【きのこ栽培用機械の製造】部品加工から溶接・組立、動作確認まで一台丸ごと仕上げるモノづくり職人

【経験不問★モノづくりが好きな方大歓迎！】学歴不問／仕事のやりがいと働きやすさを両立したい方

★転勤なし★マイカー通勤OK（無料駐車場完備）【本社工場】長野県中野市片塩345※敷地内禁煙（屋外喫煙可能場所あり）

信州中野駅

【年収380万円以上】23歳／入社3年目

■きのこ類栽培関連機械の製造及び販売、栽培ライン設計■生ごみ処理機の製造販売＜関連会社＞・有限会社フレッシュファク...

【未経験入社率100％】昇降機（エレベーター・エスカレーターなど）の新設工事管理／保守メンテナンス

【未経験歓迎／学歴不問】長く活かせる技術を学びたい、社会に役立つ仕事のやりがいを得たい方歓迎！

【全国拠点で募集しています】※受動喫煙対策：屋内原則禁煙＜今年1月にリニューアル！＞東京本社オフィスを新たにリニュ...

大門駅(東京都)、札幌駅、盛岡駅、陸前高砂駅、ＪＲ淡路駅、瑞穂運動場西駅、新横浜駅、博多駅、奥...

【月給23万円～33万6000円＋賞与年2回】※月給額は経験・スキルを考慮のうえ、決定します。※残業手当は別途全額...

■エレベーター／カーリフト／エスカレーター／機械式立体駐車場／装置階段昇降機／ターンテーブル・回転展望台／駐車場運...

【内勤メイン】船舶や工場の安定稼働・省エネ化を支える送風機の提案営業／官公庁や大手メーカーと取引

【未経験歓迎★第二新卒歓迎※知識は入社後でOK】要普通免／長期的な信頼関係を築く営業に挑戦したい方

【大阪本社勤務／転勤なし】【最寄り駅：花園町駅】【UIターン歓迎】【住宅手当あり】本社：大阪府大阪市西成区津守2-...

津守駅、西天下茶屋駅

年収490万円（25歳／入社2年）
年収620万円（33歳／入社5年）

■送風機（産業用）の企画・製造・販売・耐熱用：工業炉用R.C.ファン、高温ガス循環ファン、セラミックファン・耐圧用...

【若手未経験者活躍中】ごみ処理施設などにある大型クレーンの点検・メンテナンス・修理をお任せします！

＜高卒以上・未経験者歓迎！＞機械いじりやものづくりに興味をお持ちの方を歓迎します！　※要普免

＼東京営業所積極募集中！／≪車通勤OK（無料駐車場は限りがあるので要相談）／転勤なし≫◎機器トラブルなどで、急な出...

京急蒲田駅、蒲田駅

◎入社8年目／47歳
年収630万円...

ホイスト式天井クレーン、クラブ式天井クレーン、橋形クレーン、ごみ処理用バケット付天井クレーン（ごみ用、灰用、粗大ご...

【未経験歓迎／イチから育成】当社製品の機械設計／語学力不問／欧州・アジア・北米などグローバルに活躍！

【学歴不問／未経験歓迎】モノづくりが好きな方・グローバルに活躍したい方歓迎！／語学力不問

【大阪限定／当面転勤なし／U・Iターン歓迎】★オフィスリニューアルにより快適に働ける環境です。【工業機材部（本部）...

西九条駅

年収約490万円（33歳独身者／入社8年目／前職：機器設計）
年収約460万円（31歳既婚者／入社6年目／前職：機器設計）

【設立73年・無借金の安定経営】■工業用ゴム・樹脂商品・土木建設資材等の卸売■土木・建設資材の開発・製造販売（ベル...

【手厚い研修あり】製薬工場・病院・山小屋等の排水処理施設の点検・メンテナンス◆創業109年の安定企業

【学歴不問／未経験歓迎】★意欲・人柄重視★人と接することが好きな方を歓迎します！

★転勤なし！UIターン大歓迎★社用車貸与（通勤時に使用OK）＜北陸支店＞富山県富山市黒瀬66-1◎アクセス富山地鉄...

朝菜町駅

月給23万5,000円以上＋各種手当＋賞与年2回※年齢・経験・能力などを考慮のうえ、決定します。※残業代は別途全額...

■事業場排水処理施設■下水道除害施設■ネオ浄化槽■小規模汚水処理装置■農業・漁業集落排水処理施設■関連機器等を含む...

【工作機械営業またはコンプレッサ営業】圧倒的認知度のブランド力／じっくり研修／既存顧客がほとんど

【未経験でも安心して営業スタートしたい方！】安定企業で働きたい方／モノづくりに興味のある方／学歴不問

★希望を配慮し、配属します★東京・名古屋・大阪・広島の募集！★転居を伴う転勤の場合、借り上げ社宅制度あり【名古屋営...

東池袋駅、藤が丘駅(愛知県)、江坂駅、銀山町駅、都電雑司ケ谷駅、稲荷町駅(広島県)、東池袋四丁...

【年収580万円】28歳／経験4年目／時間外月20ｈ想定
【年収680万円】34歳／経験9年目／時間外月20ｈ想定

■精密工作機械部門マシニングセンタ、ジグ中ぐり盤、ジグ研削盤、ねじ研削盤、専用機の製造、販売■産業機械部門定置式空...

【スパやサウナなどに欠かせない技術】温浴設備・システムの図案作成、試運転など

【未経験・第二新卒歓迎】ホッとする空間を生み出すシステムを学びたい方★学歴不問！

【転勤なし／U・Iターン歓迎！】【東京支店】東京都台東区根岸5-12-10＜アクセス＞・地下鉄日比谷線「三ノ輪駅」...

針中野駅、三ノ輪駅、駒川中野駅、入谷駅(東京都)、三ノ輪橋駅

【月給30.4万円以上でスタート＋各種手当＋賞与実績5.9カ月】
年収例535万円（28歳／経験3年8カ月）

■温浴施設向け機器の製作・販売

機械(ロボット)据付、メンテナンス◆未経験OK／完休2日(土日)／賞与4.6ヶ月／自由度高いスタイル

未経験歓迎／学歴不問／職種未経験歓迎／業種未経験歓迎／社会人未経験歓迎／第二新卒歓迎

【愛知県丹羽郡大口町／車通勤可／新社屋(2026年1月オープン)】■本社（新社屋が2026年1月オープン)愛知県丹...

柏森駅

500万円／20代
610万円／30代

日本トップクラスの「産業用ロボット(直交ロボット)総合メーカー」として開発・販売●製品○産業用ロボット（合成樹脂・...

【飛び込み・テレアポなし】「ろ過機」「排水処理用機器」などを中心に、水をきれいにする製品の提案営業

【第二新卒・未経験歓迎】教育体制や安定性など、多方面において安心できる環境でキャリアを積み重ねたい方

【転勤なし／直行直帰可／U・Iターン歓迎／マイカー通勤不可】■大阪支店：大阪府大阪市東成区中道3-1-14※受動喫...

玉造駅、森ノ宮駅

年収405万円（入社5年目）
年収488万円（入社10年目）

■各種ろ過装置、リサイクリング装置、排水処理装置の開発・設計及び製造・販売■リサイクリングサービス（イオン交換樹脂...

【リモートあり】組み込み・制御・電気・機械など、これまでの技術経験を活かした自動化装置の開発

【学歴不問】何かしらの機械・電気・制御・ソフト設計などの実務経験をお持ちの方

【リモートワーク実施中】【希望に応じて東京・横浜・名古屋・その他の周辺地域の勤務地に配属】◆本社・開発センター★ソ...

都庁前駅、鶴見小野駅、名鉄名古屋駅、西新宿駅、弁天橋駅、近鉄名古屋駅、新宿西口駅、名古屋駅

年収500万円（賞与・手当含）／25歳
年収700万円（賞与・手当含）／33歳

■各自動化装置の開発・設計・製造請負■メカ機構のみ、制御盤のみなどの開発・設計・製造請負■監視カメラCCTVシステ...

【エンジン関連技術職】経験に応じて各部門での業務をお任せ

【高専卒以上】各職種、いずれかの経験・スキルをお持ちの方／大手企業の安定感のもとスキルを活かせます

【兵庫県尼崎市／滋賀県長浜市等】 以下のいずれかで勤務となります（配属先・ポジションにより異なります） ■兵庫県尼...

尼崎駅(東海道本線)、猪名寺駅、長浜駅、木ノ本駅、近江長岡駅、高月駅、大阪梅田駅(阪急線)、東...

年収400～650万円／25歳～28歳
年収650～750万円／29歳～33歳

農業機械・農業施設（トラクタ、コンバイン、田植機等）、建設機械（ミニショベル、ポータブル発電機）、エネルギーシステ...

【未経験歓迎×充実の研修制度】製鉄所の安定操業を支える工事管理・安全管理業務／出張・転勤なし

【学歴不問／職種未経験・第二新卒歓迎】★製造業界または建設業界でのご経験をお持ちの方

加古川営業所／兵庫県加古川市金沢町1番地　神戸製鋼所内 ※出張や転勤は原則的にありません※受動喫煙対策：敷地内全面...

浜の宮駅、尾上の松駅、別府駅(兵庫県)

年収400万円（25歳／役職なし）
年収580万円（40歳／係長職）

■製鉄プラントのメンテナンス・設備保全■産業機械・省力化機械・製鉄機械・食品機械・電子部品製造機械の設計・製作・据...

★サポート体制、社員間のコミュニケーション抜群★業界シェア屈指の自社製品をお客様の要望に応じて提案。

■普通免許・AT可■◎人物重視の採用を実施◎今回の募集では一人でも多くの方とお会いする予定です。

★各エリア、地場採用強化中！★応募時に、現在募集している営業所よりご選択ください。【北海道】札幌 旭川 釧路【東北...

月給20万4,000円～31万円※上記には固定残業代 月19.75時間分（2万8,000円～5万1,000円）を含...

業務用厨房機器及び関連機器各種、移動型・据置型ステンレスタンク、ポルカプレート、排水枡・側溝、オーダーキッチンの製...

【サポート体制充実！未経験者も安心】安定のメーカーで活躍！飲食店などのキッチンにある機器の保守・点検

【人物重視の採用を実施／9割が業界未経験からのスタート！第二新卒歓迎】■普通免許、各エリア積極採用中

応募時に、現在募集している営業所よりご選択ください。【北海道 】札幌 北見【東北】盛岡 仙台 酒田 水沢 福島 東...

月給20万4,000円～31万円※上記には固定残業代 月19.75時間分（2万8,000円～5万1,000円）を含...

業務用厨房機器及び関連機器各種、移動型・据置型ステンレスタンク、ポルカプレート、排水枡・側溝、オーダーキッチンの製...

【未経験歓迎／イチから育成】既存取引先へのルート営業（土木・建築資材など）◆自由な営業スタイルで活躍

【未経験歓迎】安定企業でのびのびと長く働きたい方はぜひ！／第二新卒歓迎　※35歳以下・要普免

【関東・中部・関西・中四国・九州の各拠点／当面転勤なし／U・Iターン歓迎】◎配属先は希望を考慮し決定します。◎一部...

小伝馬町駅、五井駅、幸浦駅、大同町駅、西九条駅、清輝橋駅、土橋駅(広島県)、林道駅、松山駅(愛...

年収約400万円（30歳・独身）
年収約470万円（35歳・既婚）

【設立73年・無借金の安定経営】■工業用ゴム・樹脂商品・土木建設資材等の卸売■土木・建設資材の開発・製造販売※ベル...

【未経験可／文系可／プラントエンジニアを目指し設計デビュー】

【未経験OK／学歴不問】第二新卒や文系の方もOK！ものづくりの世界で技術を身につけたい方

◎転居をともなう転勤なし◎マイカー通勤OK◎U・Iターン歓迎【本社】愛知県東海市名和町中埋田22-3 ※受動喫煙対...

年収650万円／ 35歳
年収560万円／ 30歳

■塗装設備の設計・製作・施工（前処理・電着・塗装ブース・乾燥炉・空調装置）■一般プラント設備の設計・製作・施工（紙...

【製造・品質保証・生産管理】機械加工および製品検査・生産管理などをお任せします。

【未経験歓迎／高卒以上】製造業でのものづくり経験をお持ちの方／経験を活かして専門性をさらに高めたい方

【転勤なし／マイカー通勤OK】■佐野工場：栃木県佐野市赤坂町946-1＜電車通勤の方＞東武佐野線「佐野市駅」より徒...

佐野市駅

年収370万円（30代）
年収450万円（40代）　※昇格によりこれ以上になります

■防爆型電気機器・配線用付属品の製造、販売

国内3工場のいずれかにて、製品組立（半導体製造装置部品など）やスタッフ管理などの業務をお任せします

【未経験歓迎／学歴不問】◎モノづくりに挑戦してみたい方、歓迎！　◎新しいことにチャレンジしたい方

【当面の間、転勤はありません／U・Iターン歓迎】国内3工場それぞれで勤務となります。＜春日井工場＞愛知県春日井市堀...

神領駅、西古川駅、小松駅

年収510万円（時間外20h+賞与）　※30歳／高卒・単身
年収650万円（各種手当+時間外20h+賞与）　※38歳GL／高卒・扶養家族2名

自動機械装置及び省力機器、空気圧制御機器、駆動機器、空気圧関連機器、流体制御機器など機能機器の開発・製造・販売・輸出

【サポート充実】昇降機（エレベーターやエスカレーターなど）の設計業務をお任せします。

【学歴不問・未経験歓迎】手に職を付けたい、安定した環境で働きたい、モノづくりに挑戦したい方、大歓迎！

【東京本社・福岡営業所のいずれかへの配属を予定しています】※勤務地は希望を考慮します■東京本社／機械・電気・営業設...

御成門駅、博多駅、大門駅(東京都)、祇園駅(福岡県)、浜松町駅、櫛田神社前駅

月給22万3000円～35万6000円＋賞与年2回※月給額は経験・スキルを考慮の上、決定します※残業手当は別途全額...

■エレベーター／カーリフト／エスカレーター／機械式立体駐車場装置／階段昇降機／ターンテーブル／駐車場運営管理システ...

★未経験から、製造スキルを手に★弊社オリジナル製品／ロボットメンテナンス機器部品の組立！

【1人でも多くの方にお会いしたいと考えています！未経験歓迎】社会人デビューも歓迎！人物・意欲重視採用

本社：愛知県みよし市莇町東山ノ神102-1◆転勤なし◇マイカー通勤ＯＫ◆駐車場完備◇Ｕ／Ｉターン歓迎

三好ケ丘駅

月給26万円～32万円＋賞与年2回＋オリジナル手当＋各種手当※上記月給には、固定残業代（月12時間分、月2万150...

■アーク溶接機周辺機器の製造・販売＜関連会社＞・株式会社キョクトー（抵抗溶接用オリジナル製品の製造・販売）・キョク...

ルートセールス中心の提案営業／未経験OK／お客様へのモノづくりの自動化のための機械（ロボット）の提案

未経験歓迎／学歴不問／職種・業種未経験歓迎／社会人未経験歓迎／第二新卒歓迎

【希望考慮で安心！ 愛知県・広島で募集！マイカー通勤OK】■本社・名古屋支店（新社屋が2026年1月オープン)愛知...

柏森駅、下祇園駅

年収553万円（営業職／一般社員／30半ば：平均残業時間18時間）
年収463万円（営業職／一般社員／20代後半：平均残業時間20時間）

日本トップクラスの「産業用ロボットメーカー」としてオーダーメイドで開発・販売■製品○産業用ロボット（合成樹脂取出し...

＼成長も収入も、どちらも欲しいあなたへ！／定着率95％の職場で希望の働き方を実現しよう！

【学歴不問・未経験歓迎】“挑戦してみたい！”を大切にします！◆経験者も大歓迎です◆

【転勤なし！】大阪・名古屋・東京・福岡を中心に全国47都道府県で勤務可能 ■大阪本社/大阪府大阪市中央区淡路町４...

本町駅、虎ノ門駅、伏見駅(愛知県)、博多駅、袋町駅、肥後橋駅、霞ケ関駅(東京都)、国際センター...

年収350万円（25歳・未経験）／月給25.6万円＋諸手当
年収520万円（35歳・経験5年）／月給36万円＋諸手当

■機械・電気・電子回路設計開発等関連業務■産業用装置・機械部品の製造・保全等の業務■建築・土木･設備･電気・プラン...

★国内トップシェアのメーカーでの経理をお任せ★経験年数は不問！経験に応じた研修をご用意しております！

職種・業種未経験歓迎！簿記資格をお持ちの方！

大阪本社／大阪府藤井寺市大井4-17-41☆転勤なし☆U・Iターン歓迎

土師ノ里駅

【経理職】月給23.9万～29万円※経験や年齢を考慮のうえ、決定いたします。

■ミートスライサー・ハムスライサー・ミンチ・惣菜機器など食肉機械の製造および販売■輸入食肉機械器具の販売■食肉加工...

【既存顧客メイン】エアフィルタやクリーンルーム機器など、国内シェアトップクラスの製品を提案！

【営業経験1年以上／要普免】業界未経験歓迎・第二新卒歓迎・前職は、商社やメーカー、不動産など多数！

＼名古屋を中心に積極採用中！／名古屋・東京・福岡の3拠点で募集します。勤務地はご希望を考慮しますので、U・Iターン...

伏見駅(愛知県)、稲荷町駅(東京都)、赤坂駅(福岡県)、丸の内駅(愛知県)、上野駅、大須観音駅...

年収497万円（中途3年目）
年収672万円（中途9年目）

■フィルタ・クリーン機器及びその応用製品の製造及び販売■ガラス繊維及びその応用加工品の製造及び販売■セラミック及び...

【夜勤なし／残業月20h程度】自社の遠心分離機の修理・メンテナンスをお任せします ★資格取得支援あり

【学歴不問】産業機械のメンテナンス経験がある方歓迎／普通自動車運転免許（AT限定可）／業種・経験不問

【転勤なし／住宅手当あり】「湘南センター」または「大阪支社」※希望の勤務地を選択できます。※いずれの勤務地も転勤は...

寒川駅、渡辺橋駅、福島駅(大阪府・阪神線)、西梅田駅

月給35万円～50万円※経験やスキルなどを考慮の上決定します。★マネジメントも募集中！月給70万円～90万円※経験...

分離機、熱交換器、流体機器の開発・製造　★147年の歴史を持つスウェーデン企業の日本法人です　アルファ・ラバルは、...

＜未経験OK＞自社ブランドの電機製品の組立・試験・加工など／素材加工から製品塗装まで完全自社一貫生産

【第二新卒・職種未経験歓迎】◆学歴不問★人物・意欲重視の採用です！明確な志望動機がなくてもOK！

【転勤なし！駅から自社送迎バスあり】■本社工場／大阪府豊中市走井2-1-8＜アクセス＞阪急「豊中」駅から徒歩15分...

豊中駅

月給24万円～32万円＋賞与年2回＋各種手当※能力・経験を考慮の上、決定します。※こちらは初年度の月給となります。...

■電動送風機、電動工具、集塵機等■自社ブランドの工業用製品の設計・開発・製造・販売

【20代の若手活躍中】中途採用担当として、dodaダイレクトの運用に関する業務全般をお任せします。

【未経験歓迎｜学歴不問｜第二新卒歓迎】営業・販売経験を活かして人事に挑戦したい方

【転勤なし／自転車・マイカー通勤OK／無料駐車場完備】滋賀県彦根市高宮町2688-1※受動喫煙対策あり

スクリーン駅

月給22万円～24万円＋各種手当＋賞与年2回※経験・能力に応じて決定します

半導体製造装置の総合エンジニアリング／精密機械テクニカルサービス／各種役務請負／物流情報管理／生産ロジスティクス／...

【アイデアを活かせる】社内のIT全般＆広報担当 ★有名企業とも多数取引 ★残業月10時間未満

【学歴不問／未経験歓迎】★第二新卒も歓迎　★バックオフィス・社内SEなどの経験者は経験を活かせます！

【大阪／転勤なし／駅から徒歩5分】■本社大阪府大阪市淀川区東三国4-11-4　新大阪明成ビル6F・御堂筋線「東三国...

東三国駅

年収450万円／入社5年目
年収550万円／入社10年目

◆化学・食品機械設計・製作・据付並びに同プラント装置のエンジニアリング◆各自動機・合理化・省力化機器、環境設備◆各...

【チーム作業／20～30代の若手活躍中！】業務用空調機の製造・生産管理等に関わる業務をお任せします。

【業界・職種未経験歓迎】高卒以上／第二新卒歓迎！モノづくり分野での製造など何らかのご経験も活かせます

★車通勤OK河芸製作所：三重県津市河芸町東千里991★転勤の規程はありますが、希望しない転勤の実績はありません。【...

磯山駅

年収530万円／25歳／一般社員
年収560万円／30歳／一般社員

【東証スタンダード市場上場】■商業施設やオフィスビル、工場等で採用される業務用を中心とした空気調和機器・熱交換器の...

【転勤なし／夜勤なし／残業月10h程度】自社製品「半導体封止装置」の組立または品質管理を担当。

【学歴不問／第二新卒歓迎】＜未経験歓迎＞「ものづくりに興味がある」という方を歓迎します！

【転勤なし／マイカー通勤OK／福岡県久留米市】＜本社・久留米事業所＞福岡県久留米市東合川5-7-8※受動喫煙対策：...

御井駅

年収例：400万円（25歳）
年収例：450万円（30歳）

半導体封止装置および金型の企画・開発・製造・販売

【研修充実！個別の育成プランあり◎】自社製品のアフターメンテナンスや問い合わせ対応をお任せします！

【未経験歓迎／学歴不問】◎35歳以下の方　◎普通自動車免許をお持ちの方（AT限定可）

【ほぼ転勤なし／車通勤OK／U・Iターン歓迎】本社／山口県山陽小野田市新山野井3740

厚狭駅

500万円/入社3年目/25歳
560万円/入社7年目/30歳

■太陽光発電システム、環境機器の製造・販売■有機ＥＬデバイス製造装置、半導体・液晶パネル製造装置、メカトロ機器の設...

【日勤のみ・夜勤なし】加工オペレーターとして、金属・樹脂の部品づくりを担当

【学歴不問／未経験歓迎】製造業でのご経験がある方や、モノづくりの技術を磨きたい方を大歓迎！

【転勤なし／マイカー通勤OK※駐車場完備】【愛知県あま市にて勤務】<勤務地>愛知県あま市森1-1-12└名鉄「大里...

大里駅

年収500万円（入社5年目）

■自社製品である画像検査装置の企画・設計・製造■工作機械部品の設計・製造（ツールカップ、アームレスマガジンなど）■...

【未経験でも安心の研修制度を完備！】老舗企業で営業職として、農業・産業機械の営業をお任せ！

未経験歓迎！【高卒以上★要普免（AT限定可）】安定した会社で長く働きたい方歓迎！☆第二新卒OK♪

【転勤あり（勤務地手当、単身赴任手当あり）】☆自動車通勤OK☆U・Iターン歓迎※希望を考慮して勤務地を決定【営業（...

環状通東駅、塚目駅、越後石山駅、西取手駅、袋井駅、西金沢駅、武庫之荘駅、大元駅、瀬高駅

【営業職】月給25万634円～33万412円＋各種手当＋賞与年2回※上記月給には営業手当を含みます※営業手当は固定...

■農産物関連機器の製造および販売└農業機械／施設機器（ライスセンター）／精米機器／測定分析機器■業務用熱機器の製造...

【賞与4.5カ月分／年休121日／分業制】住宅用太陽光発電システムなど、エコ製品の設置をお任せします

【学歴不問・未経験歓迎】土日祝休みの環境で手に職を付けたい方を歓迎します！ ◎要普免（AT限定可）

【転勤なし／福岡・熊本募集／希望勤務地に配属】◎マイカー・社用車通勤OK◎U・Iターン歓迎◎住宅手当あり■福岡県大...

雑餉隈駅、南熊本駅

★昨年度の賞与実績：4.5カ月分
400万円（1年目／20代）...

■FA事業産業用ロボット等を活用した自動化／省力化装置および各種検査装置等の提案・基本構想・詳細設計・制作・納品・...

工業分野の営業担当として【世界最大級のポンプメーカー】である当社の製品をご提案！

【未経験歓迎／大卒以上／要普免】機械・電気電子・化学など工学系のバックグラウンドをお持ちの方

【基本転勤なし】東京・名古屋の各オフィス■東京オフィス東京都品川区東五反田1-6-3 いちご東五反田ビル6Fアクセ...

五反田駅、久屋大通駅、大崎広小路駅、栄町駅(愛知県)、高輪台駅、栄駅(愛知県)

■月給29万円～（一律手当・固定残業代含む）＋一時金（年2回）＋インセンティブ（年1回）※経験・スキル等を考慮の上...

■世界60カ国に製造・販売拠点を有する、世界最大級のポンプメーカー・グルンドフォス社の日本法人です。【事業内容】・...