：名鉄三河線／豊田市駅受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の...

三河豊田駅、末野原駅、上挙母駅

＜予定年収＞590万円～650万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：330,000円～348,000円...

■企業概要：愛知県豊田市に本社を置く世界トップクラスの自動車メーカー。日本の全業種の中でも最大級の規模を誇る企業。...

2050年にはグローバル工場において、CO2排出ゼロに向け、開発が急務であり革新技術による取組みにチャレンジしていただき

＜最終学歴＞大学院、大学、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細＞高岡工場住所：愛知県豊田市本田町三光1番地 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定める事業所...

若林駅(愛知県)、竹村駅、三河八橋駅

＜予定年収＞590万円～900万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：330,000円～476,000円...

■企業概要：愛知県豊田市に本社を置く世界トップクラスの自動車メーカー。日本の全業種の中でも最大級の規模を誇る企業。...

＜自動車の販売台数世界１位／日本企業史上歴代最大の時価総額（2024年1月時点）／「クルマをつくる会社」から「モビリティ

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞高岡工場住所：愛知県豊田市本田町三光1番地 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定める事業所...

若林駅(愛知県)、竹村駅、三河八橋駅

＜予定年収＞590万円～900万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：330,000円～476,000円...

■企業概要：愛知県豊田市に本社を置く世界トップクラスの自動車メーカー。日本の全業種の中でも最大級の規模を誇る企業。...

～パナソニック製品製造を担うエンジニアリング企業／モノづくりの生産性向上や精度の高いモノづくりを実現／フレックス有・年休

＜最終学歴＞大学院、大学、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細＞本社住所：大阪府門真市松葉町2-7 勤務地最寄駅：京阪本線／門真市駅受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所...

門真市駅、古川橋駅、西三荘駅

＜予定年収＞500万円～700万円＜賃金形態＞月給制■補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：250,000円～3...

■事業内容：・受託設備開発ソリューション（計測・検査技術を中心にコンプリート設備を提供）・標準設備ソリューション（...

【～機械・電気系の学部出身の方向け／東証プライム上場／インフラを支える製品を扱い、社会貢献性の高い事業を行っています／t

＜最終学歴＞大学院、大学、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細＞相模原事業所　※2022年2月以降住所：神奈川県相模原市中央区南橋本4-1-1 勤務地最寄駅：JR相...

南橋本駅、相模原駅、上溝駅

＜予定年収＞450万円～750万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：240,000円～380,000円...

■事業内容：　 電線・ケーブル、電力機器部品、巻線、光ファイバケーブル、情報機器用ローラ、免震・制振材、防振ゴム等...

＜国内シェアトップクラス動物薬メーカー／20期連続成長中の成長企業で事業拡大中！＞【変更の範囲：会社の定める業務】 動

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞つくば工場(先端技術開発センター)住所：茨城県つくば市高見原ニ丁目9番地22 勤務地最寄駅：牛久駅受...

牛久駅、ひたち野うしく駅

＜予定年収＞400万円～600万円＜賃金形態＞月給制※補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：240,000円～3...

■事業概要：当社は「動物と人の進む道を創る」をミッションに掲げ、動物医療事業において大きく2つの領域でさまざまな製...

＜国内シェアトップクラス動物薬メーカー／20期連続成長中の成長企業で事業拡大中です！＞ ■求人概要：【変更の範囲：会社の

＜最終学歴＞大学院、大学、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細＞つくば工場(先端技術開発センター)住所：茨城県つくば市高見原ニ丁目9番地22 勤務地最寄駅：牛久駅受...

牛久駅、ひたち野うしく駅

＜予定年収＞400万円～600万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：240,000円～360,000円...

■事業概要：当社は「動物と人の進む道を創る」をミッションに掲げ、動物医療事業において大きく2つの領域でさまざまな製...

【160年以上の歴史を持つ日本を代表する総合重工業メーカー／海外売上比率約5割超のグローバル企業／連結売上約1兆5千億円

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞瑞穂工場住所：東京都西多摩郡瑞穂町殿ヶ谷229 勤務地最寄駅：八高線／箱根ケ崎駅受動喫煙対策：屋内喫...

箱根ケ崎駅、東福生駅、福生駅

＜予定年収＞500万円～770万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：250,000円～300,000円...

■企業概要160年以上の歴史を有する日本を代表する総合重工メーカー。陸・空・海・宇宙を事業フィールドとし国内・海外...

【160年以上の歴史を持つ日本を代表する総合重工業メーカー／海外売上比率約5割超のグローバル企業／連結売上約1兆5千億円

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞瑞穂工場住所：東京都西多摩郡瑞穂町殿ヶ谷229 勤務地最寄駅：八高線／箱根ケ崎駅受動喫煙対策：屋内喫...

箱根ケ崎駅、東福生駅、福生駅

＜予定年収＞500万円～770万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：250,000円～400,000円...

■企業概要160年以上の歴史を有する日本を代表する総合重工メーカー。陸・空・海・宇宙を事業フィールドとし国内・海外...

【理系のバックグラウンドをお持ちの方へ／東証プライム上場の優良化学素材加工メーカー／食品・医療・物流・電気電子工業材料な

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細＞三重事業所住所：三重県名張市滝之原3889番1 受動喫煙対策：屋内全面禁煙

桔梗が丘駅、美旗駅、伊賀神戸駅

＜予定年収＞430万円～680万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：220,000円～365,000円...

■事業内容：産業包装等のパッケージを中心に扱う環境ソリューション事業、医薬医療包材・シングルユース製品などを中心と...

【売上高・営業利益とも過去最高を更新◇グローバルトップクラスの総合電子部品メーカー◇「自動車」「ICT」「産業機器・エネ

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞成田工場住所：千葉県成田市南羽鳥字松ヶ下570-2 勤務地最寄駅：JR線／成田駅受動喫煙対策：屋内全...

下総松崎駅、成田湯川駅、安食駅

＜予定年収＞520万円～1,000万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：270,000円～...

■概要：電子材料、電子デバイス、記録デバイス、その他電子部品等　電子部品の製造販売。■詳細：材料技術、生産技術、プ...

【東証プライムの横河電機グループ／社会インフラを支える計測・制御機器のメーカーの生産機能の中核会社／残業平均約15時間】

＜最終学歴＞大学院、大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細＞甲府事業所住所：山梨県甲府市高室町155 勤務地最寄駅：JR身延線／国母駅受動喫煙対策：屋内全面禁煙...

国母駅、常永駅、小井川駅

＜予定年収＞500万円～650万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：250,000円～36...

■事業概要： 電気機械器具の製造

～設立70年以上の歴史を持つ安定基盤／独立系Tier1サプライヤー／研究開発から製造まで一貫生産体制に強み／建設機械・プ

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞群馬製作所住所：群馬県伊勢崎市戸谷塚町1069番地1 勤務地最寄駅：JR線／本庄駅受動喫煙対策：屋内...

神保原駅、新伊勢崎駅、剛志駅

＜予定年収＞400万円～575万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：235,000円～350,000円...

■事業内容：三恵技研工業は、高度な塑性加工技術と表面処理技術をベースに、自動車・二輪車分野の部品製造を展開していま...

～転職回数多い方でも歓迎／東証プライム上場の業界大手のグループ会社／多くの業界に展開することで安定◎／研修費用は売上の8

学歴不問

＜勤務地詳細＞顧客先（栃木）住所：栃木県 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：本文参照

＜予定年収＞370万円～720万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：203,900円～400,000円...

■事業詳細：特に得意としている領域は、設計開発～評価試験までの製品開発におけるミドルレンジと言われる領域を強みとし...

~マネジメント候補の募集◎／国内シェア4割！世界トップレベルの断熱材メーカー◎／年休124日／土日祝日休み／転勤なし／英

学歴不問

＜勤務地詳細＞土浦工場住所：茨城県かすみがうら市上稲吉2046-1 勤務地最寄駅：JR常磐線／神立駅受動喫煙対策：...

神立駅

＜予定年収＞750万円～830万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：460,000円～52...

■事業概要(1)ガラス短繊維製品の製造ならびに販売 (2)断熱材・吸音材およびその他建築用材料の製造ならびに販売(...

～保全メンテナンス業務の方も歓迎！若手活躍中！東証上場/残業平均時間25時間・年間休日121日・年収450万円～/安定企

＜最終学歴＞大学院、大学、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細＞藤岡工場住所：愛知県豊田市深見町向イ洞1071-1 受動喫煙対策：屋内全面禁煙

猿投駅

＜予定年収＞450万円～800万円＜賃金形態＞日給月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：250,000円～...

■事業内容：自動車部品メーカーとして、自動車の足回りに使用されているシャシばねや、自動車内部に組み込まれる様々な形...

~資格不問◎／経験が浅い方も安心のマンツーマン指導！／世界トップレベルの断熱材メーカー／転勤なし／長期的な安定キャリアを

学歴不問

＜勤務地詳細＞明野工場住所：茨城県筑西市向上野100 受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり変更の範囲：無

大宝駅

＜予定年収＞450万円～700万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：240,000円～37...

■事業概要(1)ガラス短繊維製品の製造ならびに販売 (2)断熱材・吸音材およびその他建築用材料の製造ならびに販売(...

～設立70年以上の歴史を持つ安定基盤／独立系Tier1サプライヤー／研究開発から製造まで一貫生産体制に強み／建設機械・プ

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞群馬製作所住所：群馬県伊勢崎市戸谷塚町1069番地1 勤務地最寄駅：JR線／本庄駅受動喫煙対策：屋内...

神保原駅、新伊勢崎駅、剛志駅

＜予定年収＞400万円～600万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：245,000円～350,000円...

■事業内容：三恵技研工業は、高度な塑性加工技術と表面処理技術をベースに、自動車・二輪車分野の部品製造を展開していま...

＜車・新幹線通勤可／大手企業との取引多数の化粧品OEM 企業／生産技術グループのマネジメントをお任せ致します＞ ■職務内

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細1＞宇都宮工場住所：栃木県宇都宮市下岡本町２４２０ 勤務地最寄駅：JR東北本線／岡本駅受動喫煙対策：屋...

岡本駅(栃木県)、片岡駅、宇都宮大学陽東キャンパス駅、矢板駅、陽東３丁目駅

＜予定年収＞750万円～950万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：400,000円～500,000円...

■事業内容：・化粧品用粉体原料の開発＆生産・メイクアップ化粧品の企画開発から製品化・高機能スキンケア化粧品の企画開...

■募集背景： 成長領域である医薬品・医療機器の成形製造ラインの増産や現行金型更新のため、新規金型設定・成形立上げメンバー

＜最終学歴＞大学院、大学、高等専門学校卒以上

＜勤務地詳細＞富士宮工場住所：静岡県富士宮市三園平818 勤務地最寄駅：身延線／西富士宮駅受動喫煙対策：屋内全面禁...

西富士宮駅、富士宮駅、源道寺駅

＜予定年収＞400万円～700万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：220,000円～4,000,00...

■事業内容：医療機器・医薬品の製造販売を行っています。

～日産自動車『LEAF』のリチウムイオンバッテリーメーカー／電池事故ゼロの高品質なモノづくりで圧倒的な優位性を誇る／福利

＜最終学歴＞大学院、大学卒以上

＜勤務地詳細＞相模原工場住所：神奈川県相模原市中央区下九沢1120 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：無

南橋本駅、橋本駅(神奈川県)、相模原駅

＜予定年収＞391万円～831万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：230,000円～490,000円...

■同社について：EV用リチウムイオンバッテリーでグローバルでもTOP10に入るメーカーです。国内では座間・相模原、...

◇◆世界シェアTOP (40％超/CMOSイメージセンサー)/山形県鶴岡市/引っ越し費用・住宅の補助が充実しておりIUタ

＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

＜勤務地詳細＞山形テクノロジーセンター　住所：山形県鶴岡市宝田1－11－73 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲...

鶴岡駅

＜予定年収＞420万円～900万円＜賃金形態＞月給制補足事項なし＜賃金内訳＞月額（基本給）：200,000円～40...

■企業情報：ソニーグループのなかで半導体事業を担うI＆SS（イメージング＆センシング・ソリューション）セグメントに...

【幅広い案件を多数保有！様々な経験を積めます◎／福利厚生・バックアップ体制充実の中でキャリアアップが可能／アウトソーシン

学歴不問

＜勤務地詳細＞顧客先住所：神奈川県相模原市 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定める事業所

＜予定年収＞400万円～500万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：230,000円～300,000円...

■事業内容：主に下記事業を展開し、IT、モノづくりをキーワードに多方面からアプローチしています。（1）R&Dに特化...

【幅広い案件を多数保有！様々な経験を積めます◎／福利厚生・バックアップ体制充実の中でキャリアアップが可能／アウトソーシン

学歴不問

＜勤務地詳細＞顧客先住所：東京都武蔵野市 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定める事業所

＜予定年収＞400万円～500万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：230,000円～280,000円...

■事業内容：主に下記事業を展開し、IT、モノづくりをキーワードに多方面からアプローチしています。（1）R&Dに特化...

【幅広い案件を多数保有！様々な経験を積めます◎／福利厚生・バックアップ体制充実の中でキャリアアップが可能／アウトソーシン

学歴不問

＜勤務地詳細＞顧客先住所：京都府右京区 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定める事業所

＜予定年収＞400万円～450万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：230,000円～280,000円...

■事業内容：主に下記事業を展開し、IT、モノづくりをキーワードに多方面からアプローチしています。（1）R&Dに特化...

【幅広い案件を多数保有！様々な経験を積めます◎／福利厚生・バックアップ体制充実の中でキャリアアップが可能／アウトソーシン

学歴不問

＜勤務地詳細＞顧客先住所：東京都日野市 受動喫煙対策：屋内全面禁煙変更の範囲：会社の定める事業所

＜予定年収＞400万円＜賃金形態＞月給制＜賃金内訳＞月額（基本給）：230,000円～250,000円＜月給＞23...

■事業内容：主に下記事業を展開し、IT、モノづくりをキーワードに多方面からアプローチしています。（1）R&Dに特化...