大阪ガス代理店の信頼が武器！地域のお客様を訪問し、ガス機器の点検から住まいの提案までを幅広く対応

【業種・職種未経験歓迎】 人柄重視の採用！学歴・職歴・就業ブランク不問／社会人デビュー・第二新卒歓迎

★転勤・異動なし★車・バイク通勤OK大阪府堺市・岸和田市のいずれかの拠点に配属勤務地は希望を考慮します！■本社大阪...

上野芝駅、春木駅、忠岡駅

月給23万5000円～29万円＋各種手当＋賞与※経験・能力等を考慮の上、決定します。※上記には固定残業代（3万円～...

■住宅設備機器販売・施工トータルリフォーム・キッチン･バス＆サニタリー、マンションリフォーム他■ガス機器販売・修繕...

経理・総務全般に加え、社内PC・ネットワーク設定もお任せします。

高卒以上／未経験歓迎／経理の知識がある方／PCの設定やネットワークの知識がある方歓迎

【転勤なし／大塚駅より徒歩3分の好アクセスです！】東京本社：東京都豊島区北大塚1-18-11 大塚KYビル6F【ア...

大塚駅前駅、大塚駅(東京都)、巣鴨新田駅

月給23万8000円以上（一律手当含む）＋家族手当＋賞与※賞与100万円以上支給された社員も！（2024年度実績）...

各種建築物における仕上げ材、防水材、シーリング材、接着材、ライニング材、防食材を用いる建築工事並びにリニューアル工...

未経験からWEBマーケティングのプロへ！ゆくゆくはリーダーやプレイヤーなどキャリア選択も可能！

【未経験歓迎】高還元×実力次第で早期昇格◎学歴不問◎成長意欲の強い方◎自由度抜群の職場でスキルアップ

【大阪・名古屋W募集！駅チカオフィス／転勤なし／直行直帰OK】■大阪本社大阪府大阪市中央区南船場3丁目8-7 三栄...

心斎橋駅、伏見駅(愛知県)

年収820万円（入社3年目）
年収650万円（入社2年目）

■ホームページ制作■WEBマーケティング事業■SNSマーケティング事業■各種デザイン制作（ロゴ・名刺・パンフレット...

★経験者優遇！公共事業の水道管工事における施工管理業務全般をお任せします。

【学歴不問／業界未経験歓迎】■土木管理施工技士の有資格者■実務経験が豊富な方は優遇します！

★転勤なし★バイク・自転車通勤OK☆マイカー通勤も応相談（駐車場あり）■本社／東京都練馬区下石神井1-1-24■資...

井荻駅、保谷駅

■月給40万円～60万円（固定残業代含む）※固定残業代は、時間外労働の有無に関わらず35時間分を、月8万5900円...

■水道緊急工事（漏水修理工事）※東京都水道局請負単価契約■給水管整備および取り出し工事※東京都水道局請負単価契約■...

電気設備・計装設備等の設計・製造・設置工事・試験・調整などを手掛ける電気技術者　★仙台市の安定企業

【未経験歓迎】高卒以上・要普通自動車免許　★手に職を付けたい方歓迎★電気工事の実務経験のある方は優遇

本社／宮城県仙台市太白区上野山1-3-20※転勤なし／U・Iターン歓迎！※マイカー通勤OK★宮城交通「仙台西多賀病...

八木山動物公園駅

月給30万円～35万円（一律手当含む）※経験・能力等を考慮の上で決定いたします。

■電気機器製造（製造業）：自動制御盤、計装盤、監視装置、通信装置、電子応用装置■電気・計装工事（建設業）：電気設備...

【土曜・日曜休みの完全週休2日制】フォークリフトを使った製品の整理・移動／倉庫管理をお任せします。

【学歴・知識・技能・性別不問】※フォークリフト免許なしでOK　◎人物重視の採用です。

＜車通勤OK＞＜転勤なし＞神奈川県相模原市中央区田名3670■受動喫煙対策：屋内原則禁煙（喫煙専用室設置あり）

上溝駅

■3年目／年収320万円
■5年目／年収350万円

■自動車用ボルト・ナット・ネジ部品製造、建設機械・各種機械・建設用ネジ部品製造※ISO14001認証取得(2003...

【丁寧なサポート体制／未経験から多数活躍中】インフラエンジニア職として適性を考慮し業務をお任せ

【未経験歓迎／学歴不問】人柄・意欲を重視した採用／イチからスキルを身につけたい方歓迎！

【転勤なし／首都圏のプロジェクト先（東京・千葉・埼玉・神奈川）】■本社：東京都新宿区舟町5-26※転居を伴う転勤は...

四谷三丁目駅、曙橋駅

年収350万円～／インフラエンジニア　1年目

【人材サービス（人材派遣・業務請負など）】■IT（ネットワークエンジニア・システム開発など）■建設（CADオペレー...

【未経験入社5割以上】製造スタッフとして（1）金属加工（2）洗浄　のいずれかを担当します

【未経験歓迎／第二新卒歓迎】異職種からの転職者が活躍中！

【南アルプス市】★転勤ナシ！★マイカー通勤OK！■本社工場：山梨県南アルプス市六科御崎285-15 ★駐車場完備★...

塩崎駅

■月給22万3500円～26万8500円（一律手当を含む）＋各種手当＋賞与※経験・年齢・能力等を考慮し、当社規定に...

CNC自動旋盤による金属精密切削部品加工

【正社員デビュー歓迎】簡単な事務作業からお任せ／ホンダ正規ディーラーの受付事務。

【人柄重視の採用】学歴不問／未経験歓迎■人と話をすることが好きな方■腰を据えて長く働きたい方◎要免許

【埼玉・栃木・群馬／転勤なし／時短勤務可】※マイカー通勤OK※希望を考慮の上配属先を決定＜オートガーデン桶川＞埼玉...

桶川駅、北坂戸駅、新座駅、笠幡駅、みずほ台駅、羽生駅、佐野市駅、館林駅

月給215,000円～430,000円（固定残業代含む）※固定残業代は、時間外労働の有無に関わらず22時間分を、月...

□新車販売／中古車販売□車検・点検・整備・修理□自動車損害保険代理業／生命保険代理業□リース／レンタカー／部品用品...

★経験者優遇！水道管工事における材料の運搬業務をお任せします。

【未経験歓迎／学歴不問】■準中型免許または中型免許の免許をお持ちの方

★マイカー通勤OK／転勤なし■勤務地／埼玉県新座市道場1-13※面接は本社の東京都練馬区下石神井1-1-24にて対...

保谷駅、井荻駅

月給32万円～34万円（固定残業代含む） 固定残業代6万8,800円～7万3,100円（35時間分）時間外手当は時...

■水道緊急工事（漏水修理工事）※東京都水道局請負単価契約■給水管整備および取り出し工事※東京都水道局請負単価契約■...

【商談や見積もり作成は一切なし！お悩みを聞くだけのPR】★平均年収680万円以上★20～30代活躍中

【学歴不問／未経験・第二新卒歓迎】スキルは一切不要！「とにかく稼ぎたい」「人生を変えたい」方必見！

【転勤なし／埼玉・栃木・長野の希望勤務地に配属】★車通勤OK（無料駐車場あり）★U・Iターン歓迎！■本社埼玉県熊谷...

石原駅(埼玉県)、熊谷駅、北大宮駅、宇都宮駅、北中込駅、上熊谷駅、鉄道博物館駅、宇都宮駅東口駅

【月給30万円以上＋高率歩合＋日払い賞金あり！】
★未経験1年目で年収600万円！ゆくゆくは年収1,000万円超も可能！

【主な事業内容】一般住宅・ビル・マンションのトータルリフォーム(塗替え、内装、住宅設備、太陽光、増改築、バリアフリ...

★100％反響営業／企業などで排出される廃棄物の収集、処理や一般家庭の不用品回収についての提案など。

【未経験歓迎】◎腰を据えて営業に挑戦したい方　◎数字重視から関係性重視の営業にシフトチェンジしたい方

【転勤なし／マイカー通期OK】本社（京都府京都市南区）勤務【本社】京都府京都市南区吉祥院大河原町8-4＜アクセス＞...

西京極駅

年収約600万円（60代・営業スタッフ）
※経験者は優遇あり

■一般廃棄物収集運搬業■産業廃棄物収集運搬業■産業廃棄物積替保管■資源リサイクル業

多摩地域中心 住宅外構工事の管理アシスタント

経験・資格・前職不問／未経験歓迎

東京都立川市高松町3-14-17＊「立川駅北口」「立川北駅」より徒歩7分(立川通り沿い)

立川駅

年収510万円(入社1年目)
年収600万円(入社5年目)

■不動産の売買仲介業務■不動産の賃貸借の仲介及び管理業務■土地の販売及び分譲業務■不動産コンサルティング業務■損害...

事業活動を法務的な面から支える部門として、契約・相談対応から経営支援まで幅広く担当してもらいます！

法務を通してキャリアアップを目指したい方を歓迎します！＜大卒以上＞

【在宅ワーク実施中！／転勤なし】東京都西東京市田無町6-1-12 ★受動喫煙対策：あり（敷地内喫煙可能場所あり）＝...

田無駅

年収650万円／入社10年目（月給35万円＋賞与）
年収590万円／入社6年目（月給31万円＋賞与）

各種時計類及びその部分品の製造及び販売並びに事業持株会社としての、グループ経営戦略の策定・推進、グループ経営の監査...

【機械式駐車場のサービスエンジニア】メンテナンス・点検・故障対応をお任せ◎原則定時退社＆土日休みも可

【未経験歓迎！40歳以下の方】長く活躍できるスキルを身につけたい方・協調性を持って業務に取り組める方

■転居を伴う転勤なし■各現場への直行OK（現場間移動は社用車を利用します）＜本社＞東京都大田区西蒲田七丁目12番2...

蒲田駅、蓮沼駅

年収600万円（経験20年／43歳）
年収500万円（経験10年／33歳）

1.各種内燃機の製造販売並びに修理2.諸機械類の部品加工及び販売3.不動産の売買・交換・賃貸及びその仲介並びに所有...

【未経験歓迎／土日祝休／有休取得率80％】CADオペレーターもしくは施工管理業務をお任せします。

【未経験歓迎／学歴不問】人柄・意欲を重視した採用／イチからスキルを身につけたい方歓迎！

【転勤なし／首都圏のプロジェクト先（東京・千葉・埼玉・神奈川）】■本社：東京都新宿区舟町5-26※転居を伴う転勤は...

四谷三丁目駅、曙橋駅

年収350万円～／施工管理職　1年目
年収325万円～／CADオペレーター　1年目

【人材サービス（人材派遣・業務請負など）】■IT（ネットワークエンジニア・システム開発など）■建設（CADオペレー...

【未経験OK／1年の半分がお休み！】工場構内での原料投入作業や仕込み、充填作業などをお任せします。

【学歴不問】未経験歓迎／フォークリフト運転技能講習免許・普通自動車免許をお持ちの方

【転勤なし／自動車通勤OK】★花王事業所★（茨城県神栖市）での勤務となります！■茨城東営業所 花王事業所■茨城県神...

笹川駅

年収例420万円（入社5年目　30歳）
年収500万円（入社10年目／40歳）

■生産工程ソリューション■輸送ソリューション（陸上貨物、海上・航空貨物）■ストレージソリューション（冷凍・冷蔵倉庫...

【資格取得サポート充実！5カ月で国家資格が手に入る】普通自動車免許取得に向けた教習業務をお任せします

【未経験歓迎】高卒以上・普通自動車免許（AT限定可）★人柄重視の採用です★長く活躍したい方歓迎

【転勤なし／マイカー通勤OK】千葉市緑区のイースタンドライビングスクールでの勤務となります。■勤務地千葉県千葉市緑...

誉田駅

月給21万円～（時間外労働が発生した場合は別に残業手当を支給）★年収例：年収400万円／28歳／入社2年目（月給＋...

■千葉県公安委員会指定自動車教習所の運営・教習業務（普通自動車）・講習（高齢者講習・取得時講習）・ペーパードライバ...

【20～30代活躍中！安心の研修あり】宿泊予約の受付・フロント業務などをお任せします。

【第二新卒歓迎】新たな環境でチャレンジしたい方／学歴不問／未経験歓迎／※ホテル関連の経験がある方優遇

【新狭山駅 徒歩1分＆車・バイク通勤OK(ガソリン代支給)】新狭山第一ホテル埼玉県狭山市新狭山3-11-3＊転勤な...

新狭山駅

月給235,000円～＊試用期間あり(3ヵ月/条件変動なし)＊固定残業代なし(残業代は全額支給)

・遊技場(アミューズメント)・ビジネスホテル・カルチャーセンターの経営・保育所の運営・宅地建物取引業：埼玉県知事免...

【フレックス制／リモート可】顧客の労働・社会保険事務手続き業務をお任せします

【職種・業種経験不問】チャレンジ精神をお持ちの方/自分自身と、会社の成長を実感したい方

【リモートワークOK／転勤なし／駅チカ】東京都千代田区／永田町駅＜住所＞東京都千代田区永田町2-17-17 アイオ...

永田町駅、赤坂見附駅、国会議事堂前駅

年収670万円（入社2年目/リーダー職/40代）
年収600万円（入社2年目/リーダー職/30代）

■労働社会保険業務のデジタルコンサルティング■社会保険事務アウトソーシング

【未経験から“プロ”へ！】 安定×成長×働きやすさを手に入れる反響営業★固定給・休み充実プランを新設

＜業界不問・未経験歓迎＞ 入社する多くの方が”営業も業界も”未経験で入社しています。

★勤務地は東海エリア限定！※引越しを伴う転勤なし／希望勤務地を考慮して決定【U・Iターン歓迎！】【車通勤OK】浜松...

高塚駅、藤が丘駅(愛知県)、尾張星の宮駅、左京山駅、高畑駅、春日井駅(中央本線)、安城駅、本郷...

1012万円／20代入社3年目
1130万円／30代入社2年目

◆新築一戸建の仲介・不動産の売買◆住宅関連事業◆火災保険代理店

【平均年齢25歳／基本フルリモート】未経験から始めるサポート事務！残業月5h以下でプライベートも充実

【高卒以上／未経験歓迎】データ入力や書類作成だけでなく、人事・労務に近い専門スキルを身につけたい方！

＜東京支社＞東京都千代田区神田佐久間町2-18-1 秋葉原STNフロント10階［アクセス］◎中央・総武線・京浜東北...

秋葉原駅、岩本町駅、末広町駅(東京都)

年収300万円／入社1年目／事務
年収432万円／入社3年目／リーダー

■有料職業紹介事業（27-ユ-303531）■労働者派遣事業（派27-304861）■物品販売、サービス提供事業■...

【充実の研修で未経験でも安心】チェーン、ギアといった伝動機器などの仕分け・検品・梱包・出荷準備・納品

【学歴不問／未経験歓迎・第二新卒歓迎】要普免　※人柄や意欲を重視した採用です

【商品管理センター／名古屋市西区枇杷島／転勤なし／I・Ｕターン歓迎】■商品管理センター愛知県名古屋市西区枇杷島4-...

東枇杷島駅

年収460万円（月給30万円＋賞与）／30代
年収600万円（月給37万円＋賞与）／50代

■搬送機械・伝動機器などの専門商社■産業機械・環境機械・物流関連機器・プラント装置の設計製作【主要仕入先】大同工業...

＜座学・OJTを含めた研修あり＞取引先企業のニーズに応じた部品検査機や自動組立機などの設計や組立製造

＜業種・職種未経験歓迎＞※高卒以上 ◎機械エンジニアとしてキャリアを形成したい方歓迎！

大阪府枚方市大峰元町1丁目43-6【交通アクセス】★京阪電車枚方市駅～京阪バス枚方市駅南口～15分★JR東西線・学...

藤阪駅

400万円／入社3年目（30歳）

■機械設備の設計・製造■機械化コンサルティング

【新商品開発も◎】北九州市の人気スイーツショップ★菓子の製造、仕込みから企画・開発、管理業務など

【学歴不問】経験者募集！これまでのスキル・経験を活かせる環境です◎／ジャンル・経験年数も問いません！

【車通勤OK／転勤なし】★U・Iターン歓迎！■sweets shop FAVORI PLUS本店福岡県北九州市小倉...

朽網駅

月給25万円～35万円＋残業代（全額支給）※経験・能力などに応じて優遇いたします。※残業が発生した場合は、別途時間...

■スイーツショップの運営■カフェ運営■オンラインショップの運営

【未経験からエンジニアへ】★3カ月の研修あり★将来は開発・インフラ案件をお任せいたします。

【未経験歓迎】★第二新卒歓迎・学歴不問★これからITスキルを身につけたい方

【大阪市内を中心とした関西エリアの当社クライアント先】★転居を伴う転勤はありません★リモートワーク可能な案件もあり...

中崎町駅、西中島南方駅、大阪梅田駅(阪急線)、新大阪駅、梅田駅(地下鉄)、南方駅(大阪府)

年俸300万円～500万円※12分割して1/12を月々支給。◎月額25万円～41万6000円※残業代別途全額支給★...

■組み込みソフト開発業務■IT関連の業務請負・派遣事業に特化した開発/保守業務■技術支援サービス業務■システムサポ...

【★未経験スタートOK】千葉工場にて、フルーツジャムやソースなどの製造をお任せします。

【未経験大歓迎】★応募にあたり必須条件はありません！食品製造に興味がある方は、ぜひエントリーを！

【転勤なし／マイカー通勤OK】千葉工場（千葉県山武市）勤務＜千葉工場＞千葉県山武市松尾町富士見台208-165　松...

松尾駅(千葉県)

月給20万円～25万4300円（一律手当含む）＋賞与年2回※経験・年齢を考慮し、当社規定により決定します。＜一律手...

■食品製造・販売┗製菓・製パン業務用製品┗学校・給食用製品┗病院・高齢者用製品

【イチからしっかりサポート◎】製造がスムーズに行えるように管理・サポートするお仕事をおまかせ。

【未経験歓迎！】高卒以上◆要普通免許（AT限定可）◆静岡の安定企業で腰を据えて長く働きたい方

静岡県◇◆U・Iターン歓迎／転勤なし◆◇☆マイカー通勤OK（駐車場有）※希望の勤務地で勤務可能です！■細江工場（☆...

六合駅、芝川駅

385万円／20代・入社2年目
415万円／30代・入社5年目

自動車用照明器具組立／住宅用電動雨戸シャッター電装部品組立／交通信号保安機器製造組立　など★当社は“総合物流”タキ...

【予約制・時間貸切制】人の役に立つ仕事！ご高齢の方やお身体の不自由な方の外出をサポートします。

【未経験者歓迎】◎学歴・経験不問◎要普通運転免許（取得3年以上の方／AT限定可）◎第二新卒歓迎

【転勤なし／UIターン歓迎／駅から徒歩3分！】本社：東京都江東区新木場1-6-11先【アクセス】有楽町線・京葉線・...

新木場駅

968万円／45歳（月給40万円＋歩合+賞与3回）
790万円／31歳（月給40万円＋歩合+賞与3回）

◆一般乗用旅客自動車運送事業・自動車運行管理請負事業／タクシー・ハイヤーを主とした公共交通機関（公共交通インフラ）...

【未経験歓迎】ECサイト運営に必要な業務や、管理部門・営業部門での一般的な業務をお任せします

【未経験歓迎】■基本的なPCスキル（Excel、Word）をお持ちの方／35歳未満の方

＜JR中央線「三鷹駅」より徒歩3分＞ 本社オフィス：東京都武蔵野市中町1-19-18　武蔵野センタービル ※転...

三鷹駅

経験・スキルに応じて、当社規定により決定。月給27万円～58万3,334円■固定残業代4万4,118円（月25時間...

■日本最大級の家具・インテリア通販サイト『FLYMEe/フライミー』の運営 ■家具・インテリア販売事業 ■イン...

介護スタッフ（特養・デイサービス）

無資格・未経験歓迎＜学歴・年齢不問！＞

【駅チカ】東京都小平市美園町3-12-1アクセス／西武新宿線「小平」駅北口より徒歩5分※車通勤OK※U・Iターン歓迎

小平駅

年収513万円／介護スタッフ（特養）／入職5年目
年収399万円／介護スタッフ（デイ）／入職5年目

■介護老人福祉施設(従来型、ユニット型）・短期入所生活介護■通所介護・訪問介護■地域包括支援センター・居宅介護支援...

ビルや商業施設での非常用電源の点検がメインです。必要に応じて機器の更新や整備の提案も行います。

学歴不問／59歳以下の方／要普通自動車免許（AT可）／経験不問

■東京営業所東京都墨田区亀沢2-13-1　青山ビル■広島営業所広島県広島市安佐南区相田1-8-19■九州営業所福岡...

両国駅(都営線)、毘沙門台駅、東比恵駅

【38歳／入社2年目／資格手当（電気工事士）込】年収500万円
【39歳／入社6年目／資格手当（電気工事士）込】年収650万円

■電源部門蓄電池・直流電源装置・非常用発電装置の販売・点検・修理サービス■フォークリフト部門フォークリフトの年次・...

パートナー企業の担当者を通じてお客様の老後・介護に関する課題解決に貢献する仕事です

【職種、業界未経験の方も歓迎！】人柄重視の採用◆学歴不問◆法人営業の経験者は大歓迎！

【本社勤務／東京都新宿区／転勤なし】本社／東京都新宿区西新宿2-3-1 新宿モノリスビル5F＜アクセス＞ ・都営地...

都庁前駅、新宿駅、新宿西口駅

■月給28万1375円～35万1088円（固定残業代含む）※固定残業代は、時間外労働の有無にかかわらず月30時間分...

【高齢者介護サービス事業】入居型介護サービス／訪問介護サービス・通所介護サービス／研修・人材サービス【高齢者住宅事...

【資格取得をバックアップ】建築基準法に基づく建築物の審査・審査補助（意匠・構造） など

【実務未経験歓迎】一級建築士または二級建築士の資格保有者／図面を見ることが好きな方歓迎　※高卒以上

※勤務地は札幌、福島★郡山営業所は積極採用中です！… 希望勤務地に配属します …――――――――――――――■札幌...

バスセンター前駅、郡山駅(福島県)、大通駅、西４丁目駅

380万円／25歳（二級建築士／建築確認検査補助員）
430万円／30歳／一級建築士／一級建築基準適合判定資格者取得済の建築確認検査員

建築基準法における建築物の確認検査業務、適合証明業務、住宅性能評価業務／建築物、工作物に関する調査・診断・検査・鑑...

【アシスタント業務からお任せ／年齢・経験不問！】電話対応や書類作成などの事務業務

【未経験歓迎】学歴や前職の業界・職種は一切不問！第二新卒も歓迎です！

★車通勤OK(駐車場あり)★転勤なし埼玉営業所／埼玉県加須市上三俣563-1【電車】東武伊勢崎線「加須駅」から徒歩...

加須駅

月給19万8500円以上＋賞与年2回※経験・年齢等を考慮のうえ、決定いたします★毎年、定期昇給がありますので、長く...

■木材・建築材加工販売■DIY商品販売■輸入建材販売

【少人数制の個別指導】小・中学生の子どもたちとじっくり向き合い、各教科の指導をお任せします

【大卒以上／未経験歓迎！】人と話すことが好きな方／すぐに働きたい方も歓迎！

【転勤なし／ご希望を考慮し、以下のいずれかに配属となります】■マンツーマン 学習センター 八幡校■兵庫県姫路市広畑...

英賀保駅、ひめじ別所駅、飾磨駅

年収430万円（教室長／入社10年目／30代）

■小学生・中学生を対象とする個別指導学習塾の運営

＜業界経験や資格は不要＞ 歯科医院での受付・事務・アシスタントなどをお願いします。

無資格・職種未経験歓迎！　◎歯科の知識やスキルは一切不要です！ゼロからのスタートを応援します。

大阪市淀川区西三国3-18-1　三国ホープハウス101号

三国駅(大阪府)

月給22万5000円以上※一律手当含む※経験・能力を考慮して優遇します。

歯科医院の運営・一般歯科・口腔外科・インプラント・歯周病科(歯周外科)・小児歯科・矯正歯科・予防歯科・ホワイトニン...

【未経験歓迎◆研修後に配属】【残業月平均20時間以内】国際物流に関する事務業務全般をお任せします。

【未経験歓迎／学歴不問】■45歳未満■基本的なPCスキル※英語力を活かしたい方・伸ばしたい方歓迎！

【お住まいや適性に合わせて配属】※U・Iターン歓迎※ESRにおいては自家用車通勤制度あり■東京支店　東京オフィス東...

大門駅(東京都)、並木中央駅、芝山千代田駅、御成門駅、浜松町駅

【賞与年5回（昨年平均11カ月分／年）】月給20万円～42万円＋交通費全額支給＋賞与（年5回）※経験、スキルを考慮...

◆世界103カ国・350カ所に拠点を有する、世界有数のロジスティクス企業です。【事業内容】■国際貨物（航空・海上）...